Než se pustím do recenze pořadu Guardianu o slavném vyšetřování Guardianu, měl bych nejspíš uvést několik prohlášení. Zaprvé: Neznám nikoho, kdo se objevuje v The Hack, sedmidílném dramatu Jacka Thorna o vyšetřování novináře Guardianu Nicka Daviese skandálu odposlechů, které prováděli zaměstnanci Rupertova Murdochova News International. Tento skandál vedl k sedmi velkým policejním vyšetřováním, téměř 40 trestním stíháním a uzavření listu News of the World. Nikdy jsem nepotkal Daviese ani tehdejšího šéfredaktora listu Alana Rusbridgera – který je v dramatu téměř stejně ústřední postavou – kromě krátkého potřesení rukou v přeplněném stanu na festivalu Hay před dvaceti lety. (Je mnohem vyšší než Toby Jones, který ho hraje.) Tím mé prohlášení končí. A nyní můžeme začít.
The Hack začíná v roce 2008, kdy Davies – kterého hraje David Tennant se svou obvyklou intenzitou a vážností, což je podle mého názoru trochu přehnané, i když vím, že jsem v menšině – dostane tip, že News of the World odposlouchává hlasové schránky celebrit, aby získal drby a příběhy. List poté použije fotografie a další později získané důkazy k zakrytí nelegálního zdroje. Šéfredaktor Andy Coulson rezignoval předchozí rok a obvinil „jednoho zbloudilého reportéra“, ale ve skutečnosti byl tento postup rozšířený. Coulson je nyní komunikačním ředitelem Davida Camerona, což z příběhu činí věc veřejného zájmu. Davies začíná s pomalou, pečlivou prací na budování případu, který během následujících šesti let roste a odhaluje znepokojující vztah metropolitní policie s bulvárními plátky – něco mezi spoluvinou, spoluprací a korupcí.
Problém je v tom, že skládání rozsáhlého vyšetřování, jako bylo Daviesovo, nedělá z televizního pořadu vzrušující podívanou – zvláště v případě sedmi hodin. Nekonečné neúspěšné telefonáty, slepé uličky, neochotné celebrity, právníci vybízející k trpělivosti a Rusbridger naléhající na více citací, dokumentů a zdrojů pro citování. Dochází k malým průlomům, ale zbytek tisku mlčí. Thorne se snaží věci oživit Tennantovým narušováním čtvrté stěny, kdy ironicky komentuje události nebo se objevuje v snových sekvencích, ale to pouze oslabuje příběh a odcizuje diváky od vyprávění, které až do závěrečných dílů bojuje s nabráním tempa.
Poutavější vedlejší zápletka se týká detektiva Davida Cooka, kterého brilantně hraje Robert Carlyle, když vyšetřuje vraždu soukromého detektiva Daniela Morgana a postupně odhaluje hluboké vazby mezi médii a metropolitní policií. Obě dějové linie jsou však od sebe příliš dlouho odděleny, aby se mohly skutečně vzájemně nabít energií.
The Hack také trpí tím, že se na rozdíl od dramat, jako je Mr Bates vs the Post Office, zaměřuje více na ideály – konkrétně na ty žurnalistické – než na lidské emoce, které těmto ideálům dávají smysl. S abstraktními koncepty je těžší se spojit.
K tomu všemu je scénář mdlé úrovně. Je opakující se – téměř každá postava Nickovi řekne, že vypadá unaveně, a on se Rusbridgerovi dvakrát omluví za to, že „komplikuje jeho život“. Objevují se také některé nemotorné repliky, například: „Jsme tu v přestřelce! Oni střílejí—“ Pořad sahá k laciným trikům v naději, že něco zabere, a spoléhá na slabé metafory, jako je opakující se obraz hovnivála, který nám má připomínat, že musíte snést spoustu špíny, než se nad ní povznese.
Kromě toho se ke svým subjektům chová s tak ohromující úctou, že to často působí směšně. Davies je vykreslen jako světec, jehož těžké dětství v něm vzbudilo palčivou touhu konfrontovat ty, kteří zneužívají moc. Jeho bývalá manželka trvá na tom, aby jej jejich děti obdivovaly tím, že budou konzumovat veškerou jeho práci. Rusbridger pronáší bolestně hrdinské repliky, například když tvrdí, že jeho mise je větší než jeho vlastní život, a celkový tón samolibé sebepravosti činí z dramatu těžko stravitelný.
Uvnitř nadměrné délky a svatouškovského tónu se ztrácí skutečný dopad příběhu. To, co zbývá, působí podivně zastarale. V letech, kdy sociální média změnila svět, jsme byli svědky mnohem závažnějších případů policejní korupce, zneužívání moci a eroze soukromí. Ve srovnání s nimi se provinění News International zdá téměř starosvětské, a tak působí „The Hack“ jako historický kus o tom, co se nyní jeví jako jednodušší doba.
Pořad byl vysílán na ITV1 a je k dispozici na ITVX.
Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam Často kladených otázek k recenzi pořadu The Hack, formulovaných kolem kritiky, že seriál udělal z dramatického skutečného skandálu nudnou záležitost
Často kladené otázky k recizi seriálu The Hack
Otázky pro začátečníky
Otázka 1: O čem seriál The Hack vlastně je?
Odpověď: Jde o televizní drama založené na skutečném britském skandálu s odposlechy, při kterém novináři bulvárních novin News of the World nelegálně získávali přístup k hlasovým schránkám celebrit, politiků a obětí trestných činů.
Otázka 2: Takže recenze tvrdí, že je seriál nudný. Co to znamená?
Odpověď: Znamená to, že navzdory tomu, že skandál byl plný šokujících událostí, televiznímu seriálu se nepodařilo vytvořit vzrušení, napětí nebo emocionální zaujetí. Může působit pomalým, nudným nebo příliš komplikovaným dojmem.
Otázka 3: Je The Hack dokument, nebo fiktivní drama?
Odpověď: Jde o dramatizaci, což znamená, že k vyprávění skutečného příběhu používá herce a scénář, ale je založen na reálných událostech a lidech.
Otázka 4: Proč by mohl být příběh o odposlouchávání telefonů považován za nudný?
Odpověď: Recenze naznačuje, že se seriál soustředí více na suché procedurální detaily než na lidské drama, napětí a morální zkaženost, které ve skutečnosti dodaly skandálu tak poutavost.
Pokročilé / Praktické otázky
Otázka 5: Jaké jsou hlavní kritiky zmíněné v recenzi?
Odpověď: Hlavní kritikou je, že seriál je překvapivě nudný. Mezi další časté problémy může patřit zmatený děj s příliš mnoha postavami, nedostatečné zaměření na příběhy obětí a neschopnost budovat narativní spád.
Otázka 6: Jsou v recenzi zmíněny i nějaké pozitivní body?
Odpověď: I když hlavním bodem je nuda, recenze může uznat, že seriál má silné herecké obsazení nebo že je historicky přesný ve faktech, i když není zábavný.
Otázka 7: Jak si The Hack stojí ve srovnání s jinými seriály o žurnalistice, jako jsou Spotlight nebo Zprávy z redakce?
Odpověď: Podle této kritiky pravděpodobně zaostává. Seriály jako Spotlight jsou chváleny za budování napětí a zdůrazňování týmové práce investigativních novinářů, zatímco The Hack je kritizován za to, že nedokáže vytvořit stejnou působivou energii.
Otázka 8: Měl bych si The Hack přesto pustit, pokud se o tento skandál zajímám?
