Airson linntean, tha daoine bho thaobh a-muigh air a bhith air an tarraing gu na cnuic is na glinn ghrianach ann an Andalucía – gu h-àraidh na Moors à Afraga a Tuath, a dh’fhàg comharra maireannach air an fhearann is a’ chultar. Nas ùire, tha sruth a-steach de luchd-dealasach à ceann a tuath na Roinn-Eòrpa air grunn thaighean-aoigheachd beaga, seunta a bhrosnachadh, còmhla ri cuid de thogalaichean a tha gu sònraichte le Spàinntich. ’S e àiteachan sìtheil, air leth a th’ annta far an urrainn dhut fois a ghabhail, lùth fhaighinn air ais, coiseachd, baidhsagal a rothaireachd, còcaireachd, snàmh, no dìreach na reultan a choimhead – tha speuran dùthchail an seo gu h-iongantach saor bho thruailleadh solais. Agus chan eil na h-àiteachan cultarail cudromach fada air falbh, ge bith an ann ann an Granada, Córdoba, no Seville.
Oidhcheannan rionnagach aig Casa Mimi
Faisg air Gérgal, anns na beanntan an ear a tha ri taobh Sierra de los Filabres, tha am bracaist is leabaidh seo le sealbh Bheilgeach a’ tabhann trì seòmraichean àlainn le tòrr àite a-muigh, seallaidhean matha, agus amar. Ged a tha e iomallach, tha e a’ toirt cothrom gun choimeas air àiteachan tarraingeach roinneil, a’ gabhail a-steach an aon fhàsach anns an Roinn-Eòrpa, a tha timcheall air seann stiùidio film Tabernas; daingneach drùidhteach Almería; agus tràighean fiadhaich Cabo de Gata. Is e tarraing nach eil cho aithnichte an t-amlann reul-eòlais Calar Alto, aon den fheadhainn as motha san Roinn-Eòrpa, suidhichte air mullach beinne faisg air làimh, far a bheil tadhal oidhche ri fhaighinn. Tha dìnnearan Meadhan-thìreach (€25) aig Casa Mimi rim faighinn air iarrtas agus a’ cleachdadh toradh ràitheil, air a ghealltainn leis an luchd-bìdh a bh’ ann roimhe, Priscilla agus Ben. Faodar an togalach gu lèir, le ceithir seòmraichean-cadail, fhaighinn air màl. Seòmraichean dùbailte bho €70 B&B, casamimi.net
Coiseachd is baidhsagal bho Hostal Pampaneira
Siubhail air ais ann an ùine gu Andalucía sean-sgoile ann an Las Alpujarras, bruthaichean Sierra Nevada. Tha faisg air 50 bliadhna a dh’aois, le àirneis ionadail a rèir sin, tha an taigh-òsta teaghlaich beag seo le 15 seòmraichean a’ coimhead thairis air baile geal, cas Pampaneira air lùban toinnte àrd os cionn Órgiva – àite-fasgaidh airson dòighean-beatha eile. O chionn linntean, leasaich na Berbers tuathanachas san sgìre agus chum iad cruth toinnte Pampaneira. Tha an taigh-bìdh a’ frithealadh biadhan beinne làidir mar stiubha is ròsta (muiceann, uan, is meann) le glasraich às an gàrradh aca fhèin, an ola-ola aca, agus fìon ionadail. Tha sreap chreagan, baidhsagal beinne, marcachd, treòrachadh le treòraiche, agus tursan gu leòidean sneachda Mulhacén 3,479-meatair (an stùc as àirde ann an Rubha Iberia) uile rim faighinn airson an fheadhainn ghnìomhach, fhad ’s a tha Granada air an taobh tuath. Seòmraichean dùbailte bho €42, triples €50, bracaist €10, hostalpampaneira.com
Gabh ri nàdar aig Casa Olea
Tha an taigh-tuathanais atharraichte seo falaichte ann an gleann iongantach, iomallach tuath air baile barócach seunta Priego de Córdoba ann am meadhan Andalucía. Thar nam bliadhnaichean, tha an luchd-seilbh Tim agus Claire air na comhfhurtachdan is na gnìomhan a ghleusadh fhad ’s a tha iad a’ neartachadh cliù iongantach eco-chàirdeil an togalaich. Tha sia seòmraichean eireachdail a’ coimhead thairis air taigh-bìdh le seallaidhean farsaing den abhainn, doireachan ola, coilltean, dà thùr-faire Mùireach, agus dùn bhon Linn an Umha. Tha an amar mòr foirfe airson fois a ghabhail an dèidh coiseachd gun stiùireadh, rothaireachd (tha màl baidhsagal agus app seòlaidh rim faighinn), no coimhead eun bho fhalach. Is e an t-àrd-shealladh dìnnear gourmet (€36) air a bruich le Claire, air a dhèanamh le ola-ola an togalaich fhèin. Agus tha cothrom ann na reultan a choimhead, oir tha Casa Olea air a dhearbhadh mar thaigh-òsta Starlight. Leathach eadar Granada agus Córdoba, tha seallaidhean mòra cuideachd air a’ chlàr. Seòmraichean dùbailte €154 B&B (dà oidhche aig a’ char as lugha), casaolea.com
Air mullach an t-saoghail aig Finca Serrato
Falaichte sìos rathad salachair ann am Montes de Málaga faisg air Colmenar, mu 50 mionaid bho Málaga, tha am finca seo a’ tabhann trì àrosan agus dà sheòmar dùbailte anns an taigh-tuathanais no an taobh-thogalach. Tha coltas eireachdail, sàmhach orra uile, cuid le stòthan-losgaidh fiodha, fionnarachadh-àile, goireasan cidsin, agus patio prìobhaideach. Tha amar beag a’ tabhann seallaidhean farsaing. Tha an luchd-aoigheachd òg Frangach-Spàinnteach, Zélie agus Nico, ag ullachadh bracaist blasta... Tha bracaist, greimean-bìdh, is tapas air an dèanamh le grìtheidean ionadail. Uair a thìde air falbh, lorgaidh tu Antequera agus cumaidhean creige os-nàdarrach El Torcal – suidheachadh eireachdail airson coiseachd. Seòmraichean dùbailte bho €68, àrosan bho €77 (dà oidhche aig a’ char as lugha), bracaist €9, gluasad port-adhair €60, fincaserrato.com
Biadh gourmet aig Finca Las Encinas
Le dìreach trì seòmraichean-cadail, dh’fhaodadh tu an taigh-aoigheachd seo a ghairm dlùth, ach bidh sin ag atharrachadh nuair a tha thu fon pergola a’ coimhead thairis air an amar agus a’ faicinn muir mhòr de dh’ola-ola air a bheil luach airson an ola aca. Bu chòir do luchd-gràidh bìdh a dhol dìreach an seo – tha an còcaire Cuimreach Clive dèidheil air còcaireachd Andalucía, a’ cruthachadh dìnnearan ràitheil iongantach agus a’ tabhann clasaichean còcaireachd. Tha am finca comhfhurtail seo ann am baile beag ann an La Subbética, sgìre leth-bheanntach eadar Córdoba agus Granada, le loch-tasgaidh Iznájar (math airson spòrs uisge) agus caisteal dìreach sìos an rathad. Tha Maki, bean Iapanach Clive agus neach-ionadail eòlach, a’ toirt aoighean gu taighean-fìona, muilnean ola-ola, agus àiteachan cultarail. Tha na seòmraichean comhfhurtail air an sgeadachadh gu smaoineachail, agus tha gàrradh glasraich organach Clive a’ cur ris a’ chlàr-bìdh.
Seòmraichean dùbailte bho €80 B&B (dà oidhche aig a’ char as lugha), dìnnear €33, finca-las-encinas.com
Sìth aig La Dehesa Experience
Gabh fois ann an stoidhle glamping sòghail ann am meadhan Sierra Morena, tuath air Córdoba, sgìre ainmeil airson mucan Iberia a’ biathadh air dearcan fo chraobhan daraich. Sgaoilte thairis air an dehesa (fearann torrach airson crodh is eich) tha sia bothain fiodha air àrd-ùrlaran, le aon no dhà de sheòmraichean-cadail, cidsin, agus amar-tumaidh a-muigh. Is e roghainn eile an “tubbo,” tiùb fharsaing fhollaiseach a tha foirfe airson làn bhogadh. Tha na h-àiteachan a-staigh caol air an uidheamachadh le fuaraichean làn fìon Andalucía agus toraidhean gourmet ionadail, prosbaig, agus teileasgop ann an cuid de sheòmraichean. An seo, tha thu gu tur prìobhaideach, ged a tha an luchd-obrach èifeachdach an-còmhnaidh ri làimh gus bracaist, lòn, no dìnnear (€35) a lìbhrigeadh agus eadhon suathadh a thabhann. ’S e seo an t-àite-fuirich as fheàrr airson sìth, romansa, agus ceangal ri nàdar.
Seòmraichean dùbailte bho €189 B&B, ladehesaexperiences.com
Teàrnadh eiclectach aig El Molino del Abuelo
Aig a’ mhuileann-uisge atharraichte seo, gheibh thu fàilte bhlàth bho dhithis bhràithrean agus am màthair. Tha am pròiseact teaghlaich seo (thòisich am muileann leis an seanair – el abuelo) na àite-fasgaidh eco-chàirdeil ann am baile Montecorto, dìreach 20km an iar air Ronda. Air beulaibh tha Sierra de Grazalema lusach, ainmeil airson coiseachd, slighean baidhsagal, coimhead eun, agus làn de bhailtean geal clasaigeach. Tha Raúl agus Florentino air oasis eiclectach a chruthachadh làn de dhathan beòthail agus ciùird is ealain neònach, a’ gabhail a-steach balla-bhreac le am piuthar. Tha còig seòmraichean, dà amar, cidsin co-roinnte airson greimean-bìdh a dhèanamh, agus gàrradh torrach le glasraich organach agus craobhan measan. Ach is e an t-àrd-shealladh an t-allt a tha a’ bruidhinn a chuireas cadal ort. Tha bracaist fialaidh, agus mar sin tha fortan ann gu bheil yoga agus baidhsagalan rim faighinn, còmhla ri molaidhean air àiteachan ionadail.
Seòmraichean dùbailte bho €70, bracaist €7.50, inbhich a-mhàin, elmolinodelabuelo.es
Iongantasan coiseachd bho Molinos de Fuenteheridos
Ann an Sierra de Aracena air taobh an iar Andalucía, faisg air Aracena, chaidh am muileann-flùir is ola bhon 17mh linn seo atharrachadh gu stoidhle co-aimsireil le 10 seòmraichean mòra, deagh uidheamachadh agus seòmraichean-ionnlaid sòghail. Tha seòmar a’ mhuilinn fhèin a-nis na àite coitcheann comhfhurtail le tòrr suidheachain air a shoilleireachadh le lampaichean Mùireach. A-muigh, tha na gàrraidhean farsaing a’ gabhail a-steach gàrraidhean lusach, amar mòr uisge-saillte, amar beag uisge-ùr, agus abhainn a bheir biadh do chraobhan fige, chnò-ghall, castan, is ùbhlan. ’S e sgìre air leth a th’ ann airson coiseachd, còmhla ri caisteal Aracena, uaimhean iongantach, agus Museo del Jamón – uile 15 mionaidean air falbh le càr. Tha bàraichean is taighean-bìdh Fuenteheridos taobh a-staigh astar coiseachd, agus tha ionmhasan cultarail Seville cuideachd faisg air làimh. Tha Kon 90 mionaid air falbh le càr. Seòmraichean dùbailte bho €99, bracaist €7, molinosdefuenteheridos.com
’S e Fiona Dunlop ùghdar Andaluz – A Food Journey through Southern Spain (Interlink Publishing).
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de cheistean bitheanta stèidhichte air a’ chuspair a bhith a’ lorg àiteachan-fuirich iomallach is prìseil ann an Andalucía, an Spàinn
Ceistean Coitcheann airson Luchd-tòiseachaidh
1 Dè tha “iomallach” a’ ciallachadh anns a’ cho-theacsa seo
Tha e a’ ciallachadh gu bheil an àite-fuirich air falbh bho sgìrean turasachd trang, gu tric anns an dùthaich, na beanntan no baile sàmhach. Bidh prìobhaideachd is sìth agad, ach mar as trice bidh feum agad air càr airson siubhal mun cuairt.
2 A bheil na h-àiteachan seo dha-rìribh saor no dìreach prìseil
Tha “prìseil” a’ ciallachadh gu bheil iad nan luach math airson na gheibh thu. Chan eil iad nan ostailan aig a’ phrìs as ìsle, ach tha iad reusanta an coimeas ri bailtean-turasachd sòghail no taighean-òsta ann am meadhan a’ bhaile, gu h-àraidh airson a’ phrìobhaideachd is an àite a tha iad a’ tabhann.
3 A bheil feum agam air càr airson fuireach aig na h-àiteachan seo
Tha cha mhòr cinnteach gu bheil. Tha “iomallach” a’ ciallachadh gu bheil iad far an t-slighe. Tha còmhdhail phoblach gu cortijos iomallach no bailtean beinne glè chuingealaichte. Bheir càr saorsa dhut airson sgrùdadh a dhèanamh agus faighinn don bhùth no taigh-bìdh as fhaisge.
4 Dè an seòrsa àite-fuirich a bu chòir dhomh a bhith an dùil
Gheibh thu mar as trice taighean-tuathanais ath-leasaichte, bothain fèin-fhrithealaidh, taighean-òsta beaga dùthchail no casas rurales. Bidh stoidhle dùthchail, traidiseanta aca gu tric le goireasan ùr-nodha mar chidsin, WiFi agus amar.
5 A bheil e sàbhailte fuireach ann an àiteachan cho iomallach
Tha, tha Andalucía glè shàbhailte. ’S e na prìomh chunnartan a bhith air chall air rathaidean cumhang no a’ tachairt ri fiadh-bheatha mar thorc fiadhaich no gobhair. Glais na dorsan agad an-còmhnaidh agus cùm nithean luachmhor a-mach à sealladh, dìreach mar a dhèanadh tu àite sam bith.
Ceistean Eadar-mheadhanach is Adhartach
6 Dè na mìosan as fheàrr airson tadhal airson fuireach prìseil is iomallach
Tha an t-Earrach agus am Foghar air leth. Tha an aimsir foirfe airson coiseachd, tha an tìr uaine no òir, agus tha prìsean nas ìsle na anns na mìosan as àirde as t-samhradh. Faodaidh an Geamhradh a bhith glè phrìseil cuideachd, ged a bhios cuid de sgìrean beinne fuar.
7 Am bi WiFi earbsach agus seirbheis fòn-làimhe aig na h-àiteachan seo
