«با اینکه بیش از ۲۰ سال است در سینما کار میکنم، هنوز هم میخواهم روی پرده زیبا به نظر برسم»، لویی گارل میگوید، در حالی که از طریق تماس ویدیویی از تختش روی یک قایق در سواحل کورسیکا صحبت میکند. ستاره سینمای فرانسه روی شکم دراز کشیده، گاهی پاهای برهنهاش را به هوا میاندازد، موهای فرفریاش را به هم میریزد و با ناخن شستش سبیلش را لمس میکند. فکر میکنم کسی که او روی صفحه لپتاپ جلویش میبیند من هستم، اما تقریباً مطمئنم که او با انعکاس خودش معاشقه میکند.
جاذبه بین این بازیگر ۴۳ ساله متولد پاریس و دوربین معمولاً دوجانبه است. با اندامهای کشیده، موهای ژولیده و بینی تراشیده، گارل تمام دوران حرفهایاش را روی پرده به عنوان آدونیس محبوب سینمای فرانسه گذرانده است—مردی که کارگردانها وقتی به یک گلوله ویرانگر شهوانی نیاز دارند تا زوجهای بورژوا را از هم بپاشد و آنها را به مثلثهای عشقی لرزان تبدیل کند، به او روی میآورند.
نقش اصلی او در سال ۲۰۰۳ در فیلم رویاپردازان برناردو برتولوچی بود، به عنوان یک دانشجوی انقلابی شهوتپرست که خودش را وارد پیوند جنسی بین خواهر دوقلویش (اوا گرین) و یک دانشجوی آمریکایی مهمان (مایکل پیت) میکند. از آن زمان، او به طور قابل اعتمادی به عنوان نمادهای جنسی سوزان مؤثر بوده که نگاه شدیدشان از میان سالنهای رقص میگذرد—دو دوست را در فیلم ضربان قلب (۲۰۱۰) ساخته خاویر دولان کارگردان کانادایی مسحور میکند، آنجلینا جولی را به یک رابطه کوتاه در درام مد بالا کوتور میکشاند، یا مانند شاهین بر ایو سن لوران بیچاره در فیلم زندگینامهای سن لوران (۲۰۱۴) میپرد، جایی که او نقش ژاک دو باسکار، همراه خوشپوش کارل لاگرفلد را بازی کرد. «من با این مبارزه میکنم چون میدانم بازیگران خوب به خوب به نظر رسیدن اهمیت نمیدهند»، او خودش را توجیه میکند. «اما من آنقدرها بازیگر خوبی نیستم.»
این تواضعِ دروغین از بالاترین درجه است. او از یک سلسله بازیگر-فیلمساز میآید که شامل مادرش بریژیت سی، پدرش (و عاشق سابق نیکو، خواننده ولوت آندرگراند) فیلیپ گارل، و پدربزرگش موریس گارل است، که به توصیه او در کنسرواتوار معتبر پاریس ثبتنام کرد و فارغالتحصیل شد. روی پرده، او نه تنها نقش معشوقههای رؤیایی را بازی کرده، بلکه آلفرد دریفوس، شاه لوئی سیزدهم، روبسپیر و ژان-لوک گدار را نیز ایفا کرده است. و در جدیدترین فیلمش، گارل کاری میکند که فقط بازیگران خوب میتوانند انجام دهند: بازی درخشان برخلاف تیپ همیشگی.
در کمدی فقط یک توهم، او ایو است، مدیر سابق یک شرکت لوازم آشپزخانه که اخیراً شغلش را از دست داده اما نمیتواند به خانوادهاش بگوید. هماهنگ با فضای حومه پاریس در دهه ۸۰ فیلم، موهای گارل اینجا پفدار است نه ژولیده، و سبیل بیشتر شبیه ران بورگاندی است تا آلن دلون در دوران یوزپلنگ. او یک کت بارانی بژ گشاد میپوشد که او را به اندازه موسیو اولو، مرد معمولی خندهدار در فیلمهای ژاک تاتی، گیج نشان میدهد.
در یک صحنه، ایو در حال ورق زدن مجلهای روی مبل اتاق نشیمن است در حالی که سرایدار ساختمان، موسیو برژه (پیر لوتن)، به همسر ایو، ساندرین (کامی کوتن، معروف از با مامان تماس بگیر) نشان میدهد که چگونه از کامپیوتر رومیزی جدیدش استفاده کند. وقتی برژه با موهای بلند و خالکوبیشده، پنجهاش را روی دست ساندرین میگذارد تا مکاننما را هدایت کند، او از خوشحالی قاهقاه میخندد. «اگر اینطوری بری، ساندرین، میپرد.» «همهجا میپرد»، او با ناز جواب میدهد. ایو، که از پژواک جرقهای که مدتها از ازدواجش محو شده شوکه شده، با عجله آتش را خاموش میکند و برژه را بیرون میکند. اگر تقلیل دادن آزادمنشِ همیشگی فرانسه به یک عنصر سومِ مضطرب شاهکار بازیگری نیست، پس چیست؟
«وقتی خیلی جوان بودم، یک کارگردان به من گفت که روی پرده باید مثل یک گوریل باشی»، گارل میگوید. «باید شدید و جذاب برای تماشا باشی، اما کاملاً از خودت بیخبر. وقتی شخصیتی مثل این را بازی میکنم، میتوانم کمتر، میدانی، ژست بگیرم. برام مهم نیست که خوب به نظر میرسم، و بیشتر وقتها وقتی اهمیت نمیدهی روی پرده بهتر هستی.» عکس: Severine Brigeot/Hachette Premiere/Kushner-Locke Co/Kobal/Rex/Shutterstock
فقط یک توهم که در بهار امسال در فرانسه موفق بود، توسط دو فیلمساز اریک تولدانو و اولیویه ناکاش ساخته شده، که از زمان دستنخوردهها—که داستان یک مرد ثروتمند چهاراندامفلج و کمکاو در خانه را روایت میکرد—همیشه در گیشه موفق بودهاند. مثل آن فیلم قبلی، اثر جدیدشان کمدی ملایم و غیرمواجههای و لحن احساسی آشکارا احساساتی ارائه میدهد. اما در طول مسیر، به برخی مضامین سیاسی بزرگ و غافلگیرکننده میپردازد، از جمله آشتی فرانسه و آلمان، فرمان کرومیو ۱۸۷۰ که به یهودیان الجزایری تابعیت فرانسوی داد، ظهور جبهه ملی، و کنسرتهای ضد نژادپرستی که در پاسخ سازماندهی شدند. همچنین داستان یک شوهر خانهدار ناامید است که با شروع شغل همسرش کنار میآید. وقتی ساندرین امتحان کامپیوترش را پاس میکند و یک شغل مدیریتی میگیرد، ایو با او اشک شوق میریزد.
«چیزی که این روزها وقتی فیلمهای مدرن میبینم مرا شگفتزده میکند این است که همه طلاق میگیرند یا جدا میشوند، و زوجها هرگز از ابتدا تا انتها با هم نمیمانند»، گارل میگوید، که پارسال از همسر هشت سالهاش، بازیگر و مدل لتیسیا کاستا جدا شد. «این فیلم یک مرد و یک زن را نشان میدهد که بدون جدایی با هم میمانند، که در دهه ۷۰ بورژوایی به نظر میرسید اما حالا خیلی پانک احساس میشود.»
شخصیت اصلی فقط یک توهم ایو نیست، بلکه پسر کوچکترش، ونسان ۱۲ ساله (سیمون بوبلیل) است که ناامیدانه عاشق دختری در کلاسش شده. ونسان والدینی دلسوز دارد، اما پیام اصلی فیلم این است که در مقطعی، هر نسلی باید به نسل قبلی بگوید عقب بکشد، مهم نیست چقدر خوشنیت باشند. نمیدانم این پیام چگونه با گارل همخوانی داشته، با توجه به اینکه حرفهاش از سنت خانوادگی پیروی میکند. آیا او تا به حال به والدینش گفته عقب بکشند؟ او به گونهای جواب میدهد که فقط کسی میتواند که تاریخچه خانوادگیاش در IMDb ثبت شده باشد. «البته که پازولینی را دوست دارم، البته که گدار را دوست دارم، البته که تروفو را دوست دارم. اما میخواهم از فیلمهایی الهام بگیرم که در سینماتک فرانسه نمایش داده نمیشوند. مثل سلاح مرگبار. این یکی از فیلمهای مورد علاقه من است، برام مهم نیست.» خوب، اما آیا تا به حال به والدینش گفته گم شوند؟ «این یک شورش کوچک است، میدانم، اما شاید این راه من برای گفتن برو به جهنم باشد.»
فقط یک توهم شصت و دومین فیلمی است که گارل در آن بازی کرده و اولین نقش اوست که واقعاً پدر بودن را بررسی میکند. در زندگی واقعی، او یک پسر پنج ساله از رابطهاش با کاستا دارد، و یک دختر خوانده ۱۸ ساله، اومی برونی گارل، از رابطه قبلی با والریا برونی تدسکی، خواهر کارلا برونی بانوی اول سابق فرانسه. اومی در چند فیلم ظاهر شده، اما گارل به نظر آرام است درباره این احتمال که سلسله بازیگری با نام او ممکن است با فرزندانش پایان یابد. «او (اومی) بازیگر بسیار بااستعدادی است، استعداد دارد. اما اخیراً از او پرسیدم، واقعاً میخواهی بازیگر شوی؟ و او به من گفت نه، نه، نه، آن را نمیخواهم. بنابراین سال آینده او انسانشناسی، جامعهشناسی و فلسفه خواهد خواند. من به آن بسیار افتخار میکنم.» آیا او را دلسرد کرد؟ «او نیازی به دلسردی ندارد، چون زندگی ما را دیده است.»
«مثل یک خاطره واقعی شد»: لویی گارل درباره ساخت فیلمی در پنج سالگی که در آن مردی را در رختخواب با مادرش پیدا کرد
بیشتر بخوانید
دیدن خودت از چشمهای فرزندانت ممکن است عاشق ماندن به خودت را سختتر کند نسبت به وقتی جوان بودی. اما برای یک بازیگر، بیتوجه بودن و مثل گوریل رفتار کردن را هم آسانتر میکند. به نظر میرسد گارل در حال پیدا کردن سلیقهای برای این کار است. اواخر امسال، او نقش اصلی را در امشب اتفاق خواهد افتاد بازی خواهد کرد، اثر جدید نانی مورتی، یکی از بزرگترین کمدیسازان اروپا. «من ۴۳ ساله هستم، و لحظاتی که حالا به عنوان بازیگر بیشتر ارزش قائلم وقتی است که در سالن نمایش هستم و میشنوم مردم به من میخندند»، گارل میگوید. «وحشتناک است. اما این چیزی است که منتظرش هستم.»
فقط یک توهم در ۱۱ سپتامبر در سینماهای بریتانیا و ایرلند اکران میشود.
سوالات متداول
در اینجا فهرستی از سوالات متداول بر اساس موضوع مقاله از سطح مبتدی تا پیشرفته آورده شده است
عمومی مد
۱ لویی گارل کیست
لویی گارل بازیگر و فیلمساز مشهور فرانسوی است او اغلب به عنوان یک قلب تپنده در سینمای فرانسه در نظر گرفته میشود و از یک خانواده شناختهشده بازیگران و کارگردانان میآید
۲ مقاله درباره چیست
این یک مصاحبه با لویی گارل است که در آن درباره فیلم جدیدش، نگرش راحتاش نسبت به مد و احساساتش درباره پدر بودن صحبت میکند
۳ آیا لویی گارل واقعاً به مد اهمیت میدهد
نه واقعاً نه او میگوید براش مهم نیست که خوب به نظر برسد او راحتی و کاربردی بودن را به تلاش برای شیک یا مد روز بودن ترجیح میدهد
۴ معنی «بهطور رادیکال خفن» در عنوان چیست
یعنی شخصیت جدید او عمداً بسیار غیرجذاب، خستهکننده یا دستوپاچلفتی به نظر میرسد رادیکال است چون گارل به خوشتیپی و جذابیت معروف است، بنابراین بازی در نقش یک شخصیت خفن تغییر بزرگی برای اوست
۵ فیلم جدید او درباره چیست
مقاله بر نقش او در «معشوق» تمرکز دارد در آن او یک مرد بسیار معمولی و عادی را بازی میکند که با زندگی خانوادگی دستوپنجه نرم میکند، که در تضاد با نقشهای معمول او به عنوان عاشقپیشه است
پدر بودن خانواده
۶ پدر بودن چگونه دیدگاه او را تغییر میدهد
او میگوید پدر شدن او را کمتر خودمحور کرده او بیشتر نگران بچههایش است تا تصویر یا حرفه خودش، به همین دلیل دیگر درباره خوب به نظر رسیدن استرس ندارد
۷ آیا او پدری سختگیر است
او به عنوان پدری راحت و بازیگوش به نظر میرسد او دوست دارد با بچههایش وقت بگذراند و در خانه خودش را خیلی جدی نمیگیرد
۸ آیا او میخواهد بچههایش بازیگر شوند
او آنها را به این سمت هل نمیدهد به نظر میرسد میخواهد آنها راه خودشان را پیدا کنند و او بیشتر روی خوشحالی آنها تمرکز دارد تا پیروی از سنت خانوادگی
شخصیت بازیگری
۹ چرا او انتخاب کرد نقش یک شخصیت خفن را بازی کند
او جذب چالش شد او میخواست یک مرد معمولی و غیرجذاب بازی کند تا ثابت کند میتواند بیشتر از یک عاشقپیشه خوشتیپ باشد این برای او واقعیتر احساس میشد
