"الله طيب في كل الأوقات"، تقول هانا أينبيندر بضحكة. لقد هبطت للتو من لوس أنجلوس وهي جالسة حافية القدمين متكورة في كرسي بذراعين. هذا، كما تشرح، "وقت جنوني في الحياة. المشاركة في فيلم Teenage Sex and Death at Camp Miasma بينما ينتهي مسلسل Hacks... إنه بالتأكيد وفرة من النعم".
Hacks هو الكوميديا التي عرضتها HBO والتي انتهت في وقت سابق من هذا العام. في مايو، أصبح فيلم Teenage Sex and Death at Camp Miasma، فيلم الرعب الكويري الميتا-رعب من إخراج جين شونبرون، النجاح المفاجئ في مهرجان كان السينمائي هذا العام.
في الفيلم، تلعب أينبيندر دور كريس، وهي مخرجة أفلام تهوس ببيلي بريسلي، النجم المنعزل لسلسلة أفلام Camp Miasma الأصلية—التي يؤدي دورها جيليان أندرسون بذكاء تنويمي وحسية. ما يبدأ كمحاولة لإقناع بريسلي بالعودة لجزء آخر يتطور إلى مزيج جامح من الجنس والموت وأشرطة VHS والوجبات السريعة. مع تطور القصة، يبدأ الخط الفاصل بين الواقع والخيال في التلاشي.
"عندما أرسل وكيلي السيناريو، كنت مندهشة"، تقول أينبيندر. "موضوع مواجهة الخجل، والتعامل مع الكبت، والانفصال عن الذات أثار اهتمامي حقًا". (قالت شونبرون إن هذا الموضوع جاء من رحلتها الشخصية في تقبل حياتها الجنسية بعد التحول الجنسي).
"نحن لسنا مشجعين على التحدث عن هذه الأشياء"، تقول أينبيندر، "لكنه شيء أعرفه جيدًا. كان علي أن أسأل نفسي: 'ما مدى صحة هذا بالنسبة لي؟' مثل كريس، كان علي أن أتعمق في تجاربي الخاصة وأواجه أشياء لم أكن أريد رؤيتها". الفيلم، كما تضيف، ساعدها على "أن تكون أكثر انفتاحًا بشأن الرغبة". كما أعطاها "دليلًا لكيف يجب أن تشعر، وما يجب أن تكون مرتاحة لفعله أو قوله، ومتى تقول لا".
مرتدية فستانًا أسود طويلًا وكيمونو حريري أبيض منسدل، تبدو أينبيندر أكثر أناقة مما توقعت. على الشاشة، غالبًا ما يميل أسلوبها وكوميدياها إلى الغرابة؛ شخصيًا، هي راقية، هادئة الصوت، ومتقنة بعناية.
استعدادها للجلوس مع عدم الراحة يبدو صادقًا مع من هي كممثلة—أداؤها غالبًا ما يعتمد على التوتر بين الإحراج والصدق العاطفي. قالت شونبرون إنها اختارتها في Teenage Sex and Death at Camp Miasma لأنها "وجدت جسديتها غير التقليدية مثيرة".
ما يبرز أكثر هو موهبة أينبيندر في خلق كيمياء كهربائية مع زميلاتها الأكبر سنًا. في كل من Teenage Sex and Death at Camp Miasma وHacks، تقضي معظم وقتها أمام امرأة أخرى أنيقة وهائلة.
في المسلسل الطويل، لعبت أينبيندر دور آفا دانيلز، كاتبة كوميدية بلا اتجاه تُوظف لإحياء مسيرة جان سمارت كأسطورة ستانداب في لاس فيغاس، ديبورا فانس. أصبح واحدًا من أذكى المسلسلات الكوميدية على التلفزيون، لكن قلب تأثيره العاطفي كان العلاقة بين آفا وديبورا: امرأتان تبدوان وكأنهما لا تشتركان في الكثير في البداية، لكنهما تصبحان تدريجيًا أساسيتين لبعضهما البعض.
كانت علاقتهما مبنية على الإهانات والخيانات وصراعات القوة، ولكن أيضًا على فهم إبداعي عميق—آفا تدفع ديبورا لمواجهة ما أصبحت عليه، بينما تعلمها ديبورا الانضباط والمرونة التي تفتقر إليها.
العمل في المسلسل كان يعني لها الكثير، تقول أينبيندر والدموع في عينيها. "تعلمت الكثير وأصبحت شخصًا—أصبحت نفسي. لا أعرف كيف سأكون من أنا بدونه".
تأخذ نفسًا عميقًا. "بدأت الكوميديا لأن الطريقة الوحيدة التي كنت أشعر بها بالرضا كانت إذا شعرت أن الآخرين يشعرون بالرضا. عندما كنت في الرابعة والعشرين وبدأت المسلسل، كنت مجرد قشرة. لم أدافع عن نفسي. لم يكن لدي حدود. كنت سلبية بطرق كثيرة".
"أعتقد أنني ولدت بدون ثقة بالنفس. حتى الشعور بالحياد بدا مستحيلًا. أن أشعر بالسلام مع نفسي، ناهيك عن أن أحب نفسي حقًا، بدا مستحيلًا. الآن أشعر بأنني راسخة وواثقة بشكل لا يصدق في من أنا، بطريقة لم أتخيلها أبدًا. أنا مدينة بالكثير من ذلك لوقتي في العمل على Hacks".
من الصعب ألا نرى توازيًا بين رحلتها ورحلة شخصيتها في Teenage Sex and Death at Camp Miasma: امرأة تُدفع لمواجهة الأجزاء من نفسها التي تفضل تجاهلها، وتخرج أقوى وأكثر ثقة بنفسها وملتزمة بالدفاع عن نفسها ومعتقداتها.
نشأت أينبيندر في لوس أنجلوس في عائلة يهودية تقدمية، حيث كانت الكوميديا "العملة الرئيسية". والداها—عضوة طاقم Saturday Night Live الأصلي لارين نيومان والممثل تشاد أينبيندر—كانا دائمًا يحاولان إضحاك بعضهما البعض، وسرعان ما انضمت هي وأشقاؤها. "هذا بالتأكيد حيث تشكل منهجي في التواصل مع الآخرين".
في الكلية، أثناء دراستها للصحافة الإذاعية، انضمت إلى فرقة ارتجال وبدأت في أداء الستانداب في ليالي الميكروفون المفتوح. جلبت نفس الانضباط إليه، كما تقول، الذي طورته كمساعدة تشجيع تنافسية في المدرسة الثانوية. "كنت مستعدة للمخاطرة بأي شيء، حتى إحراج نفسي، إذا كان ذلك يعني لحظة من الرضا والموافقة. كانت الكوميديا طريقي للشعور بالرضا—وبصراحة، معظم الوقت، لم أكن أشعر بالرضا".
بحلول عام 2019، كانت في جولة كافتتاحية للكوميدية تشيلسي هاندلر، وفي العام التالي ظهرت لأول مرة في برنامج ليلي على The Late Show With Stephen Colbert—أداء ساعدها في الحصول على Hacks، على الرغم من عدم وجود سجل تمثيلي لها. "كان الشيء الوحيد الذي كان لدي لأظهره لنفسي"، تقول.
الاختبار، في مارس 2020، تطلب من الشخصية الانهيار في البكاء. كانت أينبيندر تسمع مرشحين آخرين يبكون عبر الجدران؛ لم تتعلم أبدًا البكاء عند الطلب. "فكرت، لا أستطيع فعل الدموع، لكن يمكنني إلقاء نكتة". نجح الأمر؛ في الواقع، كانت النكتة ناجحة جدًا لدرجة أنها ظهرت في المسلسل.
إحدى القصص الرئيسية في Hacks تتبع صراع ديبورا للدخول إلى التلفزيون الليلي. هذا أيضًا حيث حصلت أينبيندر على فرصتها الكبيرة. أسألها عن رأيها في الحالة الحالية للكوميديا الأمريكية.
"كولبير رحل"، تقول، مشيرة إلى خروج ستيفن كولبير من The Late Show. "كانت CBS واضحة جدًا بشأن توجيهاتها. [جيمي] كيميل تم إيقافه. لا شك أن هذه خيارات سياسية". لكن ما هو مخيف، كما تضيف، هو أن هذه الشخصيات تمثل أصواتًا سائدة إلى حد ما، وليس النقاد الراديكاليين الهامشيين الذين يتهمهم الناس غالبًا بأنهم كذلك.
"بالنسبة لي، تلك ليست معاقل للفكر اليساري الحقيقي. إنهم رجال ديمقراطيون بحرف D الكبير الذين، نعم، يسخرون من اليمين. لكنهم رجال بيض أغنياء يتم قطعهم بسبب خطاب وسطية ومعتدل إلى حد ما. لذا إذا كان هذا يتم فرض رقابة عليه، فهذه مشكلة كبيرة".
في السنوات الأخيرة، بنت أينبيندر سمعة كواحدة من أكثر الممثلين صراحة في هوليوود. استخدمت خطابات الجوائز ووسائل التواصل الاجتماعي للتحدث عن أزمة المناخ والهجرة وICE والحرب في غزة. في حفل إيمي في سبتمبر الماضي، بعد فوزها بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي عن Hacks، اختتمت خطاب قبولها بسطر أصبح من أكثر اللحظات التي تم الحديث عنها في تلك الليلة: "Go Birds، اللعنة على ICE، وفلسطين حرة!"
ترجع تلك الثقة إلى الكلية، عندما أصبحت حملة بيرني ساندرز الرئاسية "صحوة سياسية". الجزء الأصعب بكثير من رحلتها السياسية، كما تقول، كان "التخلص من تعلم" الصهيونية التي نشأت عليها. "بمجرد أن فهمت الواقع كما هو حقًا، لم أستطع تحمل فكرة عدم التحدث، في أي وقت وفي أي مكان، عن مدى خطأه وعنفه. كيف يقلل من احترام شعبنا وما يفترض أن يمثله ديننا".
الأزمة الإنسانية في غزة "تطاردها"، كما تضيف. "أنا فقط أفعل ما أعتقد أنه، بصراحة، الشيء اليهودي الصحيح—تقدير الحياة البشرية ومحاولة المساعدة في شفاء العالم".
تتابع: "أنا محظوظة بشكل لا يصدق، لأن اتهامات كوني معادية للسامية لا تلتصق بي. أنا يهودية فخورة جدًا. لكنني متأكدة من أن هناك أفرادًا في المجتمع يكرهونني بسبب هذا، الكثير منهم في صناعتي، ولن يعملوا معي ولا يريدون أي علاقة بي".
بدلًا من الشعور بالغضب، تقول إنها تشعر بالحزن والخسارة. "أشعر بالحزن عليهم. إنهم محاصرون في سجن أيديولوجي يمنعهم من رؤية إنسانية الآخرين. إنهم محاصرون بسبب الحملة الدعائية الضخمة التي شنت ضدهم منذ اللحظة التي استطاعوا فيها فهم اللغة". كلفتها آراؤها أيضًا علاقات عائلية. "لا أعرف ما إذا كانت ستُصلح يومًا ما، لكنني وجدت عائلة جديدة في المجتمع اليهودي الغني المناهض للصهيونية".
بالنسبة لأينبيندر، السياسة لا تنفصل عن التجربة المعيشية. هي ثنائية الجنس، ولديها شقيقان متحولان جنسيًا، وتتحدث عن الهوية ليس كنقاش مجرد ولكن كشيء منسوج في الحياة اليومية. "كل شيء شخصي. السياسة هي أكثر شيء شخصي. إنها ليست نظرية".
هذا الرفض لفصل الشخصي عن العام هو، بطريقته الخاصة، ما قادها إلى Camp Miasma في المقام الأول. كانت فرصتها الحقيقية الأولى للابتعاد عن العائلة الإبداعية التي شكلتها في Hacks واكتشاف ما يمكنها فعله بدونهم. "كنت متحمسة وخائفة في نفس الوقت"، تقول. "كنت فقط مثل: 'اللعنة، هل أستطيع فعل هذا؟ هل أستطيع فعل شيء خارج البيئة الآمنة التي ربّتني، مع أشخاص يعرفون بالضبط كيف يشكلونني ويصوغونني؟'" بمشاهدتها وهي تتحدث، من الواضح أنها لديها إجابتها بالفعل. فيلم Teenage Sex and Death at Camp Miasma يُطرح في المملكة المتحدة في 21 أغسطس.
**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على عنوان المقال وموضوعاته التي تغطي مسيرتها المهنية وكوميدياها ونشاطها ورحلتها الشخصية.
**الأسئلة العامة والمهنية**
**س: من هي هانا أينبيندر؟**
ج: هي ممثلة كوميدية وممثلة اشتهرت بلعب دور آفا دانيلز في مسلسل Hacks على HBO Max. وهي أيضًا ابنة أسطورة الكوميديا لارين نيومان.
**س: ما هو مسلسل Hacks وما هو دورها فيه؟**
ج: Hacks هو مسلسل درامي كوميدي عن أسطورة كوميديا في لاس فيغاس تدعى ديبورا فانس تتعاون مع كاتبة شابة ساخرة تدعى آفا لتحديث عرضها. تلعب هانا دور آفا، الكاتبة الحادة اللسان التي تتصادم مع ديبورا وتترابط معها في النهاية.
**س: ما هو مشروع الرعب الكويري الذي أثار ضجة؟**
ج: يشير المقال إلى دورها في فيلم الرعب القادم The Parenting. وقد وُصف بأنه فيلم رعب كوميدي كويري، وهو نوع متحمسة لاستكشافه.
**س: هل هي حقًا النجمة الأكثر صراحة في هوليوود أم أن هذا مجرد عنوان؟**
ج: إنه عنوان جذاب لكنه يشير إلى سمعتها الحقيقية. إنها صريحة جدًا بشأن السياسة التقدمية وحقوق العمال والوعي بالصحة النفسية، وغالبًا ما تستخدم السجاد الأحمر ووسائل التواصل الاجتماعي للتحدث برأيها دون تصفية نفسها.
**حول الثقة بالنفس والكوميديا**
**س: ماذا تقصد بقولها "لقد ولدت بدون ثقة بالنفس"؟**
ج: إنها مبالغة وطريقة مضحكة للقول، لكنها تشير إلى حقيقة حقيقية. على الرغم من كونها ابنة ممثل كوميدي مشهور وامتلاكها موهبة طبيعية، تقول إنها لم يكن لديها أبدًا أساس طبيعي من الثقة. كان عليها أن تتعلم وتبني الثقة بالنفس بنشاط بدلًا من أن تأتي بشكل طبيعي.
**س: كيف يؤثر انخفاض الثقة بالنفس على كوميدياها؟**
ج: تقول إنه يجعلها شديدة النقد الذاتي. إنها تقلق باستمرار من الفشل وتحلل أداءها بشكل مفرط. ومع ذلك، تعتقد أيضًا أن هذا القلق يجعلها تعمل بجد أكبر وتهتم أكثر بتفاصيل حرفتها.
**س: هل ساعدها النشأة مع أم مشهورة أو أضر بثقتها؟**
ج: المقال لا يتناول هذا السؤال مباشرة، لكنه يشير إلى أن نشأتها في عائلة كوميدية شكلت نهجها في التواصل. كما يذكر أنها بدأت بدون ثقة بالنفس على الرغم من خلفيتها، مما يشير إلى أن الشهرة العائلية لم تترجم تلقائيًا إلى ثقة شخصية.
