Il figlio del presidente iraniano ha chiesto la rimozione delle restrizioni internet del paese, sostenendo che non si risolve nulla ritardando il momento in cui le immagini e i video delle proteste represse violentemente circolano.
Mentre infuria un dibattito tra i vertici del regime sui rischi politici del mantenimento del blocco internet in Iran, Yousef Pezeshkian – il cui padre, Masoud, è stato eletto nell'estate del 2024 – ha affermato che mantenere lo spegnimento digitale alimenterebbe il malcontento pubblico e amplierebbe il divario tra il popolo e il governo.
"Ciò significa che coloro che non erano e non sono scontenti si aggiungeranno all'elenco degli scontenti", ha scritto in un post su Telegram. Ha aggiunto che la diffusione di video che mostrano la violenza delle proteste è "qualcosa che dovremo affrontare prima o poi" e che "spegnere internet non risolverà nulla; rimanderemo solo il problema".
La revoca sporadica delle restrizioni sta consentendo un'indagine lenta e dolorosa su quanti manifestanti, inclusi bambini, siano stati uccisi. Le autorità hanno attuato una repressione violenta sotto la copertura di un blackout internet, con gruppi per i diritti che documentano diverse migliaia di morti. L'ONG con sede in Norvegia Iran Human Rights stima che il bilancio finale delle vittime potrebbe arrivare fino a 25.000. Altre migliaia rimangono detenute.
Le immagini di molti dei bambini morti stanno comparendo su siti internet all'interno dell'Iran. Nel frattempo, il dottor Ghasem Fakhraei, direttore del Farabi Eye Hospital di Teheran, ha riferito che il personale del centro oftalmologico specializzato ha eseguito interventi chirurgici d'urgenza agli occhi su oltre 1.000 pazienti dall'inizio delle proteste, con i reparti ospedalieri sovraffollati.
In questa foto ottenuta dall'Associated Press, gli iraniani partecipano a una protesta anti-governativa a Teheran il 9 gennaio. Fotografia: AP
Molavi Abdolhamid, un prominente religioso sunnita e franco leader della preghiera del venerdì a Zahedan, nel sud-est dell'Iran, ha definito l'uccisione violenta dei manifestanti a gennaio un "massacro organizzato".
Yousef Pezeshkian, che funge anche da consigliere governativo, ha sostenuto che il rischio di mantenere l'Iran tagliato fuori da internet è maggiore del rischio di nuove proteste se la connettività viene ripristinata. Ha dichiarato che le istituzioni di sicurezza devono garantire la sicurezza anche con internet attivo, definendola una necessità della vita moderna.
Facendo eco ai commenti di suo padre, Pezeshkian ha affermato che le proteste sono diventate violente solo a causa di gruppi addestrati professionalmente affiliati ad attori stranieri. Tuttavia, ha aggiunto: "Nel frattempo, le forze di sicurezza e di polizia potrebbero aver commesso errori, e nessuno difenderà il comportamento scorretto – questo deve essere affrontato".
I giornalisti iraniani hanno riferito apertamente di una disputa all'interno del governo sulla sicurezza di allentare l'accesso a internet. Mentre il presidente e il ministro delle Comunicazioni Sattar Hashemi sostengono la mossa, Ali Larijani, capo del Consiglio Supremo per la Sicurezza Nazionale, vi si oppone.
La borsa di Teheran è scesa per il quarto giorno consecutivo domenica, e il rial iraniano ha continuato a deprezzarsi contro il dollaro – uno dei fattori chiave delle proteste. La Banca Centrale dell'Iran ha riferito che un'emissione di debito recente è stata sottoscritta solo per il 15%, uno sviluppo che costringerà a ulteriori tagli alla spesa pubblica o porterà a un'inflazione più alta. Il tasso di inflazione ufficiale del mese scorso ha superato il 42%.
Sebbene i negozi abbiano riaperto, anche i giornali allineati con i servizi di sicurezza ammettono che l'attività commerciale rimane bassa.
L'organizzazione del commercio informatico iraniana stima che lo spegnimento di internet costi 20 milioni di dollari (15 milioni di sterline) al giorno. Anche gli autotrasportatori segnalano difficoltà ad attraversare i confini a causa della mancanza di documentazione elettronica.
Un commerciante frustrato ha detto che gli viene concesso solo 20 minuti di accesso internet supervisionato al giorno – sufficienti per rispondere a qualche email, ma insufficienti per condurre affari.
Con le restrizioni parzialmente revocate, la pressione sulle autorità sta diventando sempre più visibile.
Il Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC) afferma che l'alto numero di vittime è dovuto esclusivamente alle attività sovversive del Mossad, l'agenzia di intelligence esterna israeliana. Gholamhossein Karbaschi, ex sindaco riformista di Teheran, ha risposto: "La gente è scioccata e stupita... Se il Mossad e gli agenti stranieri sono all'opera, come hanno fatto a compiere improvvisamente questi disastri in tutto il paese? Da dove sono venuti?"
Ha anche criticato l'incapacità dell'amministrazione Pezeshkian di migliorare l'economia. "Il governo in Iran sta perdendo il suo scopo originale. In nessun ambito si può dire che il governo sia attivo, presente e risolva i problemi. Tutte le altre forze nel paese sono attive e fanno ciò che vogliono, tranne il governo. Questo governo non mostra alcun potere in nessun ambito", ha detto Karbaschi.
Alcuni manifestanti contattati dal Guardian in Iran hanno incolpato Donald Trump per non aver fornito l'aiuto promesso. "Ci ha traditi", ha detto uno. "Trump mi è più odioso della Guida Suprema Ayatollah Ali Khamenei perché l'ideologia di Khamenei e dell'IRGC è chiara. Trump ha promesso e continuava a dire che ci avrebbe sostenuto. Trump è il più basso dei leader che il mondo abbia mai visto".
Un altro manifestante ha detto: "I corpi sono intatti, ma i cuori e le menti sono a pezzi. Per un momento, sei felice di essere finalmente riuscito ad accedere a internet. Poi all'istante, arriva il senso di colpa – di cosa sei felice? Perché stai ancora respirando, persona inutile?"
Hanno aggiunto: "Siamo sinceramente dispiaciuti per noi stessi perché, primo, Dio non esiste. Secondo, siamo diventati così miserabili che aspettiamo con impazienza che un altro paese attacchi il nostro, sperando che ci salverà. E anche allora, non c'è garanzia che lo farà."
Domande Frequenti
Naturalmente Ecco un elenco di FAQ sulla richiesta del figlio del presidente iraniano di ripristinare l'accesso a internet durante le proteste, progettate per coprire una gamma di livelli di comprensione
Domande di Livello Base
1 Cosa è successo in Iran riguardo a internet
Le autorità iraniane hanno spento o severamente limitato l'accesso a internet in tutto il paese durante diffuse proteste pubbliche
2 Chi ha chiesto che internet venga ripristinato
Hossein Khamenei, il figlio del presidente iraniano Ebrahim Raisi, ha esortato pubblicamente il governo a ripristinare l'accesso a internet
3 Perché questa notizia è significativa
È insolito che un familiare di un alto leader critichi pubblicamente un'azione governativa importante, suggerendo che potrebbero esserci disaccordi interni sull'efficacia o sul costo della chiusura
4 Perché un governo spegnerebbe internet durante le proteste
I governi spesso lo fanno per impedire ai manifestanti di organizzarsi, condividere immagini e video con il mondo esterno e controllare il flusso di informazioni sugli eventi
5 Di cosa trattano le proteste
Le proteste qui menzionate riguardano tipicamente questioni sociali, politiche ed economiche, spesso innescate da eventi specifici come l'applicazione delle leggi sull'hijab obbligatorio o le difficoltà economiche. Il catalizzatore esatto può variare
Domande Avanzate/Pratiche
6 Quali sono le implicazioni più ampie di questo appello pubblico
Evidenzia una potenziale frattura all'interno dell'establishment politico iraniano tra gli ultraconservatori che favoriscono il controllo totale e coloro che vedono il danno economico e sociale di un blackout totale
7 Qual è l'impatto economico di uno spegnimento di internet
Paralizza la vita quotidiana: le attività online falliscono, i pagamenti digitali si fermano, la comunicazione per lavoro e famiglia viene interrotta e l'economia formale e informale si blocca, costando milioni di dollari al giorno
8 Come fanno i cittadini a bypassare gli spegnimenti di internet
Le persone spesso usano le VPN per aggirare i blocchi o usano reti mesh offline e app basate sul Bluetooth per comunicare localmente. Tuttavia, questi metodi sono più lenti, meno affidabili e possono essere rischiosi
9 Spegnere internet durante le proteste è una tattica comune
Sì, è una tattica in crescita usata da vari governi in tutto il mondo durante periodi di disordine. Gruppi per i diritti digitali come Access Now documentano centinaia di tali spegnimenti a livello globale ogni anno
10 Qual è il dilemma digitale che questa situazione presenta per i governi autoritari
I governi vogliono internet per la crescita economica, la sorveglianza e la propaganda
