Här är översättningen till svenska:
Rulla med humrarna nära Derek Jarmans hus i Dungeness, Kent
Dungeness är en vild och vacker plats, en kuststräcka som känner av hårda vindar. Konstnären och trädgårdsmästaren Derek Jarmans stuga förlorade sitt tak minst en gång, och vinden ställde ofta till med oreda i hans planteringar. Tåliga växter överlever på denna enorma grusstrand, och lika tuff är Snack Shack, vars öppettider beror på vädret, som dess webbplats säger. På fina dagar är det en perfekt plats för lunch medan du utforskar halvön. Om du har tur har de fortfarande hummerrullar och andra nyfångade skaldjursdelikatesser. Att hylla Jarman och äta utomhus här är bra för själen.
Charlotte
Läsartips: skicka ett tips för chansen att vinna en presentcheck på 200 pund för en Coolstays-vistelse
Visa Guardian Travels läsartips
Varje vecka ber vi våra läsare om rekommendationer från deras resor. Ett urval av tips kommer att visas online och kan förekomma i tryck. För att delta i den senaste tävlingen, besök läsartipsens hemsida.
Var detta hjälpsamt? Tack för din feedback.
Kaptensbord på Bretagnekusten
Captain Marée, en 30-minuters cykeltur från Vannes i Bretagne, är en samling omatchade bord och stolar bredvid två skjul på en skaldjursfarm i Morbihanbukten. Här hittar du en enkel meny med färska ostron och musslor, allt serverat av vänlig personal. Platsen erbjuder underbar utsikt över bukten, och om du älskar skaldjur kan få platser matcha kvaliteten eller den välkomnande atmosfären.
Kelvin Atkins
Håll utkik efter sälar på Isle of Arran
Cladach Beach House är undangömt i slutet av stranden i Brodick, på Arran. Njut av utomhuscocktails (med en stor dinosaurieskulptur) om det är soligt, eller mys vid brasan inne i skjulet vid de stora fönstren om vädret slår om. Det är en charmig blandning av hemlagat och stilrent, perfekt för att titta på sälar.
Clara
Välj din fisk från dagens fångst nära Narbonne, Frankrike
La Perle Gruissanaise ligger i slutet av den vilda, återvunna delen av Chalets strand, inte långt från Narbonne i södra Frankrike. Välj din fisk från dagens fångst, och kockarna tillagar den skickligt, tillsammans med ett urval av hemlagade tillbehör. Ta sedan en karaff med kyld lokal vin och sätt dig på träbänkarna. Det finns ingen bords- servering och inga reservationer – bara fantastisk mat och dryck, med oavbruten utsikt över Medelhavet till horisonten. Alternativt kan de göra ihop en fantastisk bricka att ta med och njuta av hemma eller på stranden.
Doug
En klassiskt halmtäckt ställe i County Sligo, Irland
Västra Irland är en karg plats full av gömda ställen. I ett av dem ligger Beach Bar på Aughris Head, Templeboy. Följ de handgjorda skyltarna som leder dig av från huvudvägen N59 Sligo. Till slut slutar vägen vid den krökta stranden, med utsikt över den halmtäckta Beach Bar. Där kan du njuta av en skål chowder, lokala skaldjur och rejäla klassiker, tillsammans med vänliga lokalbefolkning. På en fin dag, sitt utomhus och ta in den fantastiska utsikten över havet till Sligo och bortom.
Tony Moon
Se solnedgången över Libyska havet på Kreta
Beläget ovanför Matalas legendariska vik på södra Kreta, är Petra & Votsalo (på Facebook) en härlig taverna vid stranden. Harris, ägaren, hälsar alla som familj och sätter en avslappnad, stressfri ton. Två rätter och en kall öl kostar cirka 20 euro. Terrassen glöder när solen går ner i Libyska havet. Beställ en förrätt med krämiga, flakiga tiropita-ostbakelser, följt av rik, mör stifado och en iskall Mythos. Avsluta med gratis hemgjord raki medan vågorna rullar in och ljuset falnar över viken.
James Merriman
Cocktails i ett medeltida torn vid Adriatiska havet i Kroatien
Massimo cocktailbar (på Instagram) är platsen för att se solnedgången på Korčula, Kroatien. Utrymmet är begränsat, så kom tidigt. Och om du inte gillar höjder eller har svårt med branta stegar, hoppa över det! Dina drinkar skickas upp med en hissanordning från baren nedanför, och när du sitter vid ditt bord högst upp på det medeltida tornet kan du se milsvida över havet till de närliggande öarna. Margaritas rekommenderas starkt, men kom ihåg att du måste ta dig ner samma väg, så det är bäst att hålla sig till en eller två.
Gill
En strandbar för alla årstider nära Lissabon
Visa bild i fullskärm
Fotografi: Volodymyr Goinyk/Alamy
Bar do Guincho i Cascais, nära Lissabon, är ett sällsynt fynd: en strandbar för alla årstider. Den är perfekt placerad för fantastisk Atlantutsikt och kombinerar en rustik, välkomnande känsla med en livlig atmosfär. Jag har njutit av solsken och en cocktail på terrassen efter att ha kopplat av på stranden, men jag har också myst vid dess flammande vedeld på hösten med en värmande skål fisksoppa. Det är också en enkel dagsutflykt från Lissabon – tåg går var 30:e minut från Cais do Sodré, och resan tar 40 minuter. Sedan tar du den regelbundna buss nr 15 eller en taxi till vackra Praia do Guincho, vilket tar cirka 20 minuter.
Nicoletta
Skaldjurskiosk vid Svarta havet, Bulgarien
Där Bulgarien möter Turkiet vid Svarta havet hittar du den sömniga semesterorten Sinemorets. Platsen har en excentrisk känsla, men ingenstans mer än skaldjurskiosken Taliana (på Instagram), som ligger precis på den karga kustlinjen. Musslor är ett måste att prova, men allt är så färskt som man kan förvänta sig från platsen – och otroligt prisvärt. Efter att ha kört halvvägs över landet på en något ogenomtänkt resa, anlände vi lite desperata, ruggiga och utsvultna, så det var fantastiskt att få ett varmt välkomnande och förmodligen den godaste måltiden på hela vår resa.
Tim Alderson
Vinnartips: Puglia-perfektion, nära Gallipoli, Italien
Visa bild i fullskärm
Lido Conchiglie. Fotografi: Giuseppe Colasanto/Alamy
Synlig från den breda sandstranden vid Lido Conchiglie, nära Gallipoli i Puglia, ligger Scapricciatiello (på Facebook) på en klippig utlöpare som sträcker sig ut i havet. Med sina plaststolar och pappersdukar (som också fungerar som menyer) kan den aldrig anklagas för att vara mer stil än substans. Men vad den erbjuder istället är svårslaget: läckra, färska lokala skaldjur, avnjutna bredvid turkost vatten. Äventyrliga middagsgäster kan följa lokal tradition och prova cozze crude (råa musslor), medan andra val inkluderar spaghetti med musslor eller vongole, följt av fritto misto eller grillad svärdfisk.
Katharine
Visa bild i fullskärm
Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor baserade på ämnet Inga reservationer inga servitörer bara fantastisk havsutsikt mat och dryck läsare delar sina favoritstrandbarer i Europa
1 Vad betyder inga reservationer inga servitörer egentligen
Det betyder att du bara dyker upp hittar en plats själv och beställer din mat och dryck direkt från en disk eller kiosk Det finns ingen värd som visar dig till bords och ingen som tar din beställning vid bordet
2 Varför skulle jag vilja ha en strandbar utan servitörer
Det är oftast snabbare mer avslappnat och billigare Du behöver inte dricksa för bords- servering och du kan ta din drink och gå direkt till vattnet utan att vänta på att någon ska komma med den till dig
3 Hur får jag min mat och dryck om det inte finns några servitörer
Du går fram till baren eller ett servicefönster lägger din beställning betalar och bär dina varor tillbaka till din plats Det är som ett avslappnat café eller en foodtruck på stranden
4 Har dessa barer fortfarande bra mat
Absolut Många är kända för färsk enkel mat som grillad fisk lokala skaldjurs snacks sallader och utmärkta cocktails Fokus ligger på kvalitetsingredienser och utsikten inte på fancy uppläggning
5 Vad händer om baren är fullsatt
Eftersom det inte finns några reservationer ställer du dig bara i kö vid disken När du har din beställning hittar du en ledig plats på sanden en sten eller en gemensam bänk Det är väldigt informellt
6 Kan jag ta med min egen stol eller parasoll
Det beror på den specifika baren Vissa har egna solstolar eller kuddar att hyra medan andra förväntar sig att du sitter på sanden eller använder deras enkla sittplatser Kolla barernas beskrivning eller bilder innan du åker
7 Vilka är de bästa typerna av strandbarer i Europa som fungerar så här
Tänk på rustika chiringuitos i Spanien enkla strandskjul i Grekland och avslappnade kiosker vid Amalfikusten eller i Kroatien De är ofta gömda i vikar
8 Är det säkert att lämna mina saker för att gå och beställa
Det är en vanlig
