„Je to jako pec“: Francouzi bojují s domy, které zadržují teplo, zatímco klimatická nerovnost roste.

„Je to jako pec“: Francouzi bojují s domy, které zadržují teplo, zatímco klimatická nerovnost roste.

Samira, 35letá svobodná matka a bývalá správkyně budov, uvedla, že se cítila zoufale, když Francie tento týden zaznamenala své vůbec nejvyšší teploty. Žije v dusném bytě v sedmém patře na betonovém sídlišti jižně od Paříže a řekla: „Včera jsem si sedla a brečela. Myslela jsem, že umřu."

Její byt v Ris-Orangis v Essonne je jako miliony dalších ve Francii – špatně izolovaný a bez venkovních okenic. „Žhavé slunce mi celý den svítí do oken. Nemůžu dýchat, točí se mi hlava, není tu vzduch," řekla.

„Můj domov je jako pec, je to nesnesitelné. Ventilátor můžu používat jen krátce, protože se bojím nákladů na elektřinu. Spím jen dvě hodiny za noc. Jsem vyčerpaná. Dny jsou nekonečné, když se snažím chránit svého syna před horkem. A vím, že tyto teploty se budou jen zhoršovat. Vláda jedná až na poslední chvíli. Dlouhodobě se nedělá dost pro ochranu lidí."

Desetiletý syn Samiry, Issam, navštěvuje jednu z 1800 škol ve Francii, které byly uzavřeny, protože jsou nebezpečně horké. „Moje třída v nejvyšším patře měla uvnitř 40 stupňů," řekl. „Bylo příliš horko na vyučování, tak jsme jen hráli hry." Obvykle chodí spát v 21 hodin, ale zůstává vzhůru až do půlnoci, protože venku je snesitelně jen velmi pozdě nebo velmi brzy. Samira dodala: „Cítím se zavřená, fyzicky i psychicky."

Tento týden bylo více než 44 milionů lidí ve Francii – z celkového počtu 67 milionů – pod nejvyšším červeným varováním před horkem. Denní teploty v mnoha místech přesáhly 40 °C a v noci zůstávaly nebezpečně vysoké.

Extrémní horko vedlo k vyššímu znečištění ovzduší, více hospitalizacím, uzavírkám škol a zrušením vlaků. Způsobilo výpadky proudu tisícům domácností od Bretaně po jihovýchod, takže lidé nemohli používat elektrické ventilátory ani zavírat elektrické žaluzie. Francouzská jaderná energetika snížila výkon, protože vysoké teploty omezily přístup k chladicí vodě. Statisíce kusů drůbeže uhynuly v horku, což zahltilo služby na sběr těl.

Dopad vlny veder byl mnohem horší kvůli tomu, že mnoho francouzských budov a infrastruktury není navrženo na vysoké teploty. Paříž, jedno z nejhustěji osídlených měst Evropy, známé svým špatně izolovaným bydlením, je dlouho považována za město s nejvyšším rizikem úmrtí v důsledku veder ze všech hlavních měst na kontinentu. Francouzská vláda byla kritizována za nedostatečnou připravenost a za snižování financování projektů zaměřených na přizpůsobení infrastruktury klimatické krizi.

Zpráva z tohoto měsíce od nevládní organizace Fondation pour le Logement (Nadace pro bydlení) zjistila, že polovina všech francouzských domácností neposkytuje dostatečnou ochranu před vysokými teplotami, což obyvatele nebezpečně přehřívá. Asi 66 % Francouzů má potíže snášet horko ve svých domovech.

Maïder Olivier, vedoucí klimatické advokacie v nevládní organizaci, uvedla, že Francie má „masivní a zhoršující se problém s bydlením, které zachycuje teplo." Poznamenala, že klimatická nerovnost ve Francii roste, přičemž nízkopříjmová předměstská sídliště trpí vlnami veder nejvíce.

„Jedním z přitěžujících faktorů je nemožnost uniknout," řekla. Mnoho obyvatel na silně zastavěných sídlištích postrádá zelené plochy kolem svých domovů, často pracují v zaměstnáních s vysokými teplotami bez klimatizace, musí cestovat přeplněnými horkými autobusy a nemohou si dovolit jet v létě na dovolenou.

V Grigny, jednom z nejchudších měst v oblasti Velké Paříže, šedesátiletý Aboubakar, který kdysi pracoval v hotelové kuchyni, plakal, když stál pod svým bytem ve čtvrtém patře, který... Uvnitř by mohlo dosáhnout 40 stupňů. „Dusím se," řekl. „Nemůžu si dovolit koupit ventilátor. Můj byt nemá žádné okenice. V noci nemůžu spát – je to jako pec." Řekl, že vlna veder si vybrala daň na jeho duševním zdraví: jiné problémy, jako jeho nemoc a nestabilní bydlení, se v horku zdály mnohem horší. „Přes den se v mém bytě nedá vydržet, tak jdu dolů a sednu si pod strom."

Roland, dvacetiletý student na učňovské praxi v mládežnické práci, se probudil v 7 hodin ráno, aby měl snídani se svou přítelkyní na lavičce pod stromy, než bude venku příliš horko. „Snažíme se zavřít okenice a zůstat v bytě ve tmě, ale není tu vzduch," řekl. „Může to být depresivní. Odvážíme se otevřít okno jen uprostřed noci. Nepoužíváme elektrické ventilátory, protože stojí příliš mnoho."

Inès Seddiki, zakladatelka organizace Ghett'up v Seine-Saint-Denis severně od Paříže, uvedla, že mladí lidé z předměstských sídlišť trpí extrémním horkem obzvlášť. „Nezpůsobují klimatickou krizi, ale jsou nejméně chráněni před jejími dopady," řekla. „V jejich oblastech není dostatek zdravotnických zařízení pro podporu zdraví, jejich domovy zadržují teplo a vlna veder odhalila rasismus v naší společnosti namířený proti nim."

Řekla, že když mladí lidé z předměstí opouštějí své oblasti, aby našli úlevu, například u moře, „někteří francouzští komentátoři mluví o ‚invazi', protože jde o skupinu 15 až 20 mladých lidí, kteří jsou černoši nebo severoafrického původu." Dodala, že vlna veder odhalila „nerovnost a segregaci ve francouzské společnosti."

Několik měst v nejbohatší oblasti západně od Paříže, včetně Neuilly-sur-Seine, tento týden zakázalo lidem z jiných měst používat jejich městské bazény.

Dvaadvacetiletá Noah, na cestě k učňovské praxi v komunikaci poblíž Grigny, žije jako mnoho studentů v malém sdíleném bytě v nejvyšším patře v Paříži, pod špatně izolovanou zinkovou střechou bez okenic na oknech. Řekla: „Není tu vzduch, nikdy nespíme víc než čtyři hodiny. Máme malý balkon, tak jsme na něj dali dětský bazének a sedíme v něm. Co jiného můžeme dělat?"



Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o situaci popsané v článku Je to jako pec Francouzi bojují s domovy, které zadržují teplo, zatímco klimatická nerovnost roste



Otázky pro začátečníky



1 Co znamená „je to jako pec" v tomto kontextu

Znamená to, že během veder se mnoho domácností ve Francii, zejména byty pod kovovými střechami nebo špatně izolované budovy, zahřeje uvnitř tak, že připomínají troubu Teplo se zachytí a nezmizí ani v noci



2 Proč jsou francouzské domy tak špatné v udržování chladu

Mnoho starších budov ve Francii bylo navrženo tak, aby udržely teplo během chladných zim Mají silné kamenné zdi jednoduchá okna a tmavé střechy, které absorbují slunce Ve srovnání s USA je zde také velmi málo klimatizace



3 Koho tento problém s pecí nejvíce postihuje

Lidi žijící v městských bytech pod kovovými nebo břidlicovými střechami nízkopříjmové rodiny, které si nemohou dovolit ventilátory nebo rekonstrukce, a starší lidi žijící sami v špatně izolovaných domovech



4 Co je klimatická nerovnost v této situaci

Znamená to, že bohatší lidé si mohou dovolit nainstalovat klimatizaci přestěhovat se do chladnějších oblastí nebo zrekonstruovat své domovy Chudší lidé uvíznou v peci bez možnosti úniku před horkem což pro ně problém zhoršuje



5 Je to jen letní nepříjemnost nebo je to nebezpečné

Je to nebezpečné Extrémní vnitřní horko může způsobit úpal dehydrataci a zhoršit stávající zdravotní problémy Během vlny veder v roce 2003 zemřely tisíce starších Francouzů ve svých vlastních horkých bytech



Otázky pro středně pokročilé



6 Proč si Francouzi prostě nekoupí přenosné klimatizace

Přenosné klimatizační jednotky jsou drahé na nákup i provoz Mnoho starších bytových domů má slabé elektrické systémy, které nezvládnou zátěž a jednotky jsou hlučné a neefektivní Navíc mnoho pronajímatelů nedovoluje instalaci do oken



7 Nemohou v noci jednoduše otevřít okna

Ve městech otevření oken v noci vpouští horký vzduch hluk a znečištění V bytech s pouze jedním oknem není průvan takže zachycené teplo zůstává uvnitř Na přízemí je také problém s kriminalitou



8 Jaké jsou hlavní konstrukční vady, které způsobují přehřívání domů