Tehran ha promesso di reagire contro qualsiasi paese che aiuti gli Stati Uniti a imporre nuove sanzioni all'Iran. Il Segretario al Tesoro Scott Bessent ha descritto queste sanzioni come "la più grande offensiva finanziaria mai scatenata contro un avversario".
Prima che gli Stati Uniti facessero il loro annuncio, gli Emirati Arabi Uniti—il maggiore partner commerciale dell'Iran in Medio Oriente—hanno dichiarato di porre fine a tutti gli scambi commerciali con l'Iran. Teheran ritiene che questa mossa sia stata coordinata tra Washington e gli Emirati Arabi Uniti.
Gli Stati Uniti hanno dichiarato che imporranno sanzioni a qualsiasi paese o entità che commerci con l'Iran, una misura nota come sanzioni secondarie.
La vera prova di questa retorica dura dipenderà probabilmente dal fatto che paesi come India, Cina e Russia credano che continuare a commerciare con l'Iran porterebbe a una credibile ritorsione statunitense contro le loro economie. La Cina è stata il principale acquirente di petrolio iraniano per decenni.
A maggio, gli Stati Uniti hanno minacciato sanzioni contro le raffinerie cinesi e le banche che le finanziano. Ma il ministero del Commercio cinese ha detto alle aziende cinesi di ignorare gli avvertimenti statunitensi sulle importazioni di petrolio iraniano, definendo le minacce illegittime. Per la prima volta, la Cina ha utilizzato una legge governativa progettata per rendere inefficaci le sanzioni statunitensi all'interno del territorio cinese.
Gli Stati Uniti avevano imposto sanzioni alla Hengli Petrochemical (Dalian) Refinery Co ad aprile, ma Washington ha in gran parte fatto marcia indietro quando Donald Trump ha capito di rischiare una guerra commerciale e tariffaria più ampia con la Cina che gli Stati Uniti avrebbero probabilmente perso.
Questa volta, il portavoce del ministero degli Esteri cinese Lin Jian ha ribadito che la Cina si oppone alle sanzioni unilaterali prive di base nel diritto internazionale e che la Cina ritiene che l'azione militare, le sanzioni e le tattiche di pressione non siano la soluzione.
Trump dice di considerare lo Stretto di Hormuz come "territorio americano" Leggi di più
Tuttavia, a differenza di maggio, le spedizioni di petrolio iraniano verso l'Asia si sono già quasi fermate a causa dell'efficacia del blocco navale statunitense dei porti iraniani. Questo ha portato i costi di spedizione per quei carichi ai livelli più alti da anni. La scorsa settimana, il governatore della banca centrale iraniana, Abdolnaser Hemmati, ha ammesso che le esportazioni di greggio del paese si erano "praticamente fermate" a causa del blocco statunitense.
La Casa Bianca ritiene che l'economia iraniana sia ancora una volta sull'orlo del collasso a causa dell'iperinflazione e della mancanza di reddito in valuta estera causata dal blocco statunitense delle esportazioni di petrolio. Lunedì, il rial veniva scambiato a 1.992 milioni per dollaro sul mercato non regolamentato, in calo del 4,5% da quando il presidente statunitense ha annunciato una "operazione economica schiacciante" contro Teheran la scorsa settimana.
"Il regime iraniano sta collassando completamente!!!" ha scritto Trump sui social media in maiuscolo lunedì.
Vedi immagine a schermo intero Una nave nello Stretto di Hormuz vicino alla spiaggia di Bandar Abbas, Iran. Fotografia: Amirhosein Khorgooi/ISNA/Reuters
Ma l'Iran è stato sotto qualche forma di campagna statunitense di massima pressione economica per più di 20 anni ed è finora sopravvissuto.
Il capo della sicurezza iraniana, Mohsen Rezaei, ha dichiarato che Teheran risponderà con una ritorsione "simile a un terremoto" se Washington procederà con le misure proposte. Ha anche avvertito i vicini del Golfo dell'Iran di non unirsi alla campagna di sanzioni statunitense.
"Se i paesi che circondano l'Iran si uniscono agli americani nella loro guerra economica, non una goccia di petrolio lascerà il Golfo Persico e lo Stretto di Hormuz," ha detto Rezaei, aggiungendo che l'Iran prenderà di mira anche altre rotte di esportazione di petrolio dal Golfo.
La navigazione attraverso lo stretto è rimasta gravemente interrotta durante il fine settimana, mettendo ulteriore pressione sui mercati energetici globali.
Il ministro degli Esteri iraniano, Abbas Araghchi, ha liquidato le sanzioni previste come un segno di disperazione statunitense, sostenendo che le misure non riusciranno a sconfiggere Teheran. Ha detto che gli Stati Uniti sono passati dalle operazioni militari a quelle che ha definito "gli stessi vecchi piani".
Reza Nasri, un avvocato internazionale con legami con il ministero degli Esteri iraniano, ha dichiarato: "L'annuncio non è una misura contro l'Iran. È una rivendicazione di giurisdizione sul mondo, e ogni stato sovrano sulla Terra è il suo vero destinatario. L'Iran è solo l'occasione. La richiesta che nessun paese permetta alle proprie banche, imprese, aeroporti e registri navali di commerciare legalmente con un altro paese è rivolta a tutti gli altri. La sovranità stessa è il bersaglio."
Esmail Baghaei, portavoce del ministero degli Esteri iraniano, ha dichiarato: "Ripetere metodi che hanno già dimostrato di fallire non produrrà risultati diversi, se non mostrare quanto l'America sia ostile e rancorosa verso ogni iraniano. Sa molto bene che queste sanzioni colpiranno i cittadini iraniani comuni."
Ha aggiunto: "Costringere o intimidire altri paesi a fermare o limitare i loro scambi commerciali con un altro paese significa violare il fondamento più importante delle relazioni internazionali e il pilastro più fondamentale della Carta delle Nazioni Unite, che è il rispetto della sovranità nazionale dei paesi."
Hassan Ahmadian, professore di studi sull'Asia occidentale all'Università di Teheran, ha dichiarato: "Non c'è una singola nuova sanzione. Tutto in Iran è sotto sanzioni primarie e secondarie dal 2018. Poiché queste sanzioni non sono riuscite a raggiungere gli obiettivi che Stati Uniti e Israele volevano, entrambe le parti si sono rivolte all'azione militare. Il grande clamore su una 'guerra economica' è in realtà un'ammissione pubblica di un grande passo indietro. Dopo aver fallito militarmente, Washington sta chiaramente tornando al punto di partenza – l'economia."
Vedi immagine a schermo intero
Iraniani camminano davanti a un cartellone anti-americano con Donald Trump a Teheran. Fotografia: Abedin Taherkenareh/EPA
Ha detto che l'Iran ha segnalato nelle ultime settimane che la guerra economica statunitense non è più un'opzione accettabile per Teheran, e preferirebbe andare in guerra piuttosto che restare a guardare mentre gli Stati Uniti attuano il blocco. Ha detto che questo coinvolge "calcoli iraniani legati alle capacità militari, alla situazione interna americana e alla situazione interna iraniana".
Giovedì scorso, Bessent ha affermato in un'intervista a CNBC che "gli Stati Uniti porteranno la Repubblica Islamica dell'Iran al collasso con le sanzioni più dure della storia".
Il Segretario al Tesoro ha affermato che "il governo statunitense sta chiedendo ai suoi alleati e al resto del mondo di smettere di commerciare con l'Iran". Ha aggiunto che gli Stati Uniti "useranno tutto il loro potere contro chiunque non si conformi a questa richiesta".
"O i paesi sono con noi o contro di noi," ha detto Bessent. "È tempo che i nostri alleati e il resto del mondo decidano, e distruggeremo l'economia di questo regime." Scrivendo sul Financial Times domenica, ha dichiarato: "L'isolamento finanziario totale può eliminare la necessità della forza americana mentre espande la libertà per i nostri alleati. Coloro che tagliano le restanti connessioni finanziarie e commerciali dell'Iran rafforzeranno le proprie. Otterranno un accesso più profondo al capitale globale, aumenteranno la fiducia nei loro mercati e raggiungeranno lo status che cercano nell'economia mondiale."
Ma Cina e Russia finora non hanno mostrato alcun interesse a cedere alla pressione statunitense.
Per coincidenza, il capo dell'esercito pakistano, il feldmaresciallo Syed Asim Munir, è volato a Teheran lunedì, dove esplorerà la possibilità di rilanciare i colloqui sul memorandum d'intesa firmato a giugno e rimasto in stallo. Tuttavia, né l'Iran né gli Stati Uniti lo hanno implementato, in gran parte a causa di una disputa sul fatto che il memorandum desse all'Iran il controllo provvisorio sulla navigazione nello Stretto di Hormuz.
**Domande Frequenti**
Ecco un elenco di domande frequenti sulla promessa dell'Iran di reagire contro i paesi che cooperano con le nuove sanzioni statunitensi, scritto in uno stile naturale, chiaro e conciso.
**Domande di Livello Base**
**D: Cosa sta succedendo tra Iran e Stati Uniti in questo momento?**
**R:** Gli Stati Uniti hanno annunciato nuove sanzioni contro l'Iran. In risposta, l'Iran ha dichiarato che agirà contro qualsiasi paese che aiuti o cooperi con queste nuove sanzioni.
**D: Cosa significa "reagire" in questo contesto?**
**R:** Significa che l'Iran minaccia di intraprendere azioni negative in risposta. Questo potrebbe includere misure economiche, azioni diplomatiche o minacce militari contro quei paesi.
**D: Perché l'Iran minaccia altri paesi?**
**R:** L'Iran vede le sanzioni come un attacco alla sua economia. Minacciando i paesi che cooperano, l'Iran cerca di scoraggiarli dal partecipare e di fare pressione sugli Stati Uniti affinché facciano marcia indietro.
**D: Cosa sono le sanzioni?**
**R:** Le sanzioni sono penalità o restrizioni imposte da un paese a un altro. Spesso comportano la limitazione del commercio, il congelamento di beni o il divieto di transazioni finanziarie per fare pressione sul paese preso di mira affinché cambi il suo comportamento.
**D: Questa è solo una questione tra Iran e Stati Uniti o sono coinvolti altri paesi?**
**R:** Sono coinvolti altri paesi perché le sanzioni statunitensi spesso richiedono che altre nazioni smettano di acquistare petrolio iraniano o di fare affari con le banche iraniane. L'Iran sta prendendo di mira specificamente questi paesi con le sue minacce.
**Domande di Livello Avanzato**
**D: Che tipo di ritorsione è probabile che l'Iran utilizzi?**
**R:** L'Iran ha diverse opzioni. Potrebbe reagire:
- Interrompendo la navigazione nello Stretto di Hormuz
- Lanciando attacchi informatici contro le infrastrutture dei paesi cooperanti
- Aumentando il sostegno alle forze proxy nella regione per attaccare gli alleati degli Stati Uniti
- Imponendo le proprie sanzioni o restrizioni commerciali contro quei paesi
**D: Come può l'Iran far rispettare le sue minacce contro altre nazioni sovrane?**
**R:** La capacità dell'Iran di far rispettare le minacce varia. Ha una forte leva nel Golfo Persico attraverso il suo esercito e il controllo dello Stretto di Hormuz. Ha anche un'influenza significativa sui gruppi militanti in Libano, Siria, Iraq e Yemen, che può usare per fare pressione sugli alleati statunitensi nella regione.
**D: Cos'è lo Stretto di Hormuz e perché è importante?**
**R:** Lo Stretto di Hormuz è uno stretto passaggio d'acqua tra il Golfo Persico e il Golfo di Oman. È una delle rotte marittime più importanti al mondo, poiché circa un quinto del petrolio globale transita attraverso di esso. Il controllo o la minaccia di interruzione di questo stretto da parte dell'Iran potrebbe avere un impatto enorme sui prezzi globali dell'energia e sull'economia mondiale.