Vallettan oikeustalon portailla on Maltan edesmenneen presidentin pronssipatsas. Guido de Marco seisoo jalustalla, paperinippu toisessa kädessään, katse kohdistuneena ohikulkijoihin vilkkaalla kadulla alapuolella.
Keskiviikosta lähtien hänen tyttärensä on kävellyt samoja oikeustalon portaita ylös joka aamu, tummat lasit ja tyylikkäät vaatteet yllään, paperinippu kädessään. Giannella de Marco on tunnettu rikosasianajaja. Hän edustaa miestä, jota syytetään tutkivan toimittajan Daphne Caruana Galizian vuonna 2017 tapahtuneen murhan tilaamisesta. Tämä tapaus hallitsee edelleen julkista keskustelua, lähes yhdeksän vuotta tapahtuman jälkeen.
Katso kuva kokoruudussa: Guido de Marcon patsas Vallettan oikeustalon ulkopuolella. Valokuva: Juliette Garside/The Guardian
Mies, jota hän puolustaa, Yorgen Fenech, on toinen vakiintuneen eliitin jäsen. Jos Maltalla on jotakin Trumpin dynastian kaltaista, Fenechit ovat sitä. Heidän yrityksensä pyörittää useita Hilton-hotelleja ja omistaa Portomaso-tornin, saaren toiseksi korkeimman rakennuksen.
Caruana Galizian perheelle on ollut käynnissä kova taistelu mahtavia ja hyvin verkostoituneita vastaan siitä lähtien, kun hänet tappanut autopommi räjähti. Toimittaja oli tutkimuksillaan hankkinut vihollisia aivan korkeimmilta tahoilta. Syvästi jakautuneessa yhteiskunnassa hallituksen kannattajat hyökkäsivät häntä vastaan usein.
Oikeus kuuli: Daphne Caruana Galizian murhan tilaamisesta syytetty mies maksoi palkkamurhaajien oikeudenkäyntikulut
Lue lisää
Tällä viikolla antamassaan lausunnossa voittoa tavoittelematon järjestö Toimittajat ilman rajoja kutsui Fenechin oikeudenkäyntiä "historialliseksi" ja "symboliseksi eurooppalaiseksi tapaukseksi", muistutuksena siitä, että ihmiset Maltan ulkopuolella seuraavat tilannetta.
Herman Grech, Times of Maltan päätoimittaja, sanoo skandaalin vaikutuksen ulottuneen kauas maan rajojen ulkopuolelle. Hänen skandaalista kertova näytelmänsä, He Räjäyttivät Hänet, on kiertänyt Eurooppaa ja täyttänyt teattereita.
"Tämä on epäilemättä tärkein oikeudenkäynti, joka meillä on ollut 2000-luvulla", hän sanoi. "Daphnen murha oli sukupolveni suurin shokki. Olemme nähneet muita autopommeja, mutta kun se kohdistuu omaan joukkoon, se on pelottavaa. Se todella kaatoi yhden Maltan suosituimmista pääministereistä."
Caruana Galizian suurimmat jutut koskivat Joseph Muscatin hallituksen jäseniä. Muscat oli nuori poliitikko, joka toi työväenpuolueen takaisin valtaan vuosien oppositiossa olon jälkeen. Vuonna 2019, huolien poliittisesta puuttumisesta poliisitutkintaan kasvaessa ja pian Fenechin pidätyksen jälkeen, Muscat erosi.
Perhe sai aikaan julkisen tutkinnan, joka kesti 18 kuukautta ja päätyi heinäkuussa 2021 siihen, että valtio oli sallinut "rankaisemattomuuden ilmapiirin" levitä hallituksen korkeimmilta tasoilta sääntelyviranomaisille ja poliisille. Tämä johti oikeusvaltion heikkenemiseen ja loi "suotuisan ilmapiirin" murhalle.
Katso kuva kokoruudussa: Caruana Galizia ei koskaan kirjoittanut Yorgen Fenechistä, mutta tutki häntä, kun hänet tapettiin. Fenechin asianajajat ovat väittäneet, että hänet lavastettiin. Valokuva: Yara Nardi/Reuters
Heidän säätiönsä on perustanut uutiskustantajan, Amphora Median, ja perhe on käyttänyt julkista huomiota edistääkseen toimittajien parempaa suojaa, mikä vaikeuttaa lain käyttämistä todella yleisen edun mukaisten uutisten vaientamiseen. Salamurhan aikaan Caruana Galiziaa vastaan oli vireillä 43 siviili- ja viisi rikosoikeudellista herjauskannetta. Kuolinpäivänään hän oli matkalla pankkiin järjestämään maksuja, koska hänen tilinsä oli jäädytetty oikeudenkäyntimenettelyn osana.
Brysselissä maltalaiset mepit David Casa ja Roberta Metsola – nyt toisella kaudellaan Euroopan parlamentin puhemiehenä – työskentelivät perheen kanssa saadakseen uuden lainsäädännön läpi. Tämä laki antaa tuomareille mahdollisuuden hylätä pahimmillaan väärinkäyttävät herjausvaatimukset ennen oikeudenkäyntiä.
Vaikutukset on tuntunut jopa Isossa-Britanniassa, missä työväen- ja konservatiivipoliitikot ovat vaatineet vastaavia toimenpiteitä. Kaksi yksityisen jäsenen lakialoitetta on tuotu esille, toinen ylähuoneessa ja toinen alahuoneessa.
Takaisin Maltalla oikeudenkäynti jatkuu. Kiinnostus tapausta kohtaan on herännyt uudelleen. Mutta sosiaalinen media on täynnä salaliittoteorioita, ja monet ihmiset tuntevat olonsa eksyneeksi, epävarmoiksi siitä, ketä tai mitä uskoa. Caruana Galizia ei koskaan kirjoittanut Fenechistä, mutta tutki häntä, kun hänet tapettiin. Poliisi uskoo tämän olleen murhan motiivi.
Fenech kiistää kaiken osallisuuden, ja hänen asianajajansa väittävät, että hänet lavastettiin.
Vuosia myöhemmin tapaus jakaa edelleen yleistä mielipidettä, ja jotkut ovat edelleen avoimen vihamielisiä Caruana Galizian muistolle. "Useimmat ihmiset ovat iloisia, että hänestä päästiin eroon", sanoi Albert, baarimikko Vallettassa. "Ihmiset haluavat siirtyä eteenpäin. Heille tapaus on ratkaistu, ja se ratkaistiin tehokkaasti."
Vaikka Muscat erosi, hänen puolueellaan on edelleen paljon kannattajia. Työväenpuolue voitti historiallisen neljännen kauden ennenaikaisissa vaaleissa, jotka pidettiin toukokuussa Muscatin seuraajan Robert Abelan johdolla.
Tällä viikolla Abela pakotettiin kieltämään, että vaalipäivä valittiin, jotta päästäisiin edelle mahdollisista oikeustapauksen seurauksista. Lähteiden mukaan hallituksen suurin pelko on, että oikeudenkäynti, jota on lykätty monta kertaa, kaatuu muotoseikkaan. Se on luku, jonka he haluavat sulkea.
Toistaiseksi valamiehistö jatkaa todisteiden kuulemista.
"Olemme odottaneet pitkään tämän oikeudenkäynnin alkamista", sanoi toimittajan sisar Corinne Vella. "Perheemme on oppinut olemaan valmis mihin tahansa, mutta todisteet syytettyä vastaan ovat yksinkertaisesti ylivoimaisia. Se antaa meille todellista toivoa siitä, että näemme vihdoin oikeutta Daphnen murhasta."
Ota yhteyttä
Ota meihin yhteyttä tästä jutusta
Paras yleisen edun mukainen journalismi perustuu ensikäden tietoihin asiantuntevilta ihmisiltä. Jos sinulla on jotakin jaettavaa tästä aiheesta, voit ottaa meihin yhteyttä luottamuksellisesti seuraavilla tavoilla:
Suojattu viestintä Guardian-sovelluksessa
Guardian-sovelluksessa on työkalu vihjeiden lähettämiseen jutuista. Viestit ovat päästä päähän -salattuja ja piilotettu rutiinitoiminnan alle, jota jokainen Guardianin mobiilisovellus suorittaa. Tämä estää ketään tietämästä, että olet yhteydessä meihin ollenkaan, saati sitten mitä sanot.
Jos sinulla ei vielä ole Guardian-sovellusta, lataa se (iOS/Android) ja mene valikkoon. Valitse 'Secure Messaging'.
SecureDrop
Jos voit käyttää Tor-verkkoa turvallisesti ilman tarkkailua tai seurantaa, voit lähettää viestejä ja asiakirjoja Guardianille SecureDrop-alustamme kautta.
Oppaamme osoitteessa theguardian.com/tips listaa useita tapoja ottaa meihin yhteyttä turvallisesti ja keskustelee kunkin hyvistä ja huonoista puolista.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä liittyen uudelleen heränneeseen huomioon Daphne Caruana Galizian murhasta Maltan vuosisadan oikeudenkäynnin jälkeen
Aloittelijatason kysymykset
1 Kuka oli Daphne Caruana Galizia
Hän oli merkittävä maltalainen tutkiva toimittaja ja korruptionvastainen bloggaaja. Hän tunnettiin korkean tason korruption paljastamisesta Maltalla, mukaan lukien poliitikkojen ja järjestäytyneen rikollisuuden väliset yhteydet.
2 Mitä hänelle tapahtui
Hän salamurhattiin autopommilla 16. lokakuuta 2017 lähellä kotiaan. Murha järkytti Maltaa ja maailmaa.
3 Mihin "vuosisadan oikeudenkäynti" viittaa
Se viittaa meneillään oleviin rikosoikeudenkäynteihin kolmea miestä vastaan, joiden väitetään asentaneen ja räjäyttäneen hänet tappaneen pommin. Tapausta on kutsuttu sellaiseksi sen valtavan poliittisen ja oikeudellisen merkityksen vuoksi Maltalle.
4 Miksi tähän tapaukseen on kiinnitetty uudelleen huomiota nyt
Oikeudenkäynti on äskettäin saavuttanut kriittisen vaiheen, ja loppulausuntoja ja tuomiota odotetaan. Tämä on tuonut murhan yksityiskohdat ja laajemman korruptioskandaalin takaisin maailmanlaajuiseen valokeilaan.
Keskitaso ja edistyneet kysymykset
5 Kuka on murhan väitetty päätekijä ja onko hänet saatu kiinni
Väitetty päätekijä on merkittävä maltalainen liikemies nimeltä Yorgen Fenech. Hänet pidätettiin vuonna 2019 ja on tällä hetkellä erillisessä oikeudenkäynnissä syytettynä osallisuudesta murhaan.
6 Miten murha liittyi laajempaan korruptioon Maltalla
Daphne Caruana Galizia tutki salaperäistä yritystä nimeltä 17 Black, jonka väitettiin olevan yhteydessä Yorgen Fenechiin ja Maltan huippupoliitikkoihin. Hänen raportointinsa tästä laukaisi vuoden 2017 ennenaikaiset vaalit, ja monet uskovat sen johtaneen suoraan hänen murhaansa.
7 Mikä oli välikäden rooli tapauksessa
Melvin Theuma, itseään välikädeksi kutsunut, sai presidentin armahduksen vastineeksi todistuksestaan. Hän paljasti, miten hän väitetysti välitti murhatoimeksiannon Fenechiltä kolmelle pommin asentajalle. Hänen todistuksensa on syytteen tapauksen keskeinen pilari.
8 Mitkä ovat pääasialliset kritiikit poliisitutkintaa kohtaan
Kriitikot sanovat, että alkuperäinen tutkinta oli hidas ja vailla riippumattomuutta. Oli syytöksiä peittelystä ja siitä, että poliisi oli liian lähellä niitä poliittisia ja liike-elämän henkilöitä, joita Daphne tutki. Fenechin pidätys tapahtui vasta
