Rui Pinto, ale cărui scurgeri de informații au contribuit la declanșarea investigației Premier League cu privire la finanțele Manchester City, este dispus să ajute autoritățile britanice în cazul lor legal în schimbul protecției împotriva amenințărilor, a aflat The Guardian.
În ciuda unei campanii de crowdfunding lansate vineri pentru a-l ajuta să înceapă o viață nouă după ce a părăsit programul de protecție al poliției portugheze, prioritatea principală a avertizorului rămâne cooperarea — atâta timp cât sunt puse în aplicare măsuri de securitate adecvate.
Dincolo de consecințele sportive ale cazului Premier League împotriva lui City, autoritățile britanice ar putea decide, de asemenea, să-și extindă ancheta. Acest lucru s-a întâmplat deja în Portugalia în ceea ce privește unele dintre documentele pe care Pinto le-a publicat. O comisie independentă a găsit City vinovat de peste 100 de acuzații, descoperind contracte „fictive" folosite pentru a umfla artificial veniturile cu 900 de milioane de lire sterline — o investigație declanșată de scurgerile lui Pinto a mii de documente private.
City a confirmat vineri că clubul va face apel împotriva verdictului tribunalului.
Cum să pedepsim cel mai bine City? Restituire în loc de răzbunare, apoi predarea clubului fanilor | Jonathan Liew
Citește mai mult
Cu cunoștințe detaliate despre documentele, persoanele și companiile implicate în caz — precum și despre documente care ar fi putut fi ratate în timpul investigației — Rui Pinto este dispus să continue ca martor protejat într-o altă țară, se înțelege.
Cu doar câteva zile înainte de arestarea sa la Budapesta în ianuarie 2019, cetățeanul portughez în vârstă de 37 de ani negocia intrarea într-un program de protecție a martorilor în Franța, dar autoritățile portugheze au oprit planul.
Dacă se confirmă că Rui Pinto nu va mai fi un martor protejat în Portugalia, el va fi liber să coopereze cu autoritățile din alte țări începând cu 10 octombrie. El a cooperat ocazional cu autoritățile franceze, germane și belgiene. Regatul Unit ar putea fi acum adăugat pe această listă dacă dorește.
Contribuția potențială a lui Pinto în Regatul Unit ar putea depăși cu mult scandalul City. Sutele de milioane de fișiere pe care le-a adunat ca parte a Football Leaks și Luanda Leaks nu sunt deținute exclusiv de autoritățile portugheze.
Între arestarea sa în Ungaria și extrădarea sa în Portugalia, autoritățile franceze au călătorit la Budapesta și au copiat conținutul tuturor dispozitivelor electronice deținute de avertizor. Rui Pinto a fost ulterior achitat de 241 de acuzații după un al doilea proces în Portugalia în aprilie anul acesta.
Documentele pot fi acum partajate între țări ca parte a cooperării internaționale între națiuni cu legături bilaterale, inclusiv Regatul Unit.
Rui Pinto așteaptă acum să afle ce îi rezervă viitorul. Echipa sa de apărare a protestat împotriva deciziei de a-i încheia protecția, acuzând Portugalia de „terorism de stat". Avocații avertizorului au declarat că au făcut apel împotriva deciziei și au încercat să afle cum a fost efectuată evaluarea riscurilor, dar nu au primit niciun răspuns.
Hackerul spune că vrea să părăsească Portugalia pentru o locație secretă. La momentul redactării, mai mult de 19.000 € (16.530 £) fuseseră deja strânse printr-o campanie de crowdfunding.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre situația avertizorului de la Manchester City
Noțiuni de bază
Ce este un avertizor
Un avertizor este o persoană care expune activități secrete sau ilegale care au loc în interiorul unei organizații precum o companie sau o agenție guvernamentală
Despre ce este cazul Manchester City
Cazul implică Manchester City Football Club, care este acuzat de încălcarea regulilor financiare Aceste reguli sunt menite să mențină competiția corectă Clubul neagă orice abatere
Cine este avertizorul în această situație
Rapoartele spun că este un fost angajat al Manchester City Această persoană susține că are cunoștințe directe despre activitățile financiare ale clubului
Ce înseamnă să ajuți autoritățile britanice
Înseamnă că avertizorul se oferă să împărtășească informații și dovezi cu organisme oficiale din Regatul Unit, precum Premier League sau autorități de reglementare guvernamentale, pentru a ajuta investigația lor
Ce înseamnă în schimbul protecției
Avertizorul cere siguranță și acoperire legală în schimbul ajutorului său Acest lucru ar putea însemna protecție împotriva faptului de a fi dat în judecată, de a-și pierde locul de muncă sau de alte forme de represalii
De ce este important acest lucru
De ce ar avea nevoie un avertizor de protecție
S-ar putea teme de represalii din partea organizației pe care o expune Acestea ar putea include concedierea, darea în judecată, hărțuirea sau includerea pe o listă neagră care să-l împiedice să mai lucreze în industria sa
Care sunt beneficiile de a fi avertizor
Principalul beneficiu este ajutarea la oprirea comportamentului ilegal sau lipsit de etică În unele cazuri, avertizorii pot primi, de asemenea, o recompensă financiară sau protecție legală
Care sunt riscurile pentru avertizor
Riscurile includ represalii personale și profesionale, bătălii legale costisitoare și stres semnificativ Cariera și reputația lor ar putea fi afectate chiar dacă spun adevărul
De ce este importantă această poveste pentru fotbal
Dacă acuzațiile sunt dovedite, ar putea duce la pedepse severe pentru Manchester City, precum o amendă uriașă, o deducere de puncte sau chiar eliminarea din ligă Acest lucru ar schimba peisajul fotbalului englez
Procesul și provocările
Cum obține legal un avertizor protecție în Regatul Unit
În Regatul Unit, legi precum Public Interest Disclosure Act oferă o oarecare protecție Pentru a o obține, avertizorul trebuie să raporteze problema persoanei potrivite, iar dezvăluirea trebuie să fie în interes public
Care este cea mai mare provocare pentru autorități într-un astfel de caz
Cea mai mare provocare este adesea dovedirea acuzațiilor
