Peter Mandelson kritizálta az eurĂłpai vezetĹ‘ket, köztĂĽk Keir Starmert, amiĂ©rt azt mondta rĂłluk, hogy "hisztriĂłniásan" reagáltak Donald Trump Ă©rdeklĹ‘dĂ©sĂ©re Grönland megszerzĂ©se iránt. Azt állĂtja, hogy "kemĂ©ny hatalom Ă©s kemĂ©ny pĂ©nz" nĂ©lkĂĽl EurĂłpa a "Trump-korban" tovább fog hanyatlani jelentĹ‘sĂ©gĂ©ben.
Mandelson lord, aki tavaly elvesztette washingtoni nagyköveti posztját, elsĹ‘ politikai megnyilvánulásában azt állĂtotta, hogy Trump "többet Ă©rt el egy nap alatt, mint az ortodox diplomácia az elmĂşlt Ă©vtizedben", amikor elfogatta Nicolás Maduro venezuelai elnököt.
Ez a beavatkozás valĂłszĂnűleg a brit miniszterelnök kritikájakĂ©nt foghatĂł fel, aki Maduro elfogása Ăłta prĂłbálja fenntartani a kĂ©nyes diplomáciai egyensĂşlyt. A miniszterelnök ezen a hĂ©ten aláĂrt egy nyilatkozatot, amelyben felhĂvja az amerikai elnököt, hogy tisztelje Dánia szuverenitását Grönland felett, miután a FehĂ©r Ház jelezte, hogy "kĂĽlönbözĹ‘ lehetĹ‘sĂ©geket" vizsgál a terĂĽlet megszerzĂ©sĂ©re, beleĂ©rtve a lehetsĂ©ges katonai akciĂłt is.
A Downing Street jelentĂ©se szerint szerdán este Starmer "kifejtette álláspontját Grönlanddal kapcsolatban" egy telefonbeszĂ©lgetĂ©sben Trumpmal, bĹ‘vebb rĂ©szleteket azonban nem közöltek. MĂg Starmer kerĂĽlte Trump venezuelai akciĂłinak kritizálását, következetesen hangsĂşlyozta, hogy Grönland jövĹ‘jĂ©t kizárĂłlag a terĂĽlet Ă©s Dánia dönthesse el.
Mandelson a Spectatorban megjelent cikkĂ©ben azt állĂtotta, hogy a Trump lĂ©pĂ©seire adott reakciĂł felfedi EurĂłpa "növekvĹ‘ geopolitikai impotenciáját". Arra szĂłlĂtotta fel Starmert Ă©s más eurĂłpai vezetĹ‘ket, hogy használják ki a "kemĂ©ny hatalmat Ă©s kemĂ©ny pĂ©nzt" globális pozĂciĂłjuk megerĹ‘sĂtĂ©sĂ©re.
A volt nagykövet azt Ă©rvelte, hogy Trump nem fogja megtámadni Grönlandot, mert nincs rá szĂĽksĂ©ge. "Ami törtĂ©nni fog, az az, hogy EurĂłpa számára nyilvánvalĂłvá válik KĂna Ă©s Oroszország által az Ă©szaki-sarki biztonságnak jelentett fenyegetĂ©s, a 'szuverenitásrĂłl' Ă©s a NATO jövĹ‘jĂ©rĹ‘l szĂłlĂł elĹ‘adásjellegű nyilatkozatok elhalványulnak, Ă©s komoly tárgyalások veszik kezdetĂĽket" – Ărta. "A nagyobb kĂ©rdĂ©s az, hogy a Nyugat mindkĂ©t oldala – Amerika Ă©s EurĂłpa – hogyan fog megegyezĂ©st találni ebben a Trump-korban."
MĂg az EgyesĂĽlt Királyság miniszterei a szabályokon alapulĂł nemzetközi rend "felbomlását" siratták, Ă©s Starmer is megerĹ‘sĂtette elkötelezettsĂ©gĂ©t a nemzetközi jog iránt Maduro elfogása után, Mandelson azt állĂtotta, hogy a "szabályokon alapulĂł rendszer" rĂ©gĂłta Ă©rtelmetlen.
"Trump elnök nem valamilyen populista zavarkeltĹ‘, aki eltökĂ©lten igyekszik tönkretenni azt; már azelĹ‘tt Ă©rtelmĂ©t vesztette, hogy Ĺ‘t megválasztották. Nem Ĺ‘ törte szĂ©t egyedĂĽl a háborĂş utáni 'globális rendet': ha az valaha is teljesen lĂ©tezett, kĂ©t Ă©vtizede kezdett elpárologni, amikor KĂna nagyhatalomkĂ©nt jelent meg, amely versenyre kelt az USA által vezetett unipoláris világgal" – mondta.
Mandelson úgy véli, hogy az európai vezetők még mindig nem "alkalmazkodtak a folyamatban lévő forradalomhoz", és "bűnösek az 'America First' lusta értelmezésében, hogy azt 'Egyedülálló Amerikaként' értelmezzék", annak ellenére, hogy az USA beavatkozott Ukrajnában és Gázában.
"EurĂłpa meg van rĂłla gyĹ‘zĹ‘dve, hogy a FehĂ©r HáztĂłl Ă©rkezĹ‘ közössĂ©gi mĂ©dia posztokat Ă©rti anĂ©lkĂĽl, hogy megĂ©rtenĂ© az azok mögött meghĂşzĂłdĂł Ă©rveket" – Ărta.
A kĂ©tsĂ©gbeesĂ©s helyett azt javasolta, hogy az eurĂłpai vezetĹ‘k inkább "kĂ©rdezzĂ©k meg maguktĂłl, hogy az USA miĂ©rt vĂ©gez beállĂtást, Ă©s Ĺ‘k, mint Amerika szövetsĂ©gesei, hogyan enyhĂthetik annak következmĂ©nyeit." Hozzátette: "Más szavakkal, hogyan Ă©s mikor szűnik meg a potyautazás, Ă©s EurĂłpa mikor kezdi el vállalni teljes katonai Ă©s pĂ©nzĂĽgyi felelĹ‘ssĂ©gĂ©t a szĂ©p szavakon tĂşl."
Ezzel zárta: "Ez azt fogja jelenteni, hogy el kell fogadni: Trump döntĹ‘ megközelĂtĂ©se a valĂłs helyzetekben elĹ‘nyösebb, mint nĂ©hány korábbi amerikai adminisztráciĂł kĂ©tsĂ©gbeesĂ©se Ă©s elemzĂ©si bĂ©nulása, vagy az ENSZ Ă©s az EU által jellemzett holtpont Ă©s kertelĂ©s."
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista a gyakran ismételt kérdésekről Peter Mandelson európai vezetőket ért kritikájával kapcsolatban, amely Trump Grönland iránti érdeklődésére adott reakciójukat célozta.
Kezdő szintű kérdések
1. Miről szól ez a történet?
Ez a történet Peter Mandelsonról szól, egy volt brit főpolitikusról és EU-biztosról, aki kritizálja, hogyan reagáltak az európai vezetők, amikor Donald Trump volt amerikai elnök 2019-ben érdeklődést mutatott Grönland megvásárlása iránt.
2. Ki Peter Mandelson?
Peter Mandelson egy prominens brit Munkáspárti politikus. Brit kabinetminiszterként szolgált, és az EU kereskedelmi biztosa volt, ami egy évtizedig kulcsfontosságú figurává tette az EU-politikában.
3. Miért akarta Trump megvásárolni Grönlandot?
Trump állĂtĂłlag Grönland stratĂ©giai helyzetéért Ă©s termĂ©szeti erĹ‘forrásaiĂ©rt Ă©rdeklĹ‘dött. Ezt az Északi-sarki rĂ©giĂłban törtĂ©nĹ‘ amerikai befolyás kiterjesztĂ©sĂ©re irányulĂł lĂ©pĂ©snek tekintettĂ©k, amely egyre fontosabbá válik a klĂmaváltozás Ă©s az Ăşj hajĂłzási Ăştvonalak miatt.
4. Hogyan reagáltak az európai vezetők akkoriban?
Sok európai vezető és kommentátor sokkoltan, gúnyolódva és hitetlenkedve reagált. Abszurdnak nevezték az ötletet, és széles körben bizarr és nem komoly javaslatként kezelték. Dánia határozottan kijelentette, hogy nem eladó.
5. Tehát mit kritizál pontosan Mandelson?
Azt kritizálja, hogy az eurĂłpai vezetĹ‘k tĂşlságosan drámaiak voltak Ă©s nem vettĂ©k Ă©szre a nagyobb stratĂ©giai lĂ©nyeget. Azt állĂtja, hogy a vĂ©tel szenzáciĂłs cĂmszavára koncentráltak, ahelyett, hogy komolyan foglalkoztak volna az USA alapvetĹ‘ stratĂ©giai aggodalmaival az Északi-sarkon.
Haladó / Stratégiai Kérdések
6. Mit gondol Mandelson, mit kellett volna tenniük az európai vezetőknek helyette?
Ăšgy vĂ©li, hogy nyugodtan Ă©s stratĂ©giailag kellett volna reagálniuk. A gĂşnyolĂłdás helyett el kellett volna ismerniĂĽk az USA legitim biztonsági Ă©rdekeit, Ă©s komoly párbeszĂ©det kellett volna kezdemĂ©nyezniĂĽk az Ă©szaki-sarki egyĂĽttműködĂ©srĹ‘l, a NATO szerepĂ©rĹ‘l Ă©s a közös kihĂvásokrĂłl, mint pĂ©ldául Oroszország Ă©s KĂna tevĂ©kenysĂ©ge a rĂ©giĂłban.
7. Mi a tágabb geopolitikai kontextus itt?
Az Északi-sark a geopolitikai verseny Ăşj határa. A jĂ©g olvadása erĹ‘forrásokat Ă©s hajĂłzási Ăştvonalakat tár fel. Oroszország militarizálja Ă©szaki-sarki partját, Ă©s KĂna közel-Ă©szaki-sarki államnak nyilvánĂtotta magát. Az USA Grönlandra vonatkozĂł nĂ©zete ennek a nagyobb hatalmi harcnak a rĂ©sze.
8. Hogyan kapcsolĂłdik ez az EU-USA kapcsolatokhoz?
Mandelson kritikája egy visszatĂ©rĹ‘ feszĂĽltsĂ©get világĂt meg: az eurĂłpai vezetĹ‘k gyakran Ă©rzelmileg reagálnak Trump szokatlan megnyilvánulásaira.