ドイツの首相フリードリヒ・メルツ氏は、週末の州選挙での極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」の大勝を受けて、同党が「再移民」キャンペーンを通じて「民族浄化」のアジェンダを推進していると非難した。
ザクセン＝アンハルト州での驚くべき結果を受けてAfDとの初の直接対決となったメルツ氏は、議会の白熱した審議で、極右政党が大量強制送還を求める人種差別的な主張でドイツ経済の重要な柱の一つを傷つけるだろうと述べた。
「心が痛む」：極右の大勝がドイツの州都に衝撃を与える
続きを読む
「『再移民』という言葉は、出自と肌の色に基づく民族浄化の同義語に過ぎない」と水曜日に同氏は述べ、ドイツ連邦議会（下院）の他の政党から拍手を浴びた。
AfD議会グループを狙った鋭い演説で、同党から大声の野次とやじで繰り返し中断されたメルツ氏は、何百万人もの働く移民がドイツ社会に不可欠だと述べた。
「ドイツで働いている人々が、あなたたちが『再移民』を唱えるために再び国を離れなければならないならば」とメルツ氏は述べ、「ドイツの熟練技能職は機能しなくなるだろう。介護施設は一つも開いたままにならず、ドイツの病院は一つも稼働せず、ドイツのレストランは一つも営業を続けられなくなるだろう」と語った。
同氏は、ナチス時代以来、ドイツの州で極右政党が最も強い支持を得るのに貢献したAfDのレトリックは「まさに私たちの社会をこれほど深く分断しているものだ」と述べた。
AfDはこれまでも不定期移民の大規模な追放を繰り返し求めており、そのような政策はドイツ法の下で大きな法的障害に直面するだろう。
画像を全画面で表示
（左から）AfDのティノ・クルパラ氏、ウルリヒ・ジーグムント氏、アリス・ワイデル氏がザクセン＝アンハルト州選挙での勝利後。写真：クレメンス・ビラン/EPA
選挙では、同党はポピュリズム、ナショナリズム、主流政党への不満という世界的な波に乗った。その傾向は、ドナルド・トランプ氏からの祝辞によって一晩で強調された。
トランプ米大統領は自身のTruth Socialプラットフォームへの投稿で、ザクセン＝アンハルト州でのAfDの「本当に大きな夜」を称賛した。「彼らはついに、ドイツをひどく傷つけてきた完全に恐ろしい移民規則と規制にうんざりしたのだ」とトランプ氏は書いた。
メルツ氏はこれに応じて、水曜日に予定されていたトランプ氏との電話会談をキャンセルした。首相のスポークスマンはその理由の説明を拒否したが、メルツ氏が「特に選挙に関する国内政治情勢への干渉やコメント」に「一般的な意味で」常に異議を唱えてきたと述べた。
保守系キリスト教民主同盟（CDU）のメルツ氏への支持は、中道左派の社会民主党との連立政権を率いて就任してから16か月で急落している。経済成長と生活費の進展の遅さへの失望が背景にある。
同氏はAfD支持者を取り戻すための苦闘する努力の中で国境政策に強硬な姿勢を取り、ドイツには依然として「移民分野の問題」があることを認めた。
「私たちには依然として永住権を持つべきでない人々がドイツに多くいる。与党連立内では、より多くの人々を送還する必要があるということで合意している」と水曜日に同氏は述べた。
「しかし私たちは、ドイツで働き、私たちの繁栄に貢献し、ここで歓迎される人々と、ドイツに永住権を持たず、国を離れなければならない人々との間を慎重に区別している。あなたたち（AfD）とは異なり、私たちはこの区別を非常に注意深く行っている」
ニュースレターのプロモーションをスキップ
無料ニュースレター | ウィークリー
This is Europeに登録する
ヨーロッパ人にとって最も差し迫ったストーリーと議論 – アイデンティティから経済、環境まで
メールアドレスを入力 登録する
ニュースレターのプロモーション後
AfDはザクセン＝アンハルト州で約44%の票を獲得したが、絶対多数には3議席足りなかった。同党の筆頭候補であるウルリヒ・ジーグムント氏は現在、州首相に選出されるために他の政党からの支持を求めている。
反AfDの抗議がドイツ全土に広がる中、極右がさらに2つの州に迫る。
続きを読む
自身の不人気が同州での党の支持率を半減させた一因であることを認めたメルツ氏は、敗北に前向きな解釈を試みた。「ザクセン＝アンハルト州の有権者の56%はあなたたちに投票しなかった」と同氏はAfDに語った。
同氏は、国内情報機関によって右翼過激派と分類されている同党のジーグムント氏が、過半数を獲得しない限り州の統治を求めないという選挙公約を破ったとして「選挙詐欺」だと非難した。
「そしてあなたたちはドイツでも（連邦レベルで）それを成し遂げることはできないだろう」とメルツ氏はAfDの共同党首アリス・ワイデル氏に語った。「ドイツのどこでもあなたたちが過半数を得ることはない。あなたたちは破壊的な勢力であり、今後もそうであり続けるだろう」
メルツ氏はまた、AfDがウクライナへの軍事支援に反対していることを批判し、ベルリンがドイツ国内で妨害工作と偽情報キャンペーンを実行していると主張するロシア側に立っていると非難した。同氏は、先月ライプツィヒ空港での未遂のドローン爆弾攻撃が「ロシアで数か月にわたって計画され、特にドイツを標的にしていた」という「明確な証拠」があるにもかかわらず、AfDがこの問題について沈黙を守っていると指摘した。
先に、ワイデル氏はステージから党の圧倒的な選挙勝利を祝い、CDUが「粉々にされた」と述べ、その結果をメルツ氏のリーダーシップへの国民投票と呼んだ。政府の移民政策を攻撃し、犯罪やその他の安全保障問題のせいにしたワイデル氏は「あなたたちの時代は終わった。国民は政策の変更を望んでおり、それを手にするだろう」と述べ、近い将来に連邦政府を形成するという党の目標を繰り返した。
世論調査によると、メルツ氏の分裂した連立政権は総選挙で過半数を獲得できないだろうが、次の国政選挙は2029年まで予定されていない。AfDは世論調査で28%から29%でリードしており、今月ベルリンとメクレンブルク＝フォアポンメルン州で行われるさらに2つの州選挙を前に勢いがある。
