Hatalmas vajhegyek, bor-tavak Ă©s a hajlĂtott banánok EU-s betiltásárĂłl szĂłlĂł apokrif törtĂ©netek kĂ©peztĂ©k a mitikus hátterĂ©t Nagy-Britannia 2016-os Brexit-nĂ©pszavazási katasztrĂłfájának. De bár a Vote Leave számos állĂtása eltĂşlzott, pontatlan vagy egyenesen hamis volt, az EU kĂ©pessĂ©ge arra, hogy nevetsĂ©gessĂ© tegye magát, egy Ă©vtizeddel kĂ©sĹ‘bb sem halványult el. VegyĂĽk a panaszkodĂł EU-biztosok kĂĽlönös esetĂ©t, akik bosszankodnak, hogy hivatali elektromos autĂłik nem bĂrják ki az idĹ‘igĂ©nyes, 280 mĂ©rföldes utat BrĂĽsszel Ă©s Strasbourg között anĂ©lkĂĽl, hogy ĂşjratöltĂ©sre lenne szĂĽksĂ©gĂĽk.
Ez a fontos ĂĽgy, amelyrĹ‘l elsĹ‘kĂ©nt a Politico számolt be, kulcskĂ©rdĂ©seket vet fel. TĂ©nyleg szĂĽksĂ©gĂĽk van ezeknek a magas fizetĂ©sű bĂĽrokratáknak sofĹ‘rös "cĂ©ges autĂłkra"? Biztosan utazhatnának vonattal, repĂĽlĹ‘vel vagy biciklivel. Az elektromos járművek használata kötelezĹ‘ a közĂşti utazásokhoz. Az autĂłkat az EU Green Deal kibocsátáscsökkentĂ©si politikájának rĂ©szekĂ©nt biztosĂtják, amelyet a biztosoknak támogatniuk kellene, nem pedig panaszkodniuk rá. Akkor miĂ©rt engedĂ©lyezett Ursula von der Leyen bizottsági elnök számára a benzinmotoros autĂł? A legnagyobb kĂ©rdĂ©s pedig az, hogy miĂ©rt kell egyáltalán megtenni ezeket az unalmas BrĂĽsszel-Strasbourg utakat?
A válasz az, hogy az EurĂłpai Parlament nem Ăşgy működik, mint bármely más hagyományos parlament. A szerzĹ‘dĂ©s elĹ‘Ărásai szerint mindkĂ©t városban tart ĂĽlĂ©seket. Évente tizenkĂ©tszer teszik meg az utat a biztosok, tisztviselĹ‘k Ă©s több száz EP-kĂ©pviselĹ‘, ami több tĂzmilliĂł eurĂłba kerĂĽl az adĂłfizetĹ‘knek. 2023-ban egy vonat, amelynek Strasbourgba kellett volna vinnie az EP-kĂ©pviselĹ‘ket, vĂ©letlenĂĽl Disneylandbe terelĹ‘dött, amit nĂ©hány rosszindulatĂş ember csak találĂłnak tartott. Ennek ellenĂ©re a sok gond Ă©s költsĂ©g ellenĂ©re Franciaország soha nem engednĂ©, hogy Strasbourgot kikerĂĽljĂ©k. A nemzeti bĂĽszkesĂ©g a tĂ©t.
Az ilyen EU-s "tejjel-mĂ©zzel folyĂł Kánaán" törtĂ©netek sokkolĂłan hatottak a brit Brexit-támogatĂłkra, de Ăşgy tűnik, nem zavarják a mai szavazĂłkat EurĂłpa legĂ©szakibb rĂ©giĂłiban, ahol váratlanul nĹ‘ az EU iránti megĂşjult Ă©rdeklĹ‘dĂ©s Ă©s lelkesedĂ©s. Izland augusztusban országos nĂ©pszavazást tart a csatlakozási tárgyalások ĂşjraindĂtásárĂłl. Márciusban biztonsági Ă©s vĂ©delmi partnersĂ©get Ărt alá BrĂĽsszellel. NorvĂ©giában, amely rĂ©gĂłta ellenáll az EU-nak, a fĹ‘ konzervatĂv ellenzĂ©ki párt most azt szeretnĂ©, ha az ország csatlakozna a blokkhoz. A Feröer-szigetek lakosai is állĂtĂłlag Ăşjragondolják az EU-tag DániátĂłl valĂł fĂĽggetlenedĂ©si törekvĂ©seiket.
KĂ©t közös tĂ©nyezĹ‘ melegĂti fel a hideg Ă©szaki szĂveket. Az egyik Donald Trump nyomásgyakorlĂł kampánya Grönlanddal szemben – amely szuverĂ©n dán terĂĽlet, Ă©s amelyet azzal fenyegetett, hogy annektálja "akár tetszik nekik, akár nem". Az amerikai elnök, akinek szemei Kanada, Kuba Ă©s Panama felĂ© is kacsingatnak, Ă©s aki nemrĂ©g elrabolta Venezuela elnökĂ©t, azt állĂtja, hogy az erĹ‘forrásokban gazdag Grönland ellenĹ‘rzĂ©se szĂĽksĂ©ges az USA biztonságához. Ez a betörĂ©ses-rablás politika Trump azon meggyĹ‘zĹ‘dĂ©sĂ©t tĂĽkrözi, hogy az USA birodalmi dominanciát gyakorol a nyugati fĂ©lteke felett – amit az oroszok a maguk szfĂ©rájában "közeli kĂĽlföldnek" neveztek.
Trump agresszĂv jĂ©gtörĹ‘-diplomáciája riadĂłt fĂşjt az egĂ©sz Ă©szaki tájon. Miután szokatlanul Ă©les kritikát kapott az EU Ă©s a NATO vezetĹ‘itĹ‘l, Trump, akit elterelt az iráni fiaskĂłja, mostanra elcsendesedett – de nem adta fel. Miután ebben a hĂłnapban meghĂvta magát Nuuk fĹ‘városába, Jeff Landry-t, Trump "kĂĽlönmegbĂzottját" (aki furcsa mĂłdon egyben Louisiana republikánus kormányzĂłja is), Jens-Frederik Nielsen miniszterelnök nyersen közölte vele, hogy Grönland "nem eladĂł". Nem meglepĹ‘ mĂłdon az amerikai fenyegetĂ©sek felfĂĽggesztettĂ©k a grönlandiak fĂĽggetlensĂ©gi álmait, közelebb sodorva Ĺ‘ket Dániához Ă©s az EU-hoz.
Egy második, a regionális vĂ©lemĂ©nyt befolyásolĂł közös tĂ©nyezĹ‘re rámutatva Izland kĂĽlĂĽgyminisztere, Ăžorgerður KatrĂn GunnarsdĂłttir a hĂ©ten azt mondta a Guardian Miranda BryantjĂ©nek, hogy aggĂłdik amiatt, hogy a reykjavĂki közelgĹ‘ EU-nĂ©pszavazásba valĂł rejtett Ă©s káros orosz beavatkozás segĂthet a "nem" kampánynak, Ă©s lĂ©trehozhatja Izland saját "Brexit-pillanatát". Figyelmeztetett, hogy a "Nigel Farage Ă©s a Reform forgatĂłkönyvĂ©bĹ‘l" közvetlenĂĽl vett fĂ©lretájĂ©koztatás Ă©s retorika potenciálisan torzĂthatja az eredmĂ©nyt.
Tágabb összefĂĽggĂ©sben nĂ©zve, az Oroszország, az USA Ă©s KĂna között az Északi-sarkvidĂ©ken – egy stratĂ©giailag fontos rĂ©giĂłban, amely egyre könnyebben megközelĂthetĹ‘ – folyĂł, növekvĹ‘ Ă©s destabilizálĂł versengĂ©s arra kĂ©szteti a helyi lakosokat, hogy jobban összpontosĂtsanak a nagy multinacionális csoportokhoz, mint az EU-hoz valĂł tartozás elĹ‘nyeire. Izlandnak, akárcsak Grönlandnak, nincs saját hadserege, Ă©s a vĂ©delemĂ©rt a NATO-tĂłl – fĹ‘kĂ©nt az USA-tĂłl – fĂĽgg. De a Trump-korszakban ennek a biztonsági garanciának nagy hiányosságai vannak, amint azt a nagyobb eurĂłpai országok, köztĂĽk Nagy-Britannia is, a kárukon tanulják.
Az EU-tagság, vagy pontosabban a tagság megĂşjĂtása, szintĂ©n kĂ©nyes központi kĂ©rdĂ©ssĂ© vált a jĂşnius 18-i, sorsdöntĹ‘ makerfieldi brit idĹ‘közi választáson, amely Ă©ppen a waterlooi csata Ă©vfordulĂłjára esik. Keir Starmer Ăşjra akarja hangolni az EU-val valĂł kapcsolatokat. ValĂłszĂnű riválisai a vezetĂ©sĂ©rt, Andy Burnham – a Munkáspárt jelöltje Makerfieldben – Ă©s Wes Streeting, mindketten támogatják a visszatĂ©rĂ©st az EU kebelĂ©re, elĹ‘bb-utĂłbb. A Reform azt akarja, hogy a szavazás kizárĂłlag EurĂłpárĂłl Ă©s a kormány "árulásárĂłl" szĂłljon. Evelyn Waugh talán a Brexit ĂşjraĂ©rtelmezĂ©sĂ©nek nevezte volna, de ezĂşttal a viccek nĂ©lkĂĽl.
Ez a csatlakozás, Ăşjracsatlakozás, közeledĂ©s (vagy távolodás) iránti Ă©rdeklĹ‘dĂ©s az EU-hoz egy nagyobb kĂ©rdĂ©st vet fel: vajon BrĂĽsszel kĂ©szen áll-e a geopolitikai kihĂvásra? A keletrĹ‘l Ă©s nyugatrĂłl Ă©rkezĹ‘ kettĹ‘s fenyegetĂ©s egyedĂĽlállĂł okokat kĂnál rĂ©gi, szabályokhoz kötött Ă©s lassĂş intĂ©zmĂ©nyeinek ĂşjjáélesztĂ©sĂ©re Ă©s reformjára. A hĂ©ten Anne Keast-Butler, a GCHQ felĂĽgyeleti fĹ‘nöke kiemelte Oroszország eszkalálĂłdĂł erĹ‘feszĂtĂ©seit – amelyek Ukrajnában kudarcot vallanak –, hogy kibertámadások, szabotázs, merĂ©nyletek, dezinformáciĂł Ă©s fĂ©lkatonai provokáciĂłk rĂ©vĂ©n megfĂ©lemlĂtse Ă©s destabilizálja az eurĂłpai államokat, mint pĂ©ldául a brit vĂ©delmi miniszter, John Healey RAF-gĂ©pĂ©nek nemrĂ©giben törtĂ©nt elektronikus zavarĂł támadása. "Oroszország fokozza napi hibrid tevĂ©kenysĂ©gĂ©t az EgyesĂĽlt Királyság Ă©s EurĂłpa ellen" – mondta.
Az EU Trumpra adott válaszai összehangolatlanok Ă©s tĂşl engedĂ©kenyek voltak, bár olyan nemzeti vezetĹ‘k, mint NĂ©metország Friedrich Merzje, kemĂ©nyebb álláspontot kĂ©pviseltek Iránnal szemben. A tavalyi USA-EU kereskedelmi megállapodás megalázĂł volt. Ukrajna támogatásában EurĂłpa többnyire egysĂ©ges maradt Vlagyimir Putyin agressziĂłjával Ă©s Trump sĂşlyos visszalĂ©pĂ©seivel szemben, bár a gyakorlatban gyakran tĂşl keveset Ă©s tĂşl kĂ©sĹ‘n tesz. Ami Ukrajna tagsági kĂ©relmĂ©t Ă©s általában a bĹ‘vĂtĂ©si politikát illeti, az EU közelmĂşltbeli teljesĂtmĂ©nye gyenge. A tagjelölt országok sorban állnak a Balkánon Ă©s Kelet-EurĂłpában. Törökország 1987 Ăłta vár.
Franciaország elnöke, Emmanuel Macron erĹ‘feszĂtĂ©sei ellenĂ©re az EU mĂ©g Ă©vekre van attĂłl, hogy lĂ©trehozzon egy hiteles, fĂĽggetlen "eurĂłpai hadsereget", amely elkĂĽlönĂĽl az USA vezette NATO-tĂłl, Ă©s továbbra is alulteljesĂt a közös fegyvergyártásban Ă©s beszerzĂ©sben. Bár von der Leyen ĂĽgyesen pörget sok tányĂ©rt, elkerĂĽlhetetlenĂĽl körökben mozog. Az EU megerĹ‘sĂtĂ©sĂ©nek lehetĹ‘sĂ©gei, hogy vĂ©gre rendbe hozza a kapcsolatokat Magyarországgal Orbán Viktor után, valamint a visszatĂ©rĹ‘ EgyesĂĽlt Királysággal, azt kockáztatják, hogy elszalasztják Ĺ‘ket – a tagállamok vĂ©g nĂ©lkĂĽli költsĂ©gvetĂ©si vitái, nemzeti rivalizálásai, politikai kĂ©pzelĹ‘erĹ‘ hiánya Ă©s a brĂĽsszeli krĂłnikus tehetetlensĂ©g blokkolja Ĺ‘ket.
Az a hit, amelyet az izlandi, grönlandi Ă©s más Ă©szaki barátok az EU azon kĂ©pessĂ©gĂ©be vetnek, hogy segĂtsen nekik tĂşlĂ©lni Ă©s boldogulni egy veszĂ©lyesebb világban, remĂ©lhetĹ‘leg nem alaptalan. Az olyan ragadozĂłk, mint Putyin Ă©s Trump, valamint a szövetsĂ©ges reakciĂłs erĹ‘k, mint a Reform UK, nem fognak várni EurĂłpára, ha EurĂłpa nem ragadja meg a pillanatot. Azoknak a nyafogĂł brĂĽsszeli biztosoknak mozgásba kellene jönniĂĽk.
Simon Tisdall a Guardian külügyi kommentátora.
Gyakran Ismételt Kérdések
Íme egy lista a gyakran ismételt kérdésekről a következő kérdés alapján: Mikor kezd el az EU nagyhatalomként viselkedni egy veszélyes világban?
Kezdő Szintű Kérdések
1 Mit jelent az, hogy az EU nagyhatalom egy veszélyes világban?
Azt jelenti, hogy rendelkezik a katonai erővel, politikai egységgel és gyors döntéshozatallal ahhoz, hogy megvédje határait, elrettentse a fenyegetéseket és befolyásolja a globális eseményeket, ahelyett, hogy pusztán az USA-ra vagy a NATO-ra támaszkodna a biztonság terén.
2 Miért nem viselkedik jelenleg az EU nagyhatalomként?
Mert ez egy 27 országból álló unió, amelyek mindegyikének saját hadserege, külpolitikája és vétójoga van. Nehéz egyetlen gyors válaszban megegyezni, amikor minden tagnak más prioritásai vannak.
3 Próbál-e az EU nagyhatalommá válni?
Igen. Közös védelmi projektekbe fektet be, gyorsreagálású erőt hoz létre, és próbálja csökkenteni az Oroszországtól való energiafüggőséget. De a haladás lassú.
4 Mi a legnagyobb akadálya annak, hogy az EU globális hatalom legyen?
Az egység hiánya. Az olyan országok, mint Magyarország vagy Németország, gyakran blokkolják a határozott katonai vagy külpolitikai akciókat, mert félnek az eszkalációtól, a költségektől vagy a szuverenitás elvesztésétől.
Középhaladó Szintű Kérdések
5 Ha az EU nem tudja megvédeni magát, miért akarnának országok csatlakozni hozzá?
Az EU-hoz valĂł csatlakozás továbbra is gazdasági stabilitást, kereskedelmi hozzáfĂ©rĂ©st Ă©s a 42. cikk szerinti vĂ©delmet kĂnál. De a tagjelölt országok, mint Ukrajna vagy Moldova, most azt kĂ©rdezik: Az EU tĂ©nyleg harcolni fog Ă©rtĂĽnk, vagy csak egy kereskedelmi klub?
6 Mi változna, ha az EU nagyhatalomként viselkedne?
Gyorsan csapatokat tudna bevetni, valĂłdi gazdasági szankciĂłkat tudna bevezetni, amelyek ártanak az ellenfeleknek, Ă©s erĹ‘pozĂciĂłbĂłl tudna bĂ©ketárgyalásokat folytatni – nem csak a "beszĂ©lgessĂĽnk mĂ©g" pozĂciĂłjábĂłl.
7 Viselkedett-e már az EU nagyhatalomként egy válságban?
Ritkán. A 2022-es ukrajnai inváziĂł során az EU gyorsan cselekedett a szankciĂłk Ă©s a finanszĂrozás terĂ©n, de továbbra is a NATO-ra támaszkodott a katonai vĂ©delemben. A 2015-ös migráciĂłs válságban nem sikerĂĽlt határozottan fellĂ©pnie.
8 Minek kell történnie ahhoz, hogy az EU nagyhatalommá váljon?
Három dolognak: 1. A külpolitikai vétójog megszüntetése. 2.