Erwachsene verharmlosen junge Liebe oft, betrachten sie als alles verzehrend für Teenager und als fast sicher zum Scheitern verurteilt. Doch eine Urlaubsromanze veränderte mein Leben für immer.
Ich war 16, als ich Giacomo in einer Bar in Atina traf, der kleinen italienischen Bergstadt, in der meine Eltern aufgewachsen waren. Eines Abends während eines lokalen Festes waren Tische rar, also saßen unsere beiden Freundesgruppen gezwungenermaßen um denselben gedrängt. Mit über 1,80 m fiel Giacomo sofort auf. Er war freundlich, lächelte immer, und obwohl er kein Wort Englisch sprach, schätzte ich, dass er mich nicht wie ein weiteres „ausländisches Mädchen“ mit dem üblichen „Ciao bella“-Getue behandelte.
Eigentlich war ich nicht fremd. Meine Eltern waren in den 1960ern nach Schottland gezogen und hatten sich in Selkirk niedergelassen, aber Atina war immer Teil unseres Lebens gewesen – verwoben in jeden Urlaub und jede Mahlzeit. Die Begegnung mit Giacomo ließ mich Italien jedoch in einem neuen Licht sehen. Es war nicht länger nur etwas, das ich geerbt hatte; es war etwas, das ich selbst erlebte.
Als der Sommer endete, kehrte ich nicht wie geplant nach Schottland zurück. Ich hatte die Schule früh verlassen, da sie mir nicht sonderlich gefiel, und wollte mein Studium auf andere Weise fortsetzen. Stattdessen blieb ich in Italien, um herauszufinden, was ich mit meiner neu gewonnenen Unabhängigkeit – und meiner neuen Liebe – anfangen sollte.
Jenen Herbst zog Giacomo nach Rom, um Architektur zu studieren, und wurde ein ausgezeichneter Cicerone – ein italienisches Wort für einen Kulturführer. Durch ihn entdeckte ich eine Seite der Stadt abseits der Touristenattraktionen. Ich lernte das Studentenleben kennen, Open-Air-Musikfestivals und versteckte Bäckereien, die in den frühen Morgenstunden Gebäck aus der Hintertür verkauften.
Doch es war nicht nur Eis und Romantik. Ich pendelte zwischen Kursen und Jobs, in der Hoffnung, dass etwas passen würde, aber nichts tat es wirklich. Ich versuchte, in Italien zu studieren, hatte jedoch Schwierigkeiten mit mündlichen Prüfungen und vermisste mein Zuhause, sodass ich mich schließlich für ein Studium an der Universität Edinburgh entschied – wo ich, wenig überraschend, Italienisch studierte. Giacomo und ich versuchten, die Fernbeziehung am Laufen zu halten, aber ohne Handys und mit dem ständigen Zug zwischen Ländern, Kulturen und Erwartungen forderte es seinen Tribut.
Unsere Beziehung hielt nicht, aber meine Liebe zu Italien verblasste nie. Nach meinem Abschluss zog ich zurück, dieses Mal wählte ich Städte für mich selbst. Ich lebte in Florenz und Bologna, arbeitete, studierte und schloss dauerhafte Freundschaften – einige mit Italienern, andere mit Drittkulturkindern wie mir. Trotz unserer unterschiedlichen Hintergründe, oft mit vier oder fünf Nationalitäten in der Mischung, verstanden wir, was es bedeutet, mehr als einem Ort anzugehören – und keinem ganz. Immer irgendwo oder jemanden zu vermissen.
Atina blieb eine Konstante, und ich kehrte oft für Feiertage zurück, um Freunde und Familie zu sehen. Dann, einen Sommer, zwölf Jahre nach dem Ende unserer Beziehung, sah ich Giacomo dort wieder – in derselben Bar, in der wir uns kennengelernt hatten. Immer noch groß (vielleicht sogar größer), immer noch lächelnd und immer noch unfähig, ein Wort Englisch zu sprechen.
Dieses Mal war die Bar nicht überfüllt – wir mussten keinen Tisch teilen, aber vielleicht erinnerten wir uns an die hoffnungsvollen Teenager, die wir einst waren, und entschieden uns dafür. Ein neues Kapitel öffnete sich in einer Geschichte, von der wir dachten, sie sei beendet.
Giacomo fuhr am nächsten Tag in den Urlaub, und keiner von uns wollte, dass die Nacht endet. Wir blieben, bis wir die Letzten waren, redeten so lange, dass bei Sonnenaufgang sein Vater auftauchte, um ihn direkt zum Bahnhof zu bringen, und den Kopf schüttelte angesichts zweier Menschen in ihren Dreißigern, die sich wie Teenager benahmen. Dieses Mal hatten wir Handys, also tauschten wir Nummern aus, und ich erinnere mich, wie ich mich fragte, ob es zu etwas mehr führen würde. Ich hatte immer das Gefühl, dass es zu etwas kommen würde, schon damals. Giacomo besuchte mich an seinem ersten freien Wochenende in Bologna, und das war der Beginn vieler Hin- und Herreisen. Zwei Jahre später zog ich nach Rom.
Wir sind jetzt seit über zehn Jahren verheiratet. Wir sind durchgebrannt – nicht aus einer großen romantischen Geste heraus, sondern weil es die einzige Wahl war, die sich richtig anfühlte. Wir beide kommen aus großen Familien, von denen viele ebenfalls ausgewandert und über ganz Europa verstreut sind. Alle zusammenzubringen – ein Land, eine Sprache, eine Art zu feiern zu wählen – schien unmöglich.
Heute sind wir offiziell in den Scottish Borders sesshaft, aber unser Leben ist immer noch eine Mischung aus beiden Welten. Wir wechseln zwischen Englisch und Italienisch, manchmal im selben Satz, und führen gemeinsam ein Geschäft, das sich über beide Länder erstreckt, was bedeutet, dass wir immer hin- und herreisen. Dabei entdecken wir weiterhin Überschneidungen in unserer Vergangenheit – Strände, die wir Jahre auseinander besucht hatten, gemeinsame Freunde, von denen wir nie wussten, dass wir sie hatten, regionale Gerichte, die dem einen vertraut und dem anderen neu sind.
Vielleicht werden unsere Töchter eines Tages ihre eigenen Urlaubsromanzen haben. Ich werde mein Bestes tun, um nicht die Augen zu verdrehen – denn manchmal lohnt es sich, diesen frühen Funken junger Liebe zu vertrauen.
Livia in Rom von Bruna De Luca ist jetzt erhältlich (Chicken House, 8,99 £). Um den Guardian zu unterstützen, bestellen Sie Ihr Exemplar unter guardianbookshop.com. Es können Liefergebühren anfallen.
Häufig gestellte Fragen
Natürlich. Hier ist eine Liste von FAQs zum Thema "Ein Moment, der mich veränderte: Ich traf meinen Ex-Freund in derselben Bar wieder, in der wir uns zwölf Jahre zuvor kennengelernt hatten".
Allgemeine Einsteigerfragen
F Was ist die Kernidee dieses "Moments, der mich veränderte"?
A Es geht um eine kraftvolle, unerwartete Begegnung, die jemanden zwingt, über seine Vergangenheit nachzudenken, zu sehen, wie sehr er gewachsen ist, und eine neue Perspektive auf ein bedeutendes Kapitel seines Lebens zu gewinnen.
F Warum ist das Wiedersehen mit einem Ex ein so häufiger lebensverändernder Moment?
A Weil es einen direkten, realen Vergleich zwischen dem, wer man damals war, und dem, wer man heute ist, darstellt. Es kann alte Gefühle hervorrufen, das persönliche Wachstum hervorheben und ein Gefühl des Abschlusses vermitteln, das man vielleicht nicht hatte.
F Was ist so bedeutsam daran, dass es am selben Ort passiert, an dem man sich kennengelernt hat?
A Der Ort wirkt als kraftvolles Symbol. Er schafft einen Full-Circle-Moment, der den Kontrast zwischen Vergangenheit und Gegenwart verstärkt.
Tiefgründige Fortgeschrittene Fragen
F Abgesehen von Nostalgie, welche Art von persönlichem Wachstum kann dieser Moment auslösen?
A Er kann zu einem tiefgreifenden Selbstbewusstsein führen. Man könnte erkennen, dass man vergangene Unsicherheiten überwunden hat, dass sich die Prioritäten gesund verschoben haben oder dass man eine Widerstandsfähigkeit entwickelt hat, die man während der Beziehung nicht besaß.
F Ist diese Erfahrung immer positiv? Was, wenn sie negative Emotionen hervorruft?
A Sie ist nicht immer positiv. Sie kann Bedauern, Traurigkeit oder alten Schmerz auslösen. Doch selbst diese schwierigen Emotionen können lebensverändernd sein, wenn sie dazu führen, ungelöste Gefühle zu verarbeiten und eine ehrlichere Form des Abschlusses zu erreichen.
F Wie kann eine kurze Begegnung wirklich lebensverändernd sein?
A Die Begegnung selbst ist nur der Auslöser. Die eigentliche Veränderung geschieht in den Tagen und Wochen der Reflexion danach. Es sind die neuen Einsichten über sich selbst und den eigenen Lebensweg, die die nachhaltige Wirkung erzeugen.
Häufige Probleme Szenarien
F Was, wenn ich nach dem Wiedersehen das Bedürfnis habe, wieder zusammenzukommen?
A Das ist eine häufige Reaktion. Es ist entscheidend, die Nostalgie für die Vergangenheit von der Realität der Gegenwart zu trennen. Nutzen Sie den Moment, um zu reflektieren, warum die Beziehung endete und ob sich diese Gründe wirklich geändert haben.
F Ich fühlte mich sehr unbehaglich und verwirrt. Habe ich es falsch gemacht?
A
