Katika majira ya kuchipua ya mwaka 1944, Elsie Barber, mwanachama wa Jeshi la Wanawake la Anga, alikuwa na mapenzi mafupi na rubani wa Jeshi la Anga la Kifalme aitwaye Arthur Brown, aliyejulikana kwa jina la utani Buster. Uhusiano wao katika kambi ya Jeshi la Anga karibu na High Ercall huko Shropshire uliwekwa siri. Yeye alikuwa na umri wa miaka 24 na hakuwa ameolewa, wakati yeye alikuwa mwenye umri wa miaka 21 aliyeolewa hivi karibuni.
Buster alikufa miezi michache baadaye siku ya D-day, wakati ndege yake ya kivita ya Mosquito ilipoanguka nchini Uholanzi. Hili lilimwacha Elsie akikabili hali ngumu peke yake. Alikuwa mjamzito, na baada ya kuzaa mtoto wa kike, aliamua kumtoa kwa ajili ya kuasiliwa.
Msichana huyo alikua bila kujua asili yake halisi – hadi, miongo kadhaa baadaye, alipoamua kuchunguza na kugundua hadithi ya siri za familia, uchungu wa moyo, na ushujaa. Judy Bain sasa ana umri wa miaka 81 na ni uhusiano hai na mtu wa hadithi katika usafiri wa anga, aliyezaliwa Julai 23, miaka 140 iliyopita.
Baba wa Buster – babu wa Judy – alikuwa Arthur Whitten Brown Sr., ambaye, pamoja na John Alcock, alikamilisha safari ya kwanza ya ndege isiyo na kusimama kuvuka Atlantiki mwaka 1919. Waliruka maili 1,950 (km 3,138) kutoka Kanada hadi Ireland kwa muda wa saa 16 na dakika 12, jambo lililoshangaza na kuvutia ulimwengu.
Kwa wapenzi wa usafiri wa anga, siku ya kuzaliwa ya Brown Julai 23, 1886, ina sikitiko kwa sababu alipokufa mwaka 1948 – akiwa na uchungu wa moyo baada ya kumpoteza Buster, mtoto wake wa pekee – iliaminika kuwa hakuwa na wazao. Kwa kweli, ana saba: Judy, watoto wake wawili, na wajukuu wanne.
"Moja ya mambo yanayonisikitisha ni kwamba alipokufa, na mtoto wake akafa, hakukuwa na familia nyingine," alisema Judy, akizungumza kutoka nyumbani kwake huko Perth, Australia. "Hakuna hata mmoja wao aliyenijua, na hakukuwa na jamaa wengine kabisa."
Kuunganisha hadithi ya familia yake ilikuwa tamu na chungu, lakini kugundua mguso wa umaarufu ulikuwa mshangao wa kukaribishwa. Safari ya ndege ya Alcock na Brown kwa ndege ya Vickers Vimy ya Vita vya Kwanza vya Dunia kutoka Newfoundland hadi Clifden katika County Galway ilikuwa mafanikio yaliyoonyesha uwezo wa usafiri wa anga wa masafa marefu na kuwapatia wanaume hao sifa na vyeo vya ushujaa.
Buster alimfuata baba yake katika Jeshi la Anga la Kifalme, alioa mwaka 1943, na alikuwa na mapenzi yake na Elsie alipokuwa amekaa katika kambi ya mafunzo huko Shropshire kuanzia Januari hadi Machi 1944. Alikuwa kwenye misheni ya upelelezi alipouawa.
Mwaka huo baadaye, Elsie alimtoa mtoto wao kwa ajili ya kuasiliwa na wanandoa huko Cornwall. Judy alipokuwa na umri wa karibu miaka 10, wanandoa hao walimwambia alikuwa ameasiliwa, lakini kisha walikataa kuzungumza juu yake. Haikuwa utoto wa furaha, alisema. "Sikufaa katika familia hiyo. Nilikuwa mwenye shauku ya kujitosa, na wao hawakuwa hivyo."
Baada ya kusoma sayansi ya jamii katika Chuo Kikuu cha Liverpool, Judy alioa Mskoti aitwaye Andy Bain, na walihamia Australia Magharibi katika miaka ya 1960. Andy alikufa kwa uvimbe wa ubongo, akimwacha Judy akilea mtoto wao wa kiume na wa kike huku akijishughulisha na kazi mbalimbali, ikiwemo ualimu.
Katika miaka ya 1990, Judy, kwa msaada wa mtafiti, alimpata na kumfuata mama yake mzazi hadi Cornwall. Elsie alikuwa katika miaka yake ya 70 na ameolewa na watoto wawili wazima na Tom Salmon, mwandishi wa habari wa zamani wa BBC TV. Mama na binti walikutana Cornwall mwaka 1994, alisema Judy. "Tulielewana vizuri sana."
Hata hivyo, Elsie alimtambulisha vibaya baba wa Judy. Alionekana kufikiri kwamba baba alikuwa mtu mwingine wa Jeshi la Anga la Kifalme ambaye alikuwa na uhusiano naye mwaka 1944, na alikufa mwaka 2000 akiwa na umri wa miaka 81 bila kumtambua Buster.
Mkwe wa Elsie, Elizabeth Salmon, alikuwa na shauku ya nasaba na utafiti wa DNA, na kwa ruhusa ya Judy, alichunguza asili yake. "Mimi ni kama Jack Russell – nikianza, siachi kamwe," alisema Elizabeth. Baada ya kuthibitisha kwamba mtu mwingine wa Jeshi la Anga la Kifalme hakuwa baba, alimtambua Buster mwaka 2020. "Ilikuwa wakati wa eureka."
Judy hakuwahi kusikia kuhusu rubani huyo mchanga aliyeangamia, lakini akiwa msichana wa shule, alikuwa amesoma kuhusu safari maarufu ya ndege ya Alcock na Brown. Alikuwa amejifunza kuhusu baba yake maarufu. "Ilikuwa ya kusisimua kugundua kwamba nilikuwa na babu wa kihistoria," alisema. Mmoja wa wajukuu wake wanne – mzao wa Brown wa kizazi cha tatu – ametembelea ndege hiyo katika Makumbusho ya Sayansi ya London.
Brendan Lynch, mwandishi wa Ireland aliyeandika kuhusu mafanikio ya Alcock na Brown katika kitabu chake cha mwaka 2008 Yesterday We Were in America (kilichochapishwa na History Press), alimsaidia Salmon katika utafiti wake kuhusu Brown na ameunda uhusiano wa karibu na Judy. Anatumai atahudhuria ukumbusho wa kutua huko Clifden.
[Maelezo ya picha: Brendan Lynch, katikati, pamoja na Tony Alcock, mpwa wa John Alcock, kushoto, na Tony Kilmister, rafiki wa Arthur Brown, katika uzinduzi wa mwaka 2008 wa kitabu cha Lynch kuhusu safari ya ndege ya kuvuka Atlantiki ya 1919. Picha: Brendan Lynch]
"Katika matukio ya awali, kulikuwa na jamaa wa Alcock, na nilihisi sana ukosefu wa jamaa wa Brown. Ingeashiria muunganiko uliochelewa kwa muda mrefu na mwisho unaofaa kwa moja ya mafanikio ya kuthubutu zaidi katika usafiri wa anga."
Watoto wa nje ya ndoa walikuwa na aibu katika miaka ya 1940, lakini Lynch anaamini kwamba mwanzilishi wa usafiri wa anga angemkaribisha Judy kama angejua kuhusu yeye.
"Mbali na kuwa rubani asiye na woga, Arthur Whitten Brown alijulikana kwa wenzake kama mtu mwenye kufikiri na mwenye kujali. Nina hakika angekabiliana na utata wa hali ya mtoto wake na kumkaribisha mjukuu wake."
Brown alikuwa bado anaomboleza Buster alipokufa mwaka 1948 akiwa na umri wa miaka 62 kutokana na kuzidisha kipimo cha dawa za usingizi. Wengine wanasema ilikuwa ajali, wakati wengine wanashuku alijiua. "Napenda kufikiri kwamba kama angekutana na Judy, angempa nyumba nzuri – ingekuwa jambo chanya kwake," alisema Lynch.
Judy amerithi upendo wa babu yake wa kujitosa. Aliendesha gari la camper kuvuka Australia na akaenda kupiga mbizi chini ya maji hadi miaka yake ya 70. Licha ya upasuaji wa hivi karibuni wa nyonga, bado anapenda bahari. "Ninafurahia kuogelea kwa kutumia snorkel. Kuna sehemu nzuri sana karibu na nyumbani kwangu."
Nchini Uingereza na Ireland, Samaritans wanaweza kuwasiliana kwa simu ya bure 116 123. Nchini Marekani, unaweza kupiga au kutuma ujumbe kwa 988 Suicide & Crisis Lifeline kwa 988 au kuzungumza kwenye 988lifeline.org. Nchini Australia, huduma ya msaada wa shida Lifeline ni 13 11 14. Nambari zingine za kimataifa za msaada zinaweza kupatikana kwenye befrienders.org.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na dhana ya Muunganiko Uliochelewa: Mjukuu wa Mbali wa Shujaa wa Usafiri wa Anga Anagundua Siri ya Zamani
Maswali ya Kiwango cha Waanzilishi
1 Muunganiko Uliochelewa unahusu nini
Ni hadithi kuhusu mwanamke anayegundua kwamba babu yake aliyekufa alikuwa shujaa maarufu wa siri wa usafiri wa anga Anafichua zamani zake zilizofichwa na siri za familia alizozificha, na kusababisha muunganiko unaobadilisha maisha na urithi wake
2 Nani ni mhusika mkuu
Mhusika mkuu ni mjukuu wa mbali Kwa kawaida yeye ni mtu wa kawaida ambaye hakuwahi kujua upande wa kishujaa wa babu yake
3 Kwa nini mjukuu alikuwa wa mbali
Alitengwa na upande wa familia ya babu yake kutokana na ugomvi wa familia, kuasiliwa kwa siri, au mama yake kutengwa Alikua bila kujua utambulisho wake wa kweli au hadithi yake
4 Je, zamani za siri za shujaa wa usafiri wa anga zilikuwa za aina gani
Inaweza kuhusisha kuwa shujaa wa vita, rubani wa majaribio wa ndege ya siri ya kijeshi, jasusi, au rubani aliyenusurika katika ajali maarufu iliyofichwa
5 Je, hii ni hadithi ya mapenzi au ya siri
Kwa kawaida ni mchanganyiko wa zote mbili Hadithi kuu ni siri ya familia, lakini mara nyingi kuna hadithi ndogo ya mapenzi na mwanahistoria, mwandishi wa habari, au rubani anayemsaidia kuchunguza
Maswali ya Kiwango cha Kati
6 Je, mjukuu anagunduaje kuhusu babu yake
Vichochezi vya kawaida ni pamoja na kupata medali au picha ya zamani kwenye dari, kupokea barua ya ajabu, kutazama filamu ya hali halisi, au kurithi sanduku la vitu vyake baada ya mzazi kufariki
7 Je, ni vikwazo gani vikubwa anavyokabiliana navyo
Mara nyingi anakabiliwa na familia iliyofungwa inayokataa kuzungumza, rekodi za kijeshi zilizopotea au kuharibiwa, familia au shirika pinzani linalojaribu kuficha ukweli, na mashaka yake mwenyewe kuhusu kama anastahili kujua
8 Je, shujaa wa usafiri wa anga bado yuko hai katika hadithi
Kwa kawaida hapana Shujaa amekufa, hivyo mjukuu lazima aunganishe hadithi yake kupitia barua za zamani, shajara, mahojiano na wenzake wazee, na faili zilizofichuliwa
9 Je, muunganiko una jukumu gani
Muunganiko si na babu Ni muunganiko
