Evropský soudní dvůr (ESD) rozhodl, že domácí mazlíčci na letech mohou být klasifikováni jako zavazadla, což znamená, že aerolinky nejsou povinny vyplácet vyšší náhradu v případě ztráty zvířete. K tomuto rozhodnutí došlo poté, co byl nejvyšší evropský soud požádán o zásah v případu, kdy fena jménem Mona zmizela během cesty z Buenos Aires do Barcelony, což vedlo majitelku k žádosti o náhradu.
Soud vyslechl, že pasažérka a její matka se na let odbavily s Monou, která byla umístěna do speciální přepravky pro zvířata. Pes však při přepravě k letadlu utekl a již nebyl nalezen, což vedlo k nároku na 5 000 eur za „nemateriální újmu“ a k šestiletému právnímu sporu.
Soud uvedl, že protože se pasažérka a její matka při odbavení neprohlásily o zvláštní povaze zavazadla, nemohou nárokovat dodatečné ztráty. Domácí mazlíčci nejsou na evropských letech běžní, častější jsou na transatlantických linkách, přičemž malí psi jsou povoleni v kabině. Větší psi, jako byla Mona, musí cestovat v nákladovém prostoru u aerolinek, které zvířata povolují.
Podle soudních dokumentů Mona unikla z přepravky, běhala v blízkosti letadla a nemohla být chycena. I přes rozsáhlé pátrání včetně kampaně na sociálních sítích, kterou zahájila majitelka Felicísima, nebyl pes nikdy nalezen. Tento případ vytváří precedens pro cestující, kteří neprohlásí obsah přepravky pro zvíře a následně o zvíře přijdou.
Zúčastněná aerolinka Iberia přijala odpovědnost za ztrátu zvířete, ale sporila výši nároku s tím, že překračuje odpovědnost za ztracená zavazadla bez zvláštního prohlášení. Španělský soudce předal případ ESD, aby objasnil, zda pojem „zavazadlo“ podle Montrealské úmluvy – mezinárodní smlouvy upravující odpovědnost aerolinek za ztráty – platí i pro domácí mazlíčky.
Soud dospěl k závěru, že úmluva jasně rozlišuje mezi „osobami“ a „zavazadly“, což znamená, že zvíře nelze považovat za cestujícího a musí se s ním zacházet jako se zavazadlem. Náhrada za ztrátu zvířete během přepravy proto podléhá stejným pravidlům odpovědnosti jako u zavazadel.
Soudce také poznamenal, že na odpovědnost aerolinek za ztracená zavazadla může mít vliv zvláštní prohlášení o obsahu, které v tomto případě nebylo učiněno. V důsledku toho španělský soud rozhodl, že Felicísima má nárok pouze na 1 578,82 eura, což je zlomek původního nároku.
ESD ve svém prohlášení zdůraznil, že přestože je blahobyt zvířat uznávaným cílem EU, nebrání tomu, aby byli mazlíčci přepravováni jako zavazadla nebo aby se s nimi v případě ztráty z hlediska odpovědnosti takto zacházelo.
Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam užitečných a srozumitelných často kladených otázek o rozhodnutí soudu EU ohledně mazlíčků jako zavazadel
Základní otázky
1. Co přesně rozhodl nejvyšší soud EU?
Soudní dvůr Evropské unie rozhodl, že aerolinky mohou legálně klasifikovat mazlíčky cestující v nákladovém prostoru jako zavazadla pro účely aplikace jejich pravidel a odpovědnosti.
2. Znamená to, že se s mým mazlíčkem nyní zachází jako s kufrem?
Ne, pokud jde o péči. Rozhodnutí se primárně týká právních a finančních odpovědností aerolinky, pokud se něco pokazí. Váš mazlíček je stále živý tvor, ale pro účely náhrady je kategorizován jako odbavené zavazadlo.
3. Je to nové pravidlo, které mění způsob, jakým rezervuji přepravu mazlíčka?
Ne, nejde o novou regulaci. Jde o právní výklad stávajících pravidel. Váš proces rezervace a specifické požadavky aerolinky na přepravu zvířat zůstávají stejné.
4. Platí to pro všechny mazlíčky?
Rozhodnutí se konkrétně vztahuje na mazlíčky cestující jako doprovázená zavazadla v nákladovém prostoru letadla. Na mazlíčky v kabině se toto obvykle nevztahuje.
Pokročilé praktické otázky
5. Jaký je hlavní dopad tohoto rozhodnutí pro majitele mazlíčků?
Největší dopad je na odpovědnost. Pokud aerolinka ztratí nebo zraní vašeho mazlíčka, náhrada, kterou můžete požadovat, je omezena mezinárodními pravidly odpovědnosti za zavazadla, která jsou často mnohem nižší než skutečná hodnota vašeho mazlíčka.
6. Jak vysokou náhradu bych mohl dostat, pokud bude můj mazlíček ztracen nebo zraněn?
Podle Montrealské úmluvy, která upravuje odpovědnost v mezinárodní letecké dopravě, je náhrada za ztracená zavazadla aktuálně omezena na přibližně 1288 zvláštních práv čerpání, což je zhruba 1500–1700 eur. Toto je maximální strop a skutečná částka může být nižší.
7. Může být aerolinka odpovědná, pokud můj mazlíček během letu uhynul?
Ano, ale finanční odpovědnost aerolinky bude omezena výše zmíněnými limity náhrady za zavazadla. Abyste ji mohli uplatnit, museli byste prokázat, že aerolinka může za úhyn.
8. Platí toto rozhodnutí pro všechny aerolinky?
Vztahuje se na všechny lety odlétající z členského státu EU, bez ohledu na aerolinku. U letů přilétajících do EU u neevropských aerolinek mohou platit pravidla země, kde má aerolinka sídlo.