Gabriele Keenaghan bado anakumbuka siku ya Aprili 1939 alipoaga bibi yake kwenye kituo cha reli cha Vienna kwa ajili ya Kindertransport kwenda Uingereza โ machozi yalikuwa yamekatazwa kabisa.
"Nilikuwa na wasiwasi na nilihangaika kwa sababu Wanazi waliovaa sare nyeusi walikuwa kwenye jukwaa," alisema. "Nilikuwa na umri wa miaka 12 tu, kwa hiyo nadhani walikuwa wa kutisha โฆ waogofya.
"Watu walikuwa wameambiwa kwamba hapana mambo ya hisia; hawakutaka mtu yeyote aonyeshe hisia. Nilijaribu kutolia. Ilikuwa vigumu sana. Bibi yangu โฆ alitabasamu."
Wiki hii, Keenaghan ataadhimisha mwaka wake wa 100 kwa kurejea kwenye Westbahnhof ya Vienna, mahali palipobadilisha, kama si kuokoa, maisha yake โ na huenda kukawa na machozi.
"Sijafikiria jinsi nitakavyojisikia โ pengine nitajisikia hisia nyingi."
Keenaghan, mwalimu mkuu mstaafu, anazungumza nyumbani kwake huko North Shields kabla ya safari kubwa ya kwenda Vienna na vizazi kadhaa vya familia yake.
Mpango huo, uliowekwa pamoja kwa ajili ya miaka yake mia moja, ulikaribia kuharibiwa wakati Lufthansa ilipofuta njia kutoka Newcastle. Kwa bahati nzuri, mtu mwema alikuja kuokoa, akitoa fursa ya kutumia ndege ya kibinafsi, na familia inakiri kwamba wamevutiwa na ukarimu huo.
Keenaghan ana miaka 99, lakini usingeweza kukisia.
Alitunukiwa medali ya British Empire kwa huduma zake za elimu kuhusu Holocaust, akisimulia hadithi yake ya ajabu ya maisha kwa matumaini kwamba inaweza kuleta "fadhili, uvumilivu na kukubalika kwa utofauti" kwa wengine.
Keenaghan, mtoto wa pekee, alisema hata hakujua kwamba alikuwa Myahudi hadi baada ya Wanazi kuvamia Austria.
Mama yake, Hildegard, alikuwa Mkatoliki aliyefariki ghafla mwaka 1935. Baba yake, Josef, alikuwa Myahudi na alitengeneza majiko ya kupasha joto.
Gabriele mdogo alikuwa mwanafunzi wa bweni katika shule ya Kikatoliki ya watawa wakati Wanazi walipokuja na kuwaambia wanafunzi kwamba wote watahamia mahali pengine.
"Mamlaka ziliingia kwenye nyumba ya watawa kutujulisha ni shule gani tulipaswa kwenda. Tulikuwa tumesimama kwenye ukumbi, na majina yaliitwa kwa shule hii, shule ile. Mwishoni, nilibaki peke yangu nimesimama. Nikaona: 'Kinachonitokea nini?'"
Aliambiwa kwamba atalazimika kwenda shule ya Kiyahudi, na nyota ya manjano ya Daudi ilishonwa kwenye koti lake. "Sikujua kwamba baba yangu alikuwa Myahudi. Sikujua. Sidhani kama nilijua hata maana ya kuwa Myahudi."
Ilikuwa ya kutatanisha, na watu walimtendea vibaya, alisema. "Waliniita 'Myahudi mchafu mdogo,' na nilikuwa msichana nyeti. Ilikuwa inasikitisha."
Keenaghan hakumwona baba yake tena. Alipelekwa uhamishoni ลรณdลบ nchini Poland na kwa hakika aliuawa katika kambi ya maangamizi.
Bibi yake, ambaye pia aliitwa Gabriele, alifanya mipango ya mjukuu wake kutolewa nje ya Austria kwa Kindertransport โ mpango ulioleta takriban watoto 10,000 wa Kiyahudi Uingereza kama wakimbizi.
Akiwa peke yake na akiogopa, lakini pengine pia akiwa na msisimko, anakumbuka kuondoka na watoto wengine 150, kuchukua treni kwenda Uholanzi na kisha mashua kwenda Harwich.
Keenaghan alikuwa mwanafunzi mzuri na alijifunza lugha haraka. Mojawapo ya kazi zake za kwanza ilikuwa kama yaya wa familia tajiri huko Woldingham, Surrey.
Ana kumbukumbu wazi za Siku ya VE, wakati yaya wote wa kijijini โ walikuwa wengi โ walipopewa likizo ya siku hiyo na kwenda London kujiunga na sherehe.
"Ilikuwa ya furaha kubwa," alisema. "Sijawahi kupata msisimko na furaha kama hiyo. Watu walikuwa wakicheza mitaani. Walikuwa wakipanda miti.
"Tulikuwa mbele ya Buckingham Palace, na wakatoka mfalme na malkia na kifalme wawili, Elizabeth na Margaret. Princess Elizabeth alikuwa na umri sawa na mimi โ angekuwa na miaka 100 mwaka huu pia kama angekuwa hai. Keenaghan aliendelea kufunzwa kama mwalimu kaskazini-mashariki, ambako alikutana na mumewe, Ken, na kulea familia huko Wallsend. Alikua mwalimu mkuu wa shule ya kati na kwa wazi anatazama nyuma kwa upendo kwenye kazi yake na watoto na walimu waliokuwa sehemu yake. Amerudi Austria kila mwaka kutembelea jamaa, hasa bibi yake, aliyefariki mwaka 1974. Mahali pekee ambapo yeye na familia yake hawajawahi kutembelea ni kituo hicho.
Siku rasmi ya kuzaliwa ya Keenaghan iko mwezi wa Novemba, wakati Vienna ingekuwa baridi sana. "Nitakuwa kama Malkia Elizabeth. Nitakuwa na siku mbili za kuzaliwa," alisema. Wanafamilia watakuwa kwenye ndege, ikiwa ni pamoja na binti wawili wa Keenaghan, Pat na Christine. Wengine watasafiri kando. Binti wote wawili wana kumbukumbu zisizo wazi za bibi yao wa kizazi cha tatu, ingawa walikuwa wadogo sana wakati huo. "Hadithi inasema kwamba nilikuwa nikimwita Bibi Noddy kwa sababu sikujua kwamba hakuweza kuzungumza Kiingereza," alisema Christine. "Nilikuwa nikiongea naye kila wakati, na yeye alikuwa akitikisa kichwa tu." Keenaghan amezungumza na watoto mara nyingi kuhusu uzoefu wake. "Natumaini wamejifunza kitu kutokana nayo," alisema. "Lakini je, tunajifunza kamwe? Angalia ulimwengu, angalia hali yake sasa."
**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na makala kuhusu mwokozi wa Kindertransport mwenye umri wa miaka 100.
**Maswali ya Jumla ya Usuli**
1. Kindertransport ni nini?
Kindertransport ilikuwa misheni ya uokoaji iliyofanyika kati ya 1938 na 1940. Ilileta takriban watoto 10,000, wengi wao wa Kiyahudi, kutoka Ulaya iliyokuwa chini ya udhibiti wa Nazi kwenda usalama Uingereza. Watoto waliwekwa katika nyumba za ulezi, hosteli na shule, na wengi hawakuwaona wazazi wao tena.
2. Mwanamke katika makala ni nani?
Makala inamhusu mwokozi mwenye umri wa miaka 100 anayeitwa Ruth ambaye alikuwa sehemu ya Kindertransport. Anajiandaa kurejea mahali huko Ujerumani alipotenganishwa na familia yake akiwa mtoto.
3. Kwa nini anarudi sasa?
Baada ya miaka 100, anataka kukabiliana na maisha yake ya zamani na kuheshimu kumbukumbu ya familia yake. Ni safari ya mwisho ya kushuhudia historia na kupata utulivu wa moyo kabla ya kufariki.
4. Anarudi wapi?
Anarudi kwenye kituo maalum cha treni au mahali pa kuvuka mpaka ambapo utengano ulitokea โ mara nyingi mahali kama mpaka wa Uholanzi au kituo cha jiji la Ujerumani ambapo watoto walipakiwa kwenye treni kuondoka na kuwaacha familia zao nyuma.
5. Je, hili ni jambo la kawaida kwa waokoaji kufanya?
Ndiyo, waokoaji wengi wa Holocaust na wakimbizi hurudi kwenye nyumba zao za utotoni au sehemu za kuondoka kulipa heshima. Hata hivyo, inazidi kuwa nadra kadiri kizazi cha waokoaji kinavyozeeka.
**Maswali ya Kihisia na Athari za Kibinafsi**
6. Kwa nini anasema pengine atajisikia hisia nyingi?
Anarudi mahali pale pale alipomwaga wazazi wake mara ya mwisho. Anajua kwamba kuwa hapo kimwili kitaleta kumbukumbu chungu za hofu, hasara na upendo.
7. Je, aliwahi kuwaona wazazi wake tena baada ya utengano?
Katika hali nyingi za Kindertransport, watoto hawakuwaona wazazi wao tena kwa sababu wazazi mara nyingi walihamishwa kwenda kambi za mateso. Makala pengine inadokeza kwamba hakuwaona tena.
8. Amejifanyaje kuwa na nguvu kwa miaka 100?
Pengine alijenga maisha mapya Uingereza akilenga familia yake na kazi yake. Waokoaji wengi walikandamiza maumivu yao ili kuishi, na sasa tu mwishoni mwa maisha yake yuko tayari kukabiliana na huzuni kubwa.
