„Valószínűleg elérzékenyülök majd” – 100 éves Kindertransport-túlélő készül visszatérni oda, ahol családját szétválasztották.

Gabriele Keenaghan még mindig emlékszik arra az 1939-es áprilisi napra, amikor egy bécsi vasútállomáson búcsút vett a nagymamájától, hogy Kindertransporttal Nagy-Britanniába utazzon – a könnyek szigorúan tilosak voltak.

„Féltem és aggódtam, mert fekete egyenruhás nácik álltak a peronon” – mondta. „Csak 12 éves voltam, úgyhogy azt hiszem, ijesztőek voltak… rémisztőek.

„Azt mondták az embereknek, hogy nem lehetnek érzelmes jelenetek; nem akarták, hogy bárki érzelmeket mutasson. Próbáltam nem sírni. Nagyon nehéz volt. A nagymamám… mosolygott.”

Ezen a héten Keenaghan a 100. évét úgy ünnepli, hogy visszatér a bécsi Westbahnhofhoz, egy helyhez, amely megváltoztatta, ha nem is mentette meg az életét – és lehet, hogy könnyek is hullanak majd.

„Nem gondolkodtam azon, hogyan fogok érezni – valószínűleg érzelmes leszek.”

Keenaghan, nyugalmazott igazgatónő, north shields-i otthonában beszél, egy monumentális bécsi út előtt, amelyre családja több generációja kíséri el.

A századik születésnapjára összeállított terv majdnem meghiúsult, amikor a Lufthansa törölte a Newcastle-ből induló járatokat. Szerencsére egy jószívű ember a segítségére sietett, és felajánlotta egy magángép használatát, a család pedig elismeri, hogy elárasztotta őket a nagylelkűség.

Keenaghan 99 éves, de ezt soha nem gondolnád.

A Brit Birodalmi Éremmel tüntették ki a holokauszt oktatása terén végzett szolgálataiért, és figyelemre méltó élettörténetét azzal a reménnyel meséli el, hogy „kedvességet, toleranciát és a sokszínűség elfogadását” hozza másoknak.

Keenaghan, aki egyke gyermek volt, elmondta, hogy még azt sem tudta, hogy zsidó, egészen addig, amíg a nácik meg nem szállták Ausztriát.

Édesanyja, Hildegard katolikus volt, és 1935-ben hirtelen meghalt. Édesapja, Josef zsidó volt, és kályhákat gyártott.

A fiatal Gabriele egy katolikus zárdaiskola bentlakásos tanulója volt, amikor a nácik jöttek, és közölték a diákokkal, hogy mindannyiuknak költözniük kell.

„A hatóságok bejöttek a kolostorba, hogy megmondják, melyik iskolába kell mennünk. Mindannyian a teremben álltunk, és neveket olvastak fel ehhez az iskolához, ahhoz az iskolához. A végén én maradtam egyedül. És arra gondoltam: „Mi történik velem?””

Azt mondták neki, hogy zsidó iskolába kell mennie, és egy sárga Dávid-csillagot varrtak a kabátjára. „Nem vettem észre, hogy az apám zsidó. Nem tudtam. Azt hiszem, azt sem tudtam, mit jelent zsidónak lenni.”

Ez zavaró volt, és az emberek szörnyen bántak vele – mondta. „»Piszkos kis zsidónak« neveztek, és én érzékeny lány voltam. Ez felkavaró volt.”

Keenaghan soha többé nem látta az apját. A lengyelországi Łódźba deportálták, és szinte bizonyosan egy megsemmisítő táborban gyilkolták meg.

Nagymamája, akit szintén Gabrielenek hívtak, megszervezte, hogy unokáját egy Kindertransporttal kivigyék Ausztriából – ez volt az a program, amely körülbelül 10 000 zsidó gyermeket hozott Nagy-Britanniába menekültként.

Egyedül és ijedten, de valószínűleg izgatottan is, emlékszik, hogy 150 másik gyerekkel elindult, vonattal Hollandiába, majd hajóval Harwichba utazott.

Keenaghan jó tanuló volt, és gyorsan megtanulta a nyelvet. Az egyik első munkája dadus volt egy tehetős családnál a surrey-i Woldinghamben.

Élénk emlékei vannak a győzelem napjáról, amikor a falu összes dadusának – sokan voltak – szabadnapot adtak, és Londonba mentek ünnepelni.

„Igazán eufórikus volt” – mondta. „Soha nem tapasztaltam ekkora izgalmat és örömöt. Az emberek az utcán táncoltak. Fákra másztak.

„A Buckingham-palota előtt voltunk, és kijött a király és a királyné, és a két hercegnő, Erzsébet és Margit. Erzsébet hercegnő velem egyidős volt – ő is 100 éves lenne idén, ha még élne.” Keenaghan ezután tanárnak tanult az észak-keleti régióban, ahol megismerkedett a férjével, Ken-nel, és Wallsendben családot alapított. Általános iskolai igazgatónő lett, és egyértelműen szeretettel tekint vissza pályafutására, valamint a gyerekekre és tanárokra, akik részesei voltak annak. Minden évben visszatért Ausztriába, hogy rokonait meglátogassa, különösen a nagymamáját, aki 1974-ben hunyt el. Az egyetlen hely, ahol ő és családja soha nem járt, az az állomás.

Keenaghan tényleges hivatalos születésnapja novemberre esik, amikor Bécsben túl hideg lenne. „Olyan leszek, mint Erzsébet királynő. Két születésnapom lesz” – mondta. A gépen családtagok lesznek, köztük Keenaghan két lánya, Pat és Christine. Mások külön utaznak. Mindkét lánya halványan emlékszik a dédnagymamájukra, még akkor is, ha nagyon fiatalok voltak akkor. „Úgy tartják, hogy Bólogató Nagymamának hívtam, mert nem vettem észre, hogy nem beszél angolul” – mondta Christine. „Folyamatosan beszéltem hozzá, ő meg csak bólogatott.” Keenaghan sokszor beszélt gyerekeknek a tapasztalatairól. „Remélem, tanultak belőle valamit” – mondta. „De tanulunk-e valaha? Nézzük a világot, nézzük, milyen állapotban van most.”

Gyakran Ismételt Kérdések
Íme egy lista a gyakran ismételt kérdésekről a cikk alapján a 100 éves Kindertransport-túlélőről



Általános Háttérkérdések



1 Mi az a Kindertransport

A Kindertransport egy mentőakció volt, amely 1938 és 1940 között zajlott Körülbelül 10 000 főként zsidó gyermeket hozott a náci megszállás alatt álló Európából Nagy-Britanniába biztonságba A gyerekeket nevelőszülőknél szállásokon és iskolákban helyezték el és a legtöbbjük soha többé nem látta a szüleit



2 Ki a nő a cikkben

A cikk egy 100 éves túlélőről szól akit Ruthnak hívnak aki része volt a Kindertransportnak Arra készül hogy visszatérjen arra a helyre Németországban ahol gyermekként elválasztották a családjától



3 Miért megy vissza most

100 év után szembe akar nézni a múltjával és tisztelegni akar családja emléke előtt Ez egy utolsó út hogy tanúja legyen a történelemnek és hogy lezárást találjon mielőtt eltávozik



4 Hová tér vissza

Visszatér arra a konkrét vasútállomásra vagy határátkelőhelyre ahol az elválás történt gyakran egy olyan helyre mint a holland határ vagy egy német városi állomás ahol a gyerekeket vonatokra rakták hogy hátrahagyják a családjukat



5 Ez gyakori dolog a túlélőknél

Igen sok holokauszt-túlélő és menekült visszatér gyermekkori otthonába vagy indulási pontjára hogy tiszteletét fejezze ki Azonban ez egyre ritkábbá válik ahogy a túlélők generációja öregszik







Érzelmi Személyes Hatáskérdések



6 Miért mondja hogy valószínűleg érzelmes lesz

Visszatér arra a pontos helyre ahol utoljára elbúcsúzott a szüleitől Tudja hogy a fizikai jelenlét fájdalmas emlékeket hoz majd fel a félelemről a veszteségről és a szeretetről



7 Látta-e valaha újra a szüleit az elválás után

A legtöbb Kindertransport-esetben a gyerekek soha többé nem látták a szüleiket mivel a szülőket gyakran koncentrációs táborokba deportálták A cikk valószínűleg arra utal hogy nem látta őket újra



8 Hogyan tudott 100 évig erős maradni

Valószínűleg új életet épített Nagy-Britanniában a családjára és a karrierjére összpontosítva Sok túlélő elnyomta a traumáját hogy túléljen és csak most élete végén áll készen arra hogy szembenézzen a mély gyásszal