**Sydäntäsärkeviä kuvia nälkäisistä palestiinalaislapsista Gazassa Israelin saartamana sekä suruissaan olevista perheistä, jotka surevat yli 61 000 kuollutta alueella, ovat herättäneet maailmanlaajuista raivoa. Israelissa reaktio on kuitenkin ollut huomattavan erilainen.**
Israelin demokratiainstituutin heinäkuussa tekemässä kyselyssä 79 % juutalaisista israelilaisista kertoi olevansa "ei kovinkaan huolissaan" tai "ei lainkaan huolissaan" raportoinnista nälänhädästä ja kärsimyksestä Gazan palestiinalaisten keskuudessa.
14 kuukauden ikäinen Hazar Arfa, jota hoidettiin Gazan sairaalassa vakavan aliravitsemuksen vuoksi, edustaa tämän kriisin ihmiskärsimystä. Media-asiantuntija Anat Saragusti selittää tätä erkaantumista yksinkertaisesti: useimmat israelilaiset eivät ole nähneet näitä raportteja, koska paikalliset mediat ovat suurelta osin jättäneet ne huomiotta.
"Vielä hiljattain Gazasta tehtyjä suodattamattomia raportteja saattoi laskea yhden käden sormilla", sanoi lehdistönvapautta puolustanut Saragusti. Vasemmistolaisen Haaretzin lisäksi Israelin valtamediat ovat suurelta osin sivuuttaneet palestiinalaisten kuolonuhrit ja lasten kuolemat sodassa.
Vaikka kansainvälinen uutisointi on viime aikoina saanut joitakin israelilaisia medioita raportoimaan Gazan nälänhädästä, nämä tarinat esitetään usein kiistanalaisina. Hamasin 7. lokakuuta 2023 tekemien hyökkäysten jälkeen Israelin julkinen keskustelu on keskittynyt kansalliseen turvallisuuteen, panttivankeihin ja sotilaallisiin tavoitteisiin – jättäen vähän tilaa keskustelulle Gazan humanitaarisesta katastrofista, jota monet israelilaiset pitävät oikeutettuna itsepuolustuksena.
Israelin media on suurelta osin toistanut hallituksen narratiivia, vähätellen dokumentoitua nälänhätää "Hamasin propagandana". Pääministeri Netanyahu väitti hiljattain: "Gazassa ei ole nälänhätäpolitiikkaa, eikä Gazassa ole nälänhätää."
Kuitenkin YK:n erityisjärjestöt raportoivat, että kolmasosa gazalaisista on päiviä ilman ruokaa, ja 500 000 on nälänhädän partaalla. YK:n tukema ryhmä varoittaa nälänhädän olosuhteista ja vaatii välitöntä tulitaukoa. Viimeaikaiset YK:n tiedot osoittavat vähintään 227 aliravitsemukseen liittynyttä kuolemaa, joista 103 oli lapsia.
Jopa entinen Yhdysvaltain presidentti Donald Trump vastasi epävarmasti, kun häntä kysyttiin Netanyahun väitteistä: "En tiedä... Lapset näyttävät epätoivoisen nälkäisiltä – tämä on todellista nälänhätää." Harvinaisessa lehdistötilaisuudessa Jerusalemissa viime sunnuntaina Netanyahu näytti kuvia riutuneista lapsista Gazassa, vähätellen niitä väärennöksinä ja väittäen niiden olevan osa Hamasin propagandakampanjaa Israelia vastaan.
Hän vertasi näitä kuvia Hamasin elokuun alussa julkaisemaan kuvaan israelilaisesta panttivangista Evyatar Davidista, huomauttaen, että vaikka David näytti nälkiintyneeltä, samassa kuvassa näkyvän Hamas-taistelijan käsi oli vahva ja lihaksikas. Netanyahun viesti oli selkeä: Hamasin taistelijat olivat hyvin ravittuja, kun he pitivät sekä israelilaisia panttivankeja että Gazan siviilejä ruoatta.
Amira Muteir pitää kädestään viisikuukauttaista vauvaansa Ammaria, jonka hänen mukaansa heikkenee aliravitsemuksen vuoksi. (Kuva: Mahmoud Issa/Reuters)
Saragusti totesi: "Huolimatta kuihtuneista lapsista kertovista kuvista, jotka maailman suuret sanomalehdet ovat julkaisseet, Israel kiisti kriisin. Israelin media toisti hallituksen kantaa, väittäen, ettei Gazassa ole nälänhätää."
Vaikka Israel näyttää olevan eristetty omasta narratiivistaan – joka sivuuttaa Gazan kärsimyksen – tuhannet Tel Avivissa protestoivat nyt vaatien väkivallan lopettamista palestiinalaisia kohtaan.
"Minusta Gazassa tapahtuu on kauheaa", sanoi 19-vuotias Lenny Kadmon. "Suurin syy, miksi kaikki eivät täällä vastusta sitä, on se, että useimmat pitävät sitä liian vaikeana tai pelottavana kohdata sitä, mitä teemme siellä."
28-vuotias Gal Alkalay lisäsi: "Protestoin Tel Avivissa joka viikonloppu, vaatien pääministeriämme lopettamaan sodan. Vasta silloin voimme lopettaa nälänhädän Gazassa ja tuoda panttivankimme kotiin."
Mutta vaikka yhä useammat israelilaiset intellektuellit – kuten palkittu kirjailija David Grossman – käyttävät termiä "kansanmurha" kuvaillakseen hallituksensa toimia Gazassa, analyytikot sanovat heidän olevan edelleen vähemmistö. Jerusalemissa, jossa arabien ja israelilaisten välit ovat jännittyneemmät, useimmat juutalaiset asukkaat kannattavat edelleen hallituksen narratiivia.
### **Miksi raportointi Gazasta on niin vaikeaa?**
Sodan kattaminen Gazassa on vakavasti rajoitettu Israelin asettamien rajoitusten vuoksi. Ulkomaalaiset toimittajat eivät pääse Gazaan itsenäisesti – vain Israelin armeijan mukana liikkuvat toimittajat ovat sallittuja, ja heidän liikkumistaan ja haastattelujaan valvotaan tiukasti.
Palestiinalaiset toimittajat Gazassa ovat maksaneet kovan hinnan: yli 180 on kuollut sodan alettua. Journalistien suojelukomitea on vahvistanut, että vähintään 19 heistä on tarkoituksellisesti Israelin joukkojen kohteena – luokiteltu murhiksi.
Ulkomaalaiset toimittajat Israelissa tekivät oikeudellisen vetoomuksen pääsystä Gazaansa, mutta korkein oikeus hylkäsi sen turvallisuussyistä. Diplomaattiset vetoomukset ja merkittävien toimittajien julkiset puheenvuorot on jätetty huomiotta.
Jotta raportointi olisi mahdollisimman tarkkaa näissä rajoituksissa, The Guardian luottaa luotettaviin paikallisiin toimittajiin, vahvistaa kolmansien osapuolten kuvat ja videot sekä käyttää luotettavien järjestöjen tietoja, joilla on historia luotettavasta raportoinnista Gazassa ja muilla konfliktialueilla.
—Emma Graham-Harrison, Lähi-idän pääkirjeenvaihtaja
Tässä on luontevampi ja sujuvampi versio tekstistä säilyttäen alkuperäisen merkityksen:
---
**Aputyöntekijä:** **"Ihmisten pitäisi myös nähdä, miten lapsemme kärsivät Hamasin terrorin alla. Mutta maailma keskittyy vain Gazan lapsiin. Hamasin pitää ajatella omia lapsiaan. Ja meidän on priorisoitava maamme turvallisuus."**
**21-vuotias Zalman Coleman sanoi:** **"Ajattele vain viisi sekuntia – on selvää, että Hamas haluaa aj
