Ruokailua jakolinjan yli: "Tuntui kuin kuulustelulta kommunismin aikana" Huom: Tarkistettu versio säilyttää alkuperäisen merkityksen, mutta tekee ilmaisusta hieman luontevamman. "Kommunismin aikana" kuulostaa sulavammalta.

Hiroshiman pormestari vaatii ydinpelotteen luopumista atomipommin 80-vuotismuistotilaisuudessa Hiroshiman pormestari kehotti maailman vaikutusvaltaisimpia maita luopumaan ydinpelotteesta seremoniassa, jossa muisteltiin 80 vuotta siitä, kun kaupunki tuhoutui Yhdysvaltojen atomipommin iskussa. Kun selviytyjät, asukkaat...