Yemek masasında karşıtlık: 'Komünizm altında sorguya çekiliyor gibi hissettim' (Not: Gözden geçirilmiş versiyon, orijinal anlamı korurken ifadeyi biraz daha doğal hale getiriyor. "Komünizm altında" ifadesi daha akıcıdır.)
Bu yılki Paris Fête de la Musique'de, yıllık sokak kutlamasının tadını çıkarmak için Manş'ı geçen İngiliz partiseverler -geçit töreni olmayan Notting Hill Karnavalı düşünün- kendilerini Bouwéy adlı inanılmaz neşeli bir...
İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: Başbakan Keir Starmer, İngiliz siyasetinde on yıllardır var olan ırkçılığın yeniden su yüzüne çıktığı uyarısında bulunarak, bunun halk arasında korkuya yol açtığını ve ülkeyi bölme...
Lamar, ihanet anını dün gibi hatırlıyordu. Kız arkadaşıyla partiye gitmişti ama onu bir saattir görmemişti ki bu onun alışılageldik davranışı değildi. Koridordan sessizce geçerek telefonunu kontrol ederken, yatak odalarından birinden...