Yemek masasında karşıtlık: 'Komünizm altında sorguya çekiliyor gibi hissettim' (Not: Gözden geçirilmiş versiyon, orijinal anlamı korurken ifadeyi biraz daha doğal hale getiriyor. "Komünizm altında" ifadesi daha akıcıdır.)

Carlos Fernandes, dünyayı dolaşan Hollanda süper yatlarındaki metal işçiliğiyle gurur duyuyor. Ancak Portekizli bir göçmen işçi olarak, ailesinin dairesi için her ay yüzlerce avro fazla ödüyor olabileceğini öğrenmek onu şoke...