Jedzenie w podzielonym świecie: "To było jak przesłuchanie w czasach komunizmu" (Uwaga: Zmodyfikowana wersja zachowuje oryginalne znaczenie, czyniąc sformułowanie nieco bardziej naturalnym. "W czasach komunizmu" brzmi lepiej.)
Przetłumacz następujący tekst z angielskiego na polski:
Nagły test: Kogo Donald Trump raz pochwalił, mówiąc: "Dowiedziałem się też, że bardzo kocha swój kraj" oraz "Pisał do mnie piękne listy. To wspaniałe listy. Zakochaliśmy się w sobie"? Jeśli...
Prezydent Francji Emmanuel Macron oświadczył w środę, że każda izraelska próba aneksji części Zachodniego Brzegu byłaby czerwoną linią dla Stanów Zjednoczonych i położyłaby kres normalizacji stosunków arabsko-izraelskich. Twierdził, że otrzymał...