I notice you asked for a translation "withowithout adding, changing, or suggesting alternative translations," which seems to be a typo. I assume you meant "without adding, changing, or suggesting alternative translations." Here is the translation into Welsh: I wrthdroi'r 'greenlash,' mae angen i bleidiau Gwyrdd Ewrop fabwysiadu'r math o hyfdra a ddangosodd Polanski.
Yr un newid a weithiodd mewn gwirionedd: Doeddwn i ddim yn gallu gwneud dim—nes i mi brynu amserydd cegin.
Ni fu dybl diweddaraf Inter byth yn sicr, hyd yn oed os oedd rownd derfynol Coppa Italia yn edrych fel anghydbwysedd.
Mae Gwlad yr Iâ wedi pleidleisio yn erbyn dechrau trafodaethau aelodaeth yr UE mewn refferendwm, yn dilyn ymgyrch a rannodd y wlad yn ddwfn.
Cryneddau cryn, gleiniau rhefr, a meddyliau amheus: hanes hir, rhyfedd twyllwyr gwyddbwyll | Sean Ingle
"Ni wn i beth allai fod yn well na hynny," meddai'r awdur newydd Jem Calder am gael ei ddarganfod gan Sally Rooney.
Dyma 10 pwynt allweddol i’w trafod o gemau’r Uwch Gynghrair y penwythnos hwn.
"Mae fel chwarae rwlet Rwsiaidd": pryder cynyddol wrth i Ewrop gefnogi mwyngloddio mwynau hanfodol mewn ardaloedd sy'n wynebu prinder dŵr.
Pam nad oes hip-hop mewn amser 3/4?" — y grwpiau'n ail-greu dawns werin Bwylaidd ar gyfer byd heddiw.
Weithiau roeddwn i'n teimlo fy mod wedi ymgymryd â mwy nag y gallwn ei drin: Christopher Nolan ar ennill yn fawr yn yr Oscars, gwneud The Odyssey, a chael ci bach.