XXInfos

Europas Kampfjet-Pläne stecken im Chaos. Was kommt als Nächstes?

Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche: Als Mario Draghi, der frühere Chef der Europäischen Zentralbank und Italiens Ministerpräsident, einen Plan vorschlug, damit Europa wirtschaftlich mit den USA und...

September 8, 2026

Society books

Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche: In dieser Rezension von Jon Ronsons

Im Jahr 2023 wachte Jon Ronson, während er sich zu Hause im ländlichen New York von einer Operation erholte, durch eine Reihe von Textnachrichten seines erwachsenen Sohnes auf, die von...

September 8, 2026

Germany

Friedrich Merz läuft die Zeit davon. Aber das ist nicht der wahre Grund, warum der Sieg der AfD so erschütternd ist.

Der Schock über den erdrutschartigen Sieg der extremen Rechten bei einer Landtagswahl in Deutschland hallte am Sonntag noch nach, aber nicht alle waren verärgert. Nur wenige Augenblicke nach den ersten...

September 8, 2026

Donald Trump

Amerika: der Golf, der See und nun der Bundesstaat – was kommt als Nächstes in Trumps massivem Umbenennungsrausch? | Marina Hyde

Donald Trump, der US-Präsident, der es liebt, mit Buntstiften Karten zu zeichnen, war viel beschäftigt. Er ist der unermüdlichste Teilzeit-Kartograf der Welt. Am Wochenende feierte er die Tatsache, dass die...

September 8, 2026

Star Trek

„Ich schlug vielleicht eine leichtere Note vor“: William Shatner über Star Trek mit 60

Die Leute waren an rein weiße TV-Western gewöhnt. Dann kam Star Trek und zeigte eine Welt, in der Menschen ihren Platz aufgrund ihrer Fähigkeiten verdienten. Da war Uhura, eine afroamerikanische...

September 8, 2026

Serbia

Ratko Mladić, bekannt als der „Schlächter von Bosnien“, erhielt in Serbien ein Heldenbegräbnis.

Tausende Trauernde haben sich in Belgrad zur Beerdigung von Ratko Mladić versammelt, einem serbischen General, der wegen der Inszenierung des schlimmsten Massakers in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg verurteilt wurde....

September 7, 2026

Russia

Russland und Nordkorea haben ihre erste Straßenbrücke über ihre gemeinsame Grenze eröffnet.

Russland und Nordkorea haben ihre erste Straßenbrücke über die gemeinsame Grenze eröffnet – ein weiteres Zeichen dafür, wie viel näher sich die beiden Länder seit Beginn des Krieges in der...

September 7, 2026

Ukraine

Die Ukraine geht dazu über, die Kontrolle über ein Wasserunternehmen zu übernehmen, das der milliardenschweren Familie eines britischen Theatermagnaten gehört.

Ein britischer Theaterproduzent und ihre Milliardärsfamilie sind in einen erbitterten Rechtsstreit mit den ukrainischen Behörden verwickelt, die versuchen, ein Wasserunternehmen zu beschlagnahmen, das die Familie gemeinsam mit einem russischen Oligarchen...

September 7, 2026

Television

"Es ist der Teppich von Bayeux des Fernsehens!" Nach sechs Jahrzehnten endet die bahnbrechende Serie mit 70 Up.

Die Geschichten der 14 Teilnehmer und von Apted könnten einen Neuanfang bekommen, wie Lewis erklärt: „Was ich jetzt gerne tun würde, da wir das Filmmaterial haben, ist, einstündige Filme über...

September 7, 2026

Climate crisis

Als Bürgermeister von Paris, Mailand und Phoenix stehen wir alle vor derselben Herausforderung: der Hitzekrise.

Dieses Jahr versammelten sich Bürgermeister in London während einer Hitzewelle, die ironischerweise drohte, die London Climate Action Week zu stören. Als die Temperaturen in ganz Großbritannien und Europa Rekorde brachen...

September 7, 2026