В днешната дигитална ера ефективното предаване на прогресивни идеи изисква умение – а новоизбраният президент на Ирландия е усъвършенствал този подход.
Болните деца в Газа преживяват мъчително изчакване за медицинска евакуация.
Мнението на „Гардиън“ за напускането на Анджела Рейнър: загуба, която разкрива по-дълбоки разделения в Лейбъристката партия
Разкрийте тайната за по-добро кръвно налягане: всичко необходимо да научите, за да го подобрите и да се радвате на по-дълъг и здрав живот.
Необузданото поведение на американските фенове на Купа Райдър отразява агресивния национализъм, който се проповядва в Америка на Тръмп.
Педро Санчес: Европейският подход към войната в Газа е провал.
Двугодишното изпитание на млад репортер в блокирания Газа, място, описано като "вратата към ада".
Голямо руско нападение срещу столицата на Украйна води до масово прекъсване на електричеството.
Boxing

Френските боксьорки са изключени от световните първенства поради забавяне на генетичните тестове за определяне на пола.

Френските боксьорки бяха изключени от първото световно първенство по бокс в Ливърпул, след като не успяха да спазят крайния срок за генетичен тест за определяне на пола. Френската боксова федерация...
UK news

Пол Дойл се е признал за невинен по всички 31 обвинения, свързани с инцидента по време на парада в Ливърпул.

53-годишен мъж е признал за невинен по 31 обвинения, включително опасно шофиране и умишлено причиняване на тежки телесни повреди, след като кола навлязла в тълпа в Ливърпул. Пол Дойл беше...
Xi Jinping

Силачите се обединяват: Путин, Ким и Си се срещат в Пекин - Подкаст

Тази седмица беше изключително важна за дипломацията в Китай. Както съобщава старшият кореспондент по китайските въпроси Ейми Хокинс, тя започна в неделя с откриването на Шанхайската организация за сътрудничество, на...
Drugs

От обирджия на банка до учен: отпадналият в Ноксвил, който работи за промяна на разбирането ни за пристрастяването

На 16 години Кърстън Смит беше инжектирана с морфин от момче от училището. До 18-годишна възраст тя и нейна среща търсели в интернет как да сриват и инжектират оксикодон. На...
Portugal

Сблъсък на фуникулер в Лисабон: Министър-председателят на Португалия обеща бързо и всеобхватно разследване.

Португалският министър-председател Луиш Монтенегро обеща бързо и щателно разследване на инцидента с фуникульора в Лисабон, при който загинаха 16 души, а 21 бяха ранени. Той определи катастрофата като „една от...
Environmental activism

„Колкото повече хора се присъединяват, толкова по-нисък е рискът“: как соло протестът на Грета Тунберг се превърна в глобално движение

През август 2018 г. Грета Тунберг седеше сама на земята пред шведския парламент, държейки знак с надпис „Skolstrejk för klimatet“ (Училищна стачка за климата), с купчина брошури, притиснати с камък....
Music

Дейвид Бърн: „Кой е небето?“ ревю – албумът на седмицата на Алексис Петридис

Минаха седем години откакто Дейвид Бърн издаде последния си самостоятелен албум, „Американска утопия“. Оттогава се случиха толкова много неща, че е лесно да се забрави как първоначално албумът получи смесени...
World Cup 2026 qualifiers

От изгряващи звезди до паднали гиганти: Отбори, които да следвате в квалификациите за Световното първенство през 2026 г.

Суринам срещу Панама Поради автоматичното класиране на САЩ, Мексико и Канада като домакини, в квалификациите на CONCACAF за Световното първенство остават само три директни места, като двата най-добри втори отбори...
Life and style

Вземете куче – или просто знак за куче: 14 експертни съвета за защита на дома ви

Независимо дали отивате на почивка, местите се в нов дом или просто сте станали твърде разпуснати, има много прости стъпки, които можете да предприемете, за да направите дома си по-безопасен....
Pedro Sánchez

Педро Санчес: Европейският подход към войната в Газа е провал.

Ето превода на текста на български: Испанският министър-председател Педро Санчес предупреди, че двойните стандарти на Европа и Запада по отношение на войните в Украйна и Газа рискуват да навредят на...