Η Κύπρος δεσμεύτηκε για μια νέα προσέγγιση καθώς αναλαμβάνει την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
«Ήταν εξαιρετικά λεπτή», ανέφερε ένας μάρτυρας, περιγράφοντας τις τελευταίες μέρες της Ουκρανής δημοσιογράφου σε ένα ρωσικό φυλακή.
Ω Θεέ μου, πραγματικά τσάκισαν τον Ντόνι! Οι 15 μεγαλύτεροι σκάνδαλα του South Park, κατάταξη.
Ο καρκίνος του παχέος εντέρου γίνεται όλο και πιο συχνός στους νέους ενήλικες, και μελέτες υποστηρίζουν ότι ένας βασικός παράγοντας ευθύνεται.
Κιράν Ντεσάι: «Ποτέ δεν περίμενα ότι αυτό θα συνέβαινε στις ΗΠΑ.»
Η ιππασία ταύρων είναι σαν εθισμός: το ροντέο μπαίνει στην εποχή της αθλητικής επιστήμης – καταγράφηκε σε εικόνες.
Η μαγική ζωή της Τόνι Μπέιζιλ: από το να προπονεί τον Έλβις και να γοητεύει τον Μπόουι μέχρι να φτάσει στην κορυφή των charts με το "Mickey."
Οι παγκόσμιοι ηγέτες στο Νταβός πρέπει να αντιμετωπίσουν τον Τραμπ. Αυτή είναι η ευκαιρία τους.
Η Σάρον Στόουν δήλωσε ότι δεν συμμετέχει στο reboot του Βασικό Ένστικτο, προσθέτοντας: «Δεν ξέρω καν γιατί θα το έκανες».
Η ανεπιτυχής προσπάθειά μου να δημιουργήσω μια ταινία για τον Δολοφόνο του Ζωδιακού με οδήγησε βαθιά στην ανησυχητική καρδιά του κόσμου του αληθινού εγκλήματος.
Drought

«Δεν άντεχα να το δω»: Ευρωπαίοι αγρότες για τις χαμένες σοδειές τους καθώς η γεωργία αντιμετωπίζει επιδεινούμενη ξηρασία.

Στέκεται δίπλα στο καμωμένο ηλίανθρο πεδίο του, ο Thomas Goebel θρύψε στο χέρι του μια χούφτα αμμώδες χώμα και έκανε νόημα προς ένα από τα πολλά θύματα της φετινής ξηρασίας:...
Architecture

Η Τέρι Φάρελ, η ασυμβίβαστη αρχιτέκτονας του κτιρίου της MI6, έχει αποβιώσει σε ηλικία 87 ετών.

Ο σερ Τέρι Φάρελ, ο καινοτόμος αρχιτέκτονας και πολεοδόμος γνωστός για τα τολμηρά «hi-tech» σχέδια του όπως η έδρα της MI6 στο Λονδίνο, απεβίωσε σε ηλικία 87 ετών. Το στούντιό...
Drill

Μια κίνηση στο Ηνωμένο Βασίλειο πιέζει για τον περιορισμό της χρήσης στίχων ραπ ως αποδεικτικά στοιχεία σε ποινικές δίκες.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Έρευνα που κοινοποιήθηκε στον Guardian δείχνει ότι οι έφεσες εναντίον καταδίκας που περιλαμβάνουν μουσικούς στίχους έχουν υπερτριπλασιαστεί από τότε που η drill...
Environment

Τα σχολεία των ΗΠΑ προετοιμάζουν τους μαθητές να βοηθήσουν στην καταπολέμηση της αυξανόμενης απειλής των δασικών πυρκαγιών και των πλημμυρών.

Ο Γκάβιν Αμπούντις παρακολούθησε τον πυροσβέστη Άντριαν Τσαϊρέζ να επιδεικνύει πώς να κατεβαίνει από κτίρια απελευθερώνοντας σχοινιά με τη χρήση τροχαλιών και ζωνών ασφαλείας. «Μάλλον το έχετε δει σε ταινίες,...
New Zealand

Το απειλούμενο με εξαφάνιση γεράκι καρεάρια έχει ανακηρυχθεί το Πτηνό της Χρονιάς για το 2025 στη Νέα Ζηλανδία.

**Το ταχύτερο πτηνό της Νέας Ζηλανδίας, που μπορεί να φτάσει τα 200 χλμ./ώρα κατά το κυνήγι, ανακηρύχθηκε Πτηνό της Χρονιάς. Αυτός ο μακροχρόνιος ετήσιος διαγωνισμός έχει ένα ιστορικό που προκαλεί...
Hurricanes

Η Τροπική Καταιγίδα Imelda μπορεί σύντομα να ενισχυθεί σε τυφώνα, πιθανά καθιστώντας τη τον δεύτερο που χτυπά την Καραϊβική σε διάστημα λίγων ημερών.

Ο τυφώνας Χάμπερτο παραμένει μια ισχυρή κατηγορίας 4 καταιγίδα πάνω από τη Θάλασσα των Σαργασσών βόρεια της Καραϊβικής. Την Κυριακή, αποδυνάμωσε ελαφρά μετά από την προσωρινή άνοδο σε κατηγορίας 5...
Michigan

Τα αρχεία δείχνουν ότι ο ύποπτος για τον πυροβολισμό στην εκκλησία των Μορμόνων είχε μια πινακίδα του Τραμπ εκτεθειμένη έξω από το σπίτι του.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Ένας ένοπλος σκότωσε τουλάχιστον τέσσερα άτομα και τραυμάτισε άλλα οκτώ σε μια εκκλησία των Μορμόνων στο Γκραντ Μπλανκ Τάουνσιπ του Μίσιγκαν την...
Trump administration

Ο Στέφεν Μίλερ παίζει καθοριστικό ρόλο στις στρατιωτικές επιχειρήσεις που στοχεύουν ύποπτα βενεζουελανά πλοία ναρκωτικών.

Ο Στίβεν Μίλερ, ανώτερος βοηθός του Λευκού Οίκου, έχει αναλάβει την ευθύνη για τον συντονισμό των αμερικανικών επιθέσεων εναντίον σκαφών που υπόπτευονται ότι μεταφέρουν ναρκωτικά από τη Βενεζουέλα, σύμφωνα με...
Retail industry

Το μισό από τα καταστήματα της Claire's στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία αγοράστηκαν σε μια συμφωνία διάσωσης, αλλά οι θέσεις εργασίας παραμένουν σε κίνδυνο.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Η εταιρεία ιδιωτικού κεφαλαίου που κατέχει την Hobbycraft συμφώνησε να σώσει τα μισά από τα καταστήματα της αλυσίδας αξεσουάρ Claire's στο Ηνωμένο...
Dolly Parton

Η Ντόλι Πάρτον αναβάλλει τις συναυλίες της στο Λας Βέγκας λόγω προβλημάτων υγείας.

Η Ντόλι Πάρτον έχει αναβάλλει την επερχόμενη σειρά συναυλιών της στο Λας Βέγκας λόγω προβλημάτων υγείας. Η τραγουδίστρια 79 ετών είχε προγραμματίσει να ξεκινήσει μια σειρά έξι συναυλιών στο Colosseum...