«Μερικές φορές μοιράζομαι πάρα πολλά»: Ο Adam Buxton μιλάει για φόβο, διασκέδαση, χρήματα – και προβλήματα φιλίας
Φωτεινές ιδέες για το μέλλον: Γιατί η αισιόδοξη κλιματική φαντασία έχει σημασία
Η Αικατερίνη Κόννολι, μια αριστερή υποψήφια, κέρδισε σαρωτικά τις προεδρικές εκλογές της Ιρλανδίας.
Ανεξάρτητα από το τι κάνουν οι Γάλλοι Μουσουλμάνοι—είτε είμαστε ποδοσφαιριστές, δημοσιογράφοι ή εικονίδια μόδας—πάντα μας βλέπουν ως τον εχθρό μέσα.
Η στάση του Guardian για τη Γάζα: Το Ισραήλ πρέπει να σταματήσει τη βία. Οι σύμμαχοί του δεν πρέπει να συνεχίζουν να είναι συνένοχοι.
Μια πολύ βρετανική υπόθεση: Ο εσωτερικός που αποκάλυψε σκοτεινές όπλες συμφωνίες του Ηνωμένου Βασιλείου με τη Σαουδική Αραβία
Η κωμικός Judi Love δηλώνει: «Είμαι μια σίγουρη, δυναμική γυναίκα και αυτό το λατρεύεις σε μένα».
Μια αξέχαστη νύχτα: είναι η ζωντανή μουσική πραγματικά πιο ελκυστική από το σεξ για όλους;
Όπως ο Jeremy Corbyn και η Sophie Ellis-Bextor, πέρασα και εγώ την παιδική μου ηλικία στα Woodcraft Folk. Να πώς αυτός ο οργανισμός μεταμορφώνει τις ζωές των νέων. | Phineas Harper (Σημείωση
Work & careers

Παγιδευμένος σε μια δουλειά που δεν σου αρέσει αλλά δεν μπορείς να παραιτηθείς οικονομικά; Ορίστε 20 τρόποι να βρεις περισσότερη χαρά στη δουλειά σου.

**Σε κάποιο σημείο της καριέρας τους, οι περισσότεροι άνθρωποι αισθάνονται μη εκπληρωμένοι στη δουλειά. Αλλά με την εμπιστοσύνη στην αγορά εργασίας του Ηνωμένου Βασιλείου να μειώνεται και τον ανταγωνισμό για...
Television

"Αν δεν το πιάσεις σωστά, είναι ιεροσυλία!" Η πρόκληση που αντιμετωπίζει η τηλεόραση με τα ιρλανδικά προφορά.

**Κατάκτηση της πειστικής ιρλανδικής προφοράς είναι μια μορφή τέχνης, ακριβώς όπως η σέρβιρα της τέλειας πίντας Γκίνες. Και όπως με κάθε καλλιτεχνική προσπάθεια, πολλοί υποθέτουν, «Α, όλοι μπορούν να το...
Tonga

Αποσυνδεδεμένοι: Το Διαδικτυακό Μπλακάουτ ενός Νησιού του Ειρηνικού | Σαμάνθ Σουμπραμανιάν

Για κάποιο διάστημα, ο Σαμ Βέα είχε παρατηρήσει μια αμυδρή μυρωδιά θείου στον αέρα — όχι δυνατή, απλώς μια υπόδειξη κάτι σατανικού, σαν μια ανάσα από την κόλαση από μακριά....
Film

Τίλι Νόργουντ: Πόσο ανησυχημένοι πρέπει να είμαστε για τον ιοντικό AI «ηθοποιό»;

Το να γίνει κανείς η πιο αμφιλεγόμενη φιγούρα του Χόλιγουντ δεν είναι εύκολο επιτεύγμα, ειδικά όταν ο Μελ Γκίμπσον είναι ακόμα στην κορυφή. Ωστόσο, η Τίλι Νόργουντ κατάφερε να προσελκύσει...
Japan

Τα παιδιά μου είναι πολύ φοβισμένα για να παίξουν έξω: Κούρδοι μετανάστες συναντούν εχθρότητα, ενώ η Ιαπωνία αγωνίζεται με τη μείωση του πληθυσμού της.

«Θα προτιμούσα να πεθάνω παρά να επιστρέψω στην Τουρκία», λέει ο Αλί*. «Αλλά και η ζωή εδώ γίνεται ολοένα και πιο δύσχρηστη. Έχω παρατηρήσει ότι οι Ιάπωνες γείτονές μας έχουν...
Switzerland

Οι Ελβετοί ψηφοφόροι ενέκριναν οριακά την εισαγωγή ηλεκτρονικών ταυτοτήτων.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Οι Ελβετοί ψηφοφόροι ενέκριναν οριακά τις ηλεκτρονικές ταυτότητες σε δεύτερο εθνικό δημοψήφισμα για το θέμα. Στην κυριακάτικη ψηφοφορία, το 50,4% τάχθηκε υπέρ...
UK news

Η αστυνομία συλλαμβάνει δεκάδες διαδηλωτές της Παλαιστινιακής Δράσης έξω από το συνέδριο του Εργατικού Κόμματος.

**Μετάφραση Κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Η αστυνομία συνέλαβε διαδηλωτές που υπόπτευε ότι υποστήριζαν την απαγορευμένη ομάδα Palestine Action έξω από το συνέδριο του Εργατικού Κόμματος στο Λίβερπουλ. Σύμφωνα...
Labour conference 2025

Ο Μαχμούντ δεσμεύεται να απαιτήσει υψηλά πρότυπα Αγγλικών για όσους επιθυμούν να αποκτήσουν άδεια παραμονής.

**Μετάφραση Κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Δευτέρα, η Σαμπάνα Μαχμούντ θα ανακοινώσει ότι οι εγκληματίες και όσοι δεν μιλούν Αγγλικά σε υψηλό επίπεδο θα αποκλείονται από τη λήψη άδειας...
US news

Ένας πάστορας που σχετίζεται με μια ομάδα Λουθηρανικής εκκλησίας συνδέεται επίσης με το νεο-Συνομοσπονδιακό κίνημα.

Ακολουθεί μετάφραση του παρεχόμενου κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά: Ένας πρεσβυτεριανός πάστορας με δεσμούς προς τη Λουθηρανική Σύνοδο του Μιζούρι (LCMS) μέσω διαφόρων ευθυγραμμισμένων ή συνδεδεμένων ομάδων έχει ιστορικό...
Global development

"Νιώθω σπασμένος": Χιλιάδες Νοτιοσουδανοί είναι παγιδευμένοι, ανίκανοι να επιστρέψουν στα σπίτια τους και αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες.

Χιλιάδες Νοτιοσουδανοί που διέφυγαν από το πολεμικό Σουδάν βρίσκονται τώρα παγιδευμένοι σε μια παραμεθόρια πόλη μετά από περικοπές στη βοήθεια που διέκοψαν τα ταξίδια τους προς τη χώρα τους. Από...