Eadar-theangachadh bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Dhaibhidh Sedaris air a thàladh le Duolingo: ‘“Is e an-diugh an latha mu dheireadh,” thuirt mi rium fhìn – ach cha b’ urrainn dhomh stad.’
"Mar phrìosan Klingon": taobh a-staigh leabharlann ceann-suidhe Barack Obama, dàna, cha mhòr gun uinneag, aig $850 millean.
Tron an teare-gas, chunnaic mi rudeigin a tha air a bhith a dhìth air poilitigs na Gearmailt fada ro fhada: dòchas.
Thàinig cat mòr a bhuineas do 'Bhanrigh Tìgear' na Gearmailt air falbh, a' briseadh sàmhchair baile bhig.
Chaidh Anndra agus Tristan Tate an cur an grèim ann am Miami air casaidean bhon RA mu èigneachadh agus malairt feise.
Tha boireannaich Bhreatannach am measg na feàrga san Roinn Eòrpa. Mar sin, dè tha ceàrr air sin? | Emma Brockes
Feumaidh Alcaraz a leòn a ghabhail mar rabhadh, oir tha a dhìth a’ cruthachadh beàrn ann an seusan nan cùirtean-crèadha.
Tha bus a' giùlan taistealaich às a' Phòlainn air tubaist fhaighinn san Ungair, a' marbhadh 12 neach.
Tha companaidhean-adhair ag itealaich le plèanaichean leth-fhalamh, agus thathar ag iarraidh gun tèid stad a chur air siostam crìche ùr an EU rè seusan trang nan saor-làithean.
Seall mar a thug a' Ghearmailt sìos an Red Army Faction. Tha na leasanan mu bhith a' sabaid an aghaidh ceannairc uile ann an sin.