هل المحيط غير المحمي في أيرلندا هو الحلقة الأضعف في دفاع أوروبا؟
تظهر الأبحاث الدولية أن معدلات الإصابة بالسرطان ترتفع بشكل أسرع بين صغار السن.
علامة بيكهام التجارية لا تفوت أي فرصة للعلاقات العامة. لكن بروكلين حضر متأخرًا—وبالطلب الخطأ.
التغيير الوحيد الذي نجح: كنت مرعوبًا من طبيب الأسنان – حتى وجدت طبيبًا مميزًا جدًا.
تم اعتقال خمسة أشخاص للاشتباه في ارتكاب جرائم إرهابية بعد "حادث كبير" بالقرب من قاعدة راف فيرفورد الجوية.
تابعت البحرية الملكية السفن الروسية في المياه البريطانية لمدة ثلاثة أيام.
"هناك الكثير من العنصرية والكراهية": من المتوقع تحقيق مكاسب لليمين المتطرف مع توجه إسرائيل إلى صناديق الاقتراع
تم تحذير مالطا من أزمة فساد بعد "عدم التصديق التام" إزاء حكم دافني كاروانا غاليزيا.
غير ديفيد هوكني الفن بعشر طرق، بما في ذلك رؤاه فائقة الأناقة والبرودة الشديدة.
أسفرت الغارات الإسرائيلية عن مقتل 16 شخصًا على الأقل في لبنان، على الرغم من تقارير عن تجديد وقف إطلاق النار.
US news

يقول أحد أحفاد توماس جيفرسون، متأملاً الإرث المعقد لعائلته: "أتمنى لو كان قد فعل المزيد لتحرير العبيد".

عندما تبلغ الولايات المتحدة 250 عامًا يوم السبت، سيواجه شانون لانيير تناقضًا عميقًا في قصة تأسيس البلاد - وفي قصته الشخصية. لانيير هو الحفيد الأكبر السادس لتوماس جيفرسون، الأب المؤسس…
Defence policy

حذر ستارمر بورنهام من اقتراض الأموال لتمويل الدفاع، وذلك أثناء كشفه عن خطة بقيمة 15 مليار جنيه إسترليني.

إليك النص المترجم إلى العربية دون أي إضافة أو تغيير أو اقتراح بدائل: حذر كير ستارمر خليفته من اقتراض المزيد من الأموال لتمويل الدفاع، بعد أن أعاد توجيه أموال من…
AI (artificial intelligence)

هناك لغز عميق حول ماهية هذا الشيء في الواقع." — الفيلسوف داخل ذكاء جوجل ديب مايند الاصطناعي.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…
Ireland

أيرلندا تتصرف وكأنها كلب مدلل لشركات التكنولوجيا الكبرى، وهذا يقوض دورها كرئيسة للاتحاد الأوروبي.

للوهلة الأولى، تبدو أيرلندا وكأنها دولة أوروبية نموذجية—قوية في مجال حقوق الإنسان وصوت تقدمي على الحافة الغربية للقارة. لكن هناك مجالًا مهمًا واحدًا يتخلف فيه سجلها، ويجب أن يثير القلق…