XXInfos

Sono stato eletto sindaco di Istanbul, eppure sto scrivendo questo dal carcere. La democrazia turca è in serio pericolo.

L'anno scorso sono stato rieletto sindaco di Istanbul con il 51% dei voti. È stata la mia seconda vittoria contro un candidato sostenuto dal governo. La prima volta fu nel...

September 24, 2025

World news

Viktor Orbán affronta la sfida più seria degli ultimi anni – ma il potente leader ungherese può essere rovesciato?

Oggi a Budapest, i negozi di bubble tea e i locali che servono brunch tutto il giorno – sfondi popolari per i post sui social media – sono comuni quanto...

September 24, 2025

United Nations

From al-Qaida to the Upper East Side: Syria’s new leader steps onto the global stage.

Not long ago, Ahmed al-Sharaa—better known by his alias Abu Mohammed al-Jolani—would have been arrested upon arriving in the United…

September 24, 2025

Climate crisis

La scienza richiede azione: i leader globali e l'ONU intensificano gli sforzi per il clima nonostante l'opposizione di Trump.

I leader mondiali hanno annunciato nuovi obiettivi per ridurre l'inquinamento che riscalda il pianeta alle Nazioni Unite, con l'obiettivo di rivitalizzare gli sforzi climatici globali in difficoltà. Questo arriva appena...

September 24, 2025

Europa League

Antony segna un gol vittoria nel finale per il Real Betis contro il Nottingham Forest.

L'ultima avventura europea del Nottingham Forest: 'Klinsmann conosce il mio nome!' Per Ange Postecoglou, sembra già un'attesa infinita. Proprio quando sembrava potesse ottenere la sua prima vittoria come manager del...

September 24, 2025

World Health Organization

L'Organizzazione Mondiale della Sanità ha smentito l'affermazione dell'ex Presidente Trump secondo cui esisterebbe un collegamento tra il Tylenol e l'autismo.

L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) sta confutando le affermazioni dell'amministrazione Trump secondo cui l'uso di paracetamolo in gravidanza aumenterebbe il rischio di autismo, sottolineando che non esiste un consenso scientifico...

September 24, 2025

Ageing

La supercentenaria svela i segreti di una vita lunga e sana agli scienziati.

Dame Joan Collins, l'attrice novantenne, potrebbe aver avuto ragione quando affermava che "l'età è solo un numero". Uno studio rivoluzionario su una supercentenaria dimostra che è possibile raggiungere un'età estremamente...

September 24, 2025

Ireland

Tre candidati sono confermati per le elezioni presidenziali irlandesi, configurando una competizione a tre.

Tre candidati si contenderanno la presidenza dell'Irlanda: un ex ministro del governo, un ex allenatore sportivo e una politica indipendente di sinistra. La competizione a tre è stata confermata mercoledì,...

September 24, 2025

Immigration and asylum

Una famiglia di tre persone è diventata la prima ad arrivare nel Regno Unito in base al nuovo accordo sull'immigrazione "uno entra, uno esce".

Una famiglia di tre persone, inclusa una bambina, è diventata il primo gruppo a raggiungere il Regno Unito dalla Francia nell'ambito dell'accordo "uno entra, uno esce" di Keir Starmer, secondo...

September 24, 2025

Ice (US Immigration and Customs Enforcement)

Sparatoria in una struttura ICE in Texas: un morto e due feriti; bossoli trovati con messaggio 'anti-ICE'.

**Traduzione in italiano:** Una sparatoria in un ufficio periferico dell'Immigrazione e delle Dogane americane (ICE) a Dallas ha causato la morte di un detenuto e il ferimento di altre due...

September 24, 2025