Fransa'da protesto eden lise öğrencilerinin taleplerinin mantıksız olduğunu ya da sokaklara dökülmeye değmeyeceğini söylemek zor: harabeye dönmüş okullara yatırım yapılması, izinli öğretmenlerin yerine yenisinin gelmesi, sınıf mevcutlarının azaltılması ve aşırı dolu ders programları, farklı bölgelerdeki okullar arasındaki eşitsizlik uçurumunun kapatılması. Göstericilerin l'acte III (3. Perde) ya da la grande mobilisation adını verdiği ülke çapındaki Salı günkü protestolar, şimdiye kadarki en çarpıcı eylem günü olarak duyuruldu; daha fazla okul ablukası ve öğleden sonra Paris merkezinden geçen bir yürüyüş vardı. Benim büyük kızımınki de dahil olmak üzere 400'den fazla okul tedbir amacıyla kapandı; onunki bir collège (11-15 yaş arası için) ile lisenin birleştiği bir okul. 11 yaşında olduğu için olaya karışamayacak kadar küçük ve geçen haftanın bir günü o ve arkadaşları kapılardan koşarak içeri girerken havai fişek, yanan çöp kutuları ve duman gördüğünü anlatmasından sonra, söylemeliyim ki rahatladım – amaç ne kadar değerli olursa olsun. Cuma günü her şey her zamanki gibiydi (gerçi her zamankinden biraz daha fazla veli çocuklarını alıyordu), Salı sabahı ise okul kapalıyken kapılar çöp kutularıyla kapatılmıştı ve yaklaşık 50 lise öğrencisi (biri Batman gibi giyinmişti) ellerinde pankartlarıyla oradaydı. Atmosfer sakindi ve dikkat, günün ilerleyen saatlerinde yapılacak büyük protesto yürüyüşüne kayıyordu. Göstericilerden kaynaklanan bazı şiddet olayları yaşanmış olsa da, polisin sert yöntemleri ağır şekilde eleştirildi. Tours'da bir olayda 16 yaşındaki bir çocuk sağ gözünü kaybetti; şehrin savcısı bu yaralanmanın lastik mermiyle uyumlu olduğunu söyledi. Pazartesi günü özellikle karanlık bir gelişme olarak ve henüz tam olarak netleşmeyen koşullarda, kuzey Fransa'daki Lens'te bir gösteride bir lise öğrencisi elini kaybetti. Polis soruşturması sürüyor. Protestoların kapsamı büyüdükçe, Fransa başbakanı Sébastien Lecornu hükümetin dinleyeceğini ve ana talepleri karşılamaya çalışacağını vaat etti – ancak bu, yıllardır yetersiz fonlanan okullara yatırım yapmak için aniden milyarlarca euro serbest bırakılacağı anlamına gelmesi pek olası değil; internette paylaşılan ve fare istilasına uğramış, su basmış ya da harabeye dönmüş sınıfları gösteren videoların kanıtladığı gibi. Tam ekranda görüntüleBir gösterici, Salı günü Paris'te lise öğrencilerinin gösterisi sırasında bir çevik kuvvet polisine trafik konisi atıyor. Fotoğraf: Kenzo Tribouillard/AFP/Getty Images Yükselen toplumsal hareketi çevreleyen siyasi tartışma öfkeli ve kutuplaşmış durumda: ülkenin Nisan 2027 başkanlık seçiminin nasıl sonuçlanacağına dair bir ön izlenim. Lise hareketi, Fransa hükümetinin bir kez daha parlamentoda çoğunluğu olmadan harcama kesintileriyle dolu bir bütçeyi geçirmeye çalıştığı zaten gergin bir dönemde geliyor. Geçen yıl bütçeyi geçirmek için hükümetin parlamentoda oylama gereğini atlamak üzere özel anayasal yetkileri kullanması gerekti. Kasım ayında oylanması beklenen bu yılki bütçe, görünüşte dipsiz olan bütçe açığını kapatmaya yardımcı olmayı amaçlayan emeklilik ve sağlık kesintileri içeriyor – ve hükümet için muhtemelen aynı derecede sorunlu olacak. Protestoların yoğunluğu, başkanlık seçimlerinin ilk turunun favorilerinden ikisi arasında bir çamur atma düellosunu tetikledi. Boyun Eğmeyen Fransa'nın lideri Jean-Luc Mélenchon, açıkça göstericilerin tarafında (birçoğu yeterince büyüdüklerinde partisine oy verecek) ancak partisinin huzursuzluğu körüklediği anlatısını reddediyor. Bu arada aşırı sağcı Ulusal Birlik'in lideri Marine Le Pen, protestoları bir isyan karşıtı yasa çağrısı yapmak için kullanıyor. Solcu adaylar arasındaki bir başkanlık ön seçimi tartışmasında Sosyalist parti lideri Olivier Faure'un, insanların protestoların nedenini görmezden gelip şiddete odaklanma şeklindeki klasik sağcı tuzağa düşmemeleri yönündeki tavsiyesine açıkça uymuyor. Faure, bilge adamın ayağı işaret etmesi ve aptalın onun parmağına bakması atasözüne atıfta bulundu: "aya bakın, parmağa değil," dedi – ve bu, tüm başkan adayları için mantıklı bir mesaj. Bugün protesto eden okul öğrencilerinin çoğu gelecek Nisan'da ilk kez oy kullanacak. Le Pen şimdi parmağa bakıyor olsa bile, gelecek yılki seçim için kesinlikle gözden çıkarılmamalı; mesajı çok sayıda Fransız vatandaşıyla yankılanıyor gibi görünüyor ve başkanlık seçimlerinin ilk turunun açık ara favorisi. Bunu daha önce de yaşadık: anketler doğruysa, bu Le Pen'in ikinci tura kalışının üçüncü olacak. Fark şu ki 2022 ve 2017'de karşısında Emmanuel Macron vardı – seçmenlerin her kesimden destekleyebileceği, birçoğu sandıkta burunlarını tuttuğunu söylese de onu engelleyebilecek merkezci bir aday.
Mevcut durumda, 2027'de bu birçok kişi için daha zor olabilir. Le Pen'in muhalefeti parçalanmış durumda; solda ve merkez sağda hâlâ yarışta olan birkaç potansiyel aday var – ve bu nedenle, Le Pen'in ikinci turdaki rakibinin onun için yenmesi daha kolay olabilir; bu da kesinlikle kimsenin yararına değil.
Dün benim kuzeydoğu Paris mahallemde her şey sessiz kaldı. Ancak şehir merkezinde, organizatörler yaklaşık 100.000 kişinin katıldığını söylüyor (İçişleri Bakanlığı 56.000 tahmin etti). Ekim başının kavurucu güneşi altında, devasa – ve çoğunlukla sakin – kalabalıklar Place de la République'te toplandı ve slogan atmak ve pankart sallamak için Place de la Nation'a yürüdü. Ana kalabalık dağılırken, güneş batarken bazı küçük gruplar polisle çatıştı. Şimdilik hareketin ivmesi azalmak yerine artıyor gibi görünüyor. Bazı politikacılar, zorlu bir seçime altı ay kala, gelecekteki seçmenlerini dinlemeleri gerektiğini fark ediyor.
Helen Massy-Beresford, Paris'te yaşayan Britanyalı bir gazeteci ve editördür
Sıkça Sorulan Sorular
İşte gördüğüm makaleye dayalı bir SSS listesi: Paris'te neler oluyor, makul öğrenci talepleri Helen MassyBeresford tarafından korkunç şiddetle karşılanıyor
Başlangıç Soruları
S Bu makale ne hakkında
C Bu, yazarın makul taleplerde bulunan öğrencilere polisin şiddet kullandığına tanık olduğu Paris'teki bir öğrenci protestosunun birinci elden anlatımıdır
S Makaleyi kim yazdı
C Protestoda hazır bulunan gazeteci Helen MassyBeresford
S Bu nerede oldu
C Paris Fransa'da
S Kimler protesto ediyordu
C Öğrenciler
S Öğrenciler ne istiyordu
C Makul talepleri vardı; muhtemelen eğitim fonu koşulları veya politikasıyla ilgili; ancak makale belirli taleplerden çok şiddetli tepkiye odaklanıyor
S Öğrencilere ne oldu
C Talepleri makul olmasına rağmen polisten korkunç şiddetle karşılaştılar
S Bu bir haber raporu mu yoksa görüş yazısı mı
C Bu bir görüş yazısı ya da yazarın doğrudan gözlemlerine dayanan birinci şahıs anlatımıdır
S Bunu neden önemsemeliyim
C Barışçıl protestonun nasıl orantısız güçle karşılanabileceğini gösteriyor; bu bir insan hakları ve demokrasi meselesidir
İleri Düzey Sorular
S Yazarın makul öğrenci talepleri ile ne demek istiyor
C Öğrencilerin isteklerinin mantıklı ve haklı olduğunu kastediyor; aşırı ya da şiddet içeren değil; yine de saldırıya uğradılar
S Paris'te neler oluyor gördüm ifadesinin önemi nedir
C Yazarın görgü tanığı olduğunu işaret ederek anlatımına güvenilirlik ve aciliyet katıyor
S Makale polisi nasıl tasvir ediyor
C Barışçıl öğrencilere karşı aşırı güç kullanan saldırganlar olarak
S O dönemde Fransa'daki daha geniş siyasi bağlam nedir
C Fransa'da genellikle eğitim reformları iş yasaları veya kemer sıkma önlemleriyle bağlantılı öğrenci protestoları ve polis baskıları geçmişi vardır
S Bu makale hangi ortak sorunu vurguluyor
C Muhalefetin suç haline getirilmesi ve barışçıl protestoyu bastırmak için devlet şiddetinin kullanılması
S Yardım etmek isteyen okuyucular için pratik bir ipucu nedir