我看到巴黎正在发生的事情:合理的学生诉求正遭遇可怕的暴力 | 海伦·马西-贝雷斯福德

我看到巴黎正在发生的事情:合理的学生诉求正遭遇可怕的暴力 | 海伦·马西-贝雷斯福德

很难说法国抗议的高中生们的要求不合理或不值得走上街头:投资破旧的学校、替换缺勤的教师、缩小班级规模和超负荷的课程表,以及缩小不同地区学校之间的不平等差距。周二的全国抗议活动被示威者称为“第三幕”或“大动员”,被宣传为迄今为止最戏剧性的行动日,更多的学校被封锁,下午还有穿过巴黎市中心的游行。超过400所学校作为预防措施关闭,包括我大女儿的学校,那是一所合校制的初中(面向11至15岁学生)和高中。她11岁,太小了,无法参与其中,而据她描述,上周有一天她和朋友们跑进校门时看到了烟花、燃烧的垃圾桶和烟雾,我必须说,无论这个事业多么有价值,我都感到松了一口气。周五一切照常(尽管接孩子的家长比平时多了一些),而周二早上,学校关闭,大门被垃圾桶堵住,大约50名高中生(其中一人打扮成蝙蝠侠)在那里挥舞着横幅。气氛平静,注意力转向当天晚些时候将举行的穿过城市的大规模抗议游行。虽然抗议者中发生了一些暴力事件,但警方的粗暴手段也受到了严厉批评。在图尔发生的一起事件中,一名16岁男孩右眼失明,该市检察官表示,这一伤害与橡皮子弹造成的伤害相符。周一出现了特别黑暗的转折,在目前尚不完全清楚的情况下,一名高中生在法国北部朗斯的一次示威中失去了一只手。警方调查正在进行中。随着抗议规模扩大,法国总理塞巴斯蒂安·勒科尔尼承诺政府将倾听并努力满足主要诉求——但这不太可能意味着突然释放数十亿资金来投资多年来资金不足的学校,正如网上发布的那些老鼠横行、被水淹没或破旧不堪的教室视频所证明的那样。全屏查看图片一名抗议者在周二巴黎高中生示威期间向防暴警察投掷交通锥。摄影:Kenzo Tribouillard/AFP/Getty Images 围绕不断升级的社会运动的政治辩论愤怒而两极分化:这是该国2027年4月总统选举可能如何展开的前奏。高中运动发生在本已紧张的时刻,法国政府再次试图在没有议会多数的情况下强行通过一份充满开支削减的预算。去年,为了让预算过关,政府不得不动用特殊宪法权力来绕过议会投票的需要。今年的预算定于11月投票,其中包括养老金和医疗保健削减,旨在帮助填补看似无底的预算赤字——对政府来说很可能同样棘手。抗议的激烈程度引发了两位第一轮总统选举热门候选人之间的互相攻击。法国不屈党领袖让-吕克·梅朗雄公开站在抗议者一边(其中许多人达到年龄后会投票给他的政党),但拒绝接受其政党煽动骚乱的说法。与此同时,极右翼国民联盟领袖玛丽娜·勒庞利用抗议活动呼吁制定反骚乱法。她显然没有听从社会党领袖奥利维耶·福尔的建议,福尔在左翼候选人总统初选辩论中敦促人们不要落入右翼的经典陷阱,即关注暴力而忽视抗议的原因。福尔提到了智者指月、愚者看指的谚语:“看月亮,不要看手指,”他说——这对所有想当总统的人来说都是一个明智的信息。今天抗议的许多学生将在明年4月首次投票。即使勒庞现在看的是手指,她也绝对不应在明年的选举中被排除在外;她的信息似乎引起了大量法国公民的共鸣,她显然是第一轮总统选举的明显热门。我们以前经历过这种情况:如果民调正确,这将是勒庞第三次进入第二轮决选。不同之处在于,2022年和2017年她面对的是埃马纽埃尔·马克龙——一位中间派候选人,各政治光谱的选民都可以支持他来阻止她,即使许多人报告说在投票时捏着鼻子。

就目前情况来看,2027年对许多人来说可能更难做到这一点。勒庞的反对力量支离破碎,左翼和中右翼仍有几位潜在候选人参与竞争——因此,勒庞第二轮的对手可能更容易被她击败,这对任何人都没有好处。

昨天,在我所在的巴黎东北部街区,一切都很安静。但在市中心,组织者称约有10万人出席(内政部估计为5.6万人)。在10月初炽热的阳光下,庞大且大体平静的人群聚集在共和国广场,游行至民族广场,高喊口号并挥舞标语牌。当主要人群散去时,一些小组在日落时分与警察发生了冲突。目前,这场运动的势头似乎在增强,而不是减弱。一些政客正在意识到,在距离一场紧张选举还有六个月之际,他们应该倾听未来选民的声音。

海伦·马西-贝雷斯福德是一名居住在巴黎的英国记者和编辑

常见问题
以下是根据我看到的文章整理的一组常见问题:巴黎正在发生什么:合理的学生诉求正遭遇可怕的暴力,作者海伦·马西-贝雷斯福德



初级问题



问 这篇文章讲的是什么

答 这是一篇关于巴黎学生抗议的第一手记述,作者目睹了警察对提出合理诉求的学生使用暴力



问 谁写了这篇文章

答 海伦·马西-贝雷斯福德,一名在场记者



问 这件事发生在哪里

答 法国巴黎



问 谁在抗议

答 学生



问 学生们想要什么

答 他们有合理的诉求——很可能与教育资金、条件或政策有关——不过文章更多聚焦于暴力回应,而不是具体诉求



问 学生们遭遇了什么

答 尽管他们的诉求合理,却遭遇了警察可怕的暴力



问 这是新闻报道还是评论文章

答 这是一篇评论文章或基于作者直接观察的第一人称记述



问 我为什么要关心这件事

答 它表明和平抗议可能遭遇不成比例的武力,这是一个人权和民主问题



进阶问题



问 作者所说的“合理的学生诉求”是什么意思

答 她的意思是学生们的请求是明智且正当的——不是极端或暴力的——然而他们仍然遭到攻击



问 “我看到了巴黎正在发生什么”这句话的意义是什么

答 它表明作者是目击者,从而赋予其记述可信度和紧迫性



问 文章如何描绘警察

答 将他们描绘为对和平学生使用过度武力的施暴者



问 当时法国更广泛的政治背景是什么

答 法国有学生抗议和警察镇压的历史,往往与教育改革、劳动法或紧缩措施有关



问 这篇文章凸显了什么共同问题

答 对异见的定罪化,以及使用国家暴力镇压和平抗议



问 对想要提供帮助的读者来说,一个实用建议是什么