一项民调显示，西欧人认为犯罪率正在上升，尽管总体犯罪率实际上在下降。

1996年，尼克·波普出版了他的第一本书《敞开的天空，封闭的心灵》。这是一本半自传体的著作，回顾了著名的UFO案例，并融入了他的个人研究。波普在英国国防部工作了二十多年，从1985年到2006年。其中三年——1991年至1994年——他负责处理部门内非正式称为“UFO事务桌”的工作。其官方名称是秘书处（空军参谋部）Sec (AS) 2a，职责是评估报告的UFO目击事件是否具有国防意义。 为了推广这本书，波普出现在BBC的《新闻之夜》节目中。英国这档顶级新闻节目以犀利的采访著称，即使是最老练的政治家和知识分子也常被问得哑口无言。考虑到话题和平台，这次采访本可能搞砸，但波普应对自如。“我并不紧张，可能是因为国防部对我进行过媒体培训，”他说。“有趣的是，当我被分配到UFO事务桌时，有时我不得不作为部门的专家上电视，淡化这些现象以及我们真正的兴趣或参与程度。”那晚，采访他的是彼得·斯诺。“你现在相信什么，是五年前你不相信的？”斯诺问道。 “嗯，我开始这份工作时是个怀疑论者，但大量的证据——目击事件、雷达数据等等——让我相信，我们在天空中看到的那些被称为UFO的东西，有些来自地球之外，”波普说。“外星人？你是说，像里面有人的飞行器？”斯诺怀疑地问。“嗯，某种飞行器，是的。当然，这并不意味着所有都是。大多数都有正常的解释。但经过仔细调查，我们发现5%或10%完全无法用常理解释。而那些，是的，看起来确实像是来自别处的某种飞行器，”波普回答。 波普在UFO事务桌的工作是由事件驱动的——可能非常忙碌，然后极度平静。在那些空闲时间，他会研究旧案例。有一次遭遇格外突出。那是1980年圣诞夜，由两名美国空军士兵在伦德尔沙姆森林报告的。 伦德尔沙姆森林位于英格兰萨福克郡，靠近冷战期间由美国运营的空军基地本特沃特斯皇家空军基地。1980年，该基地存放着几枚核导弹。 我来到纽约，为我的书《追逐外星人》采访波普。如果外星人在这里，或者以前来过，他们想要什么？他们是来和平相处的，还是想像《世界大战》中的入侵者一样掠夺地球？在地球天空中看到的UFO可能是侦察飞行器，将关于我们弱点的信息传回他们的母舰。我认为，理解他们的动机可能是找到他们的关键。 当我们在一个阳光明媚的下午于布莱恩特公园见面时，波普穿着一件至少大两号的绿色条纹衬衫。他告诉我，与其他UFO目击事件不同，来自伦德尔沙姆的目击者报告有确凿证据支持。“这是一个UFO案例的完美风暴。多名目击者，包括军人。连续三个晚上的目击。物理证据，如雷达、放射性、地面痕迹和烧焦痕迹。这是一个我们已解密并发布文件的案例，你可以在国家档案馆和国防部网站上看到。所以，与许多流传的UFO文件不同，这些文件的来源毫无疑问。它们是真实的。”波普对该事件的研究最终促使他与其中一名目击者吉姆·彭尼斯顿合著了《伦德尔沙姆森林遭遇》一书。约翰·伯勒斯在离开国防部后也加入了。该书于2014年出版。 那晚的事件始于伯勒斯在基地东门附近巡逻伍德布里奇时，注意到森林中传来奇怪的闪烁红蓝光。伯勒斯和他的主管巴德·斯特芬斯中士上了一辆车，驱车前往调查。当他们到达一条通往森林的土路时，一道白光加入了红蓝光。两人都同意，他们从未在任何飞机上见过这样的光。他们匆忙返回东门的警卫室，请求支援。 当时是中士的彭尼斯顿接到电话，与他的司机爱德华·卡班萨格一起赶到现场。担心有飞机坠毁，彭尼斯顿用无线电联系中央安全控制中心以获取更多细节。回复是，一个不明物体出现在伍德布里奇的雷达上，然后在15分钟前消失了。简短讨论后，斯特芬斯留在基地，而伯勒斯、彭尼斯顿和卡班萨格开车返回树林查看那些光。尽管没有爆炸或火灾的报告，三人还是进入了寒冷黑暗的森林，期望找到坠毁飞机的残骸以及随之而来的所有问题。但他们发现的东西要奇怪得多。 与波普会面大约一周后，我通过视频通话与彭尼斯顿交谈。他看起来有点像威廉·夏特纳，宽阔的脸上戴着细框眼镜，布满皱纹，似乎诉说着充满忧虑和深思的生活。彭尼斯顿说，他那天晚上确实被叫出去调查可能的飞机坠毁事件。空军人员曾在雷达上看到过什么东西，希思罗机场报告说，一架非民用飞机在飞越伍德布里奇时失去了联系。彭尼斯顿解释说，当他与伯勒斯会合时，他接任了现场指挥官。 彭尼斯顿、伯勒斯和卡班萨格尽可能深入森林，但崎岖的地形迫使他们继续步行。卡班萨格留在后面，而彭尼斯顿在伯勒斯陪伴下，穿梭在树林间，翻过护堤。几分钟后，他们遇到了那些光——只是它们比以前更暗了。突然，他们的无线电开始出现杂音。彭尼斯顿说他感到一种奇怪的感觉，就像静电在他的头发和衣服上噼啪作响。然后，一道刺眼的亮光穿过他们面前的森林，冲入夜空。他们以为会发生爆炸，便扑倒在地，但什么也没发生。彭尼斯顿站起来，看到亮光开始消退，露出一个三角形飞行器，停歇在森林地面的一小块空地上。五彩的霓虹灯在其黑色不透明的表面穿梭，直到它们也变暗，唯一剩下的光来自飞行器下方。 在彭尼斯顿的《伦德尔沙姆之谜》一书中，他描述看到伯勒斯在他身后“僵在原地”，“双臂垂在两侧，一动不动。虽然他站在我们之间的光穹或‘气泡’外，但他也被一道白/蓝光束吞没，看起来像是从他上方照射下来的。”彭尼斯顿不知道伯勒斯为什么不动，但他认为恐惧可能使他瘫痪了。伯勒斯对第一次亮光爆发后发生的事情记忆甚少。他提到在空地上看到一个“红色、椭圆形的类似太阳的物体”，但没有看到彭尼斯顿看到的飞行器。对伯勒斯来说，看到亮光、扑倒在地、再站起来只持续了几秒钟；对彭尼斯顿来说，这次遭遇持续了更长的时间。 查看全尺寸图像：森林中所谓着陆点的UFO复制品。摄影：Rob Anscombe/Alamy 彭尼斯顿走近去仔细查看那个飞行器。“很难走到那里，”他在通话中解释道。“我的意思是，我感觉移动很困难，就像在齐腰深的水中行走。我决定……”他继续前进调查，直到增援部队到达。他拿出笔记本，绕着飞行器走了一圈，画下了它的草图：“它悬停在森林地面上方，好像有起落架，但当我往下面看时，什么也没有。只有光束。在那些光束接触地面的三个地方，你可以看到奇怪的凹陷。无论那是什么技术，它都支撑着飞行器。”彭尼斯顿得出这个结论，是因为他试图推动飞行器，心想即使是一辆车，你推它时也会晃动一点，但这东西完全稳固。“我立刻知道那是我们没有的技术。”他知道这一点，是因为他守卫的空军基地驻扎着多达35位将军，以及研发团队。 在等待基地安全部门联系时，他决定更仔细地调查。“根据我的身高，我估计它大约有六英尺半高。很难说，因为森林地面不平，”彭尼斯顿说。他再次绕着飞行器走，注意到其尾部有一个看起来像背鳍的东西，离地约七英尺，以及其表面有几个看起来像古埃及象形文字的雕刻。彭尼斯顿说，当他第一次触摸飞行器时，表面感觉温暖光滑，他认为这是飞行摩擦造成的，但后来他得知这是由于β辐射。当他用手指划过象形文字时，感觉粗糙，像砂纸一样。他触摸了其中一个符号，一道明亮的白光淹没了该区域，使他失明，一串奇怪的1和0涌入他的脑海。“这他妈的是什么？”彭尼斯顿记得自己当时想。“然后我只要把手拿开，它就停止了。立刻。”白光消退，他的视力恢复了。 飞行器表面移动的彩色条纹又回来了，于是彭尼斯顿后退，平躺在森林地面上。飞行器开始缓慢地从地面升起，穿过周围的树木，上升到树冠的高度——然后它就消失了。彭尼斯顿认为他所看到的是不可能的。这个飞行器没有我们通常认为飞行所需的东西：机翼、襟翼、旋翼叶片或空气置换。此外，考虑到它消失得如此之快，你可能会预期有音爆，但它没有发出任何声音。 似乎不再僵在原地的伯勒斯加入了彭尼斯顿。“它在那边！”伯勒斯喊道，指着远处。彭尼斯顿完全不知道他在说什么——森林一片漆黑。伯勒斯朝海岸跑去，彭尼斯顿感到筋疲力尽，不情愿地追了上去。他们穿过森林，跳过几道栅栏，直到停在一片农田里，看到远处有灯光闪烁。那是附近奥福德尼斯灯塔的光束，距离海岸超过四英里。“所以，我知道他（伯勒斯）没有看到它。我不知道他在做什么。他没什么帮助，”彭尼斯顿说。飞行器消失了，彭尼斯顿和伯勒斯在节礼日凌晨返回基地。 彭尼斯顿回来后，精神亢奋无法入睡，于是他决定翻阅笔记，试图理解这一切：灯光、飞行器、奇怪的符号、诡异的寂静。也许是夜深了，肾上腺素消退，他无法集中思绪；触摸象形文字后看到的1和0仍在眼前游动。“我开始把它们写下来，写得越多，感觉越好。我回到床上，睡了一整夜。” 关于灯光和神秘飞行器的故事在基地周围引起了不安。12月27日晚，副基地指挥官查尔斯·霍尔特中校与他的副官布鲁斯·恩格伦德一起出发，走进寒冷的夜晚，去查看据说圣诞日飞行器降落的那片空地。霍尔特带上了他的录音机。那晚他录下的内容是有史以来最戏剧性的UFO证据之一。 在可在线获取的录音中，你可以听到霍尔特在土壤中三个据称由飞行器起落架造成的凹陷处走动。霍尔特和恩格伦德带着一个盖革计数器，在将注意力转向空地周围树木上的痕迹之前，测量了辐射读数。“这些面向爆炸方向——我们假设是着陆点——的每一棵树，都有朝向同一方向、即中心的擦伤，”恩格伦德说。霍尔特抬头看着空地周围的树木，看到一个缺口和地上新折断的树枝。“有些树枝在15到20英尺高处折断。有些树枝直径约一英寸或更小。” 在检查现场并被一只尖叫的鹿吓了一跳后，霍尔特、恩格伦德和其他身份不明的士兵注意到天空中有一道光。“你刚才看到一道光？在哪里？等一下。慢点说。在哪里？”霍尔特问道。“正前方，在树之间——又来了，”恩格伦德回答。“看——正前方……在那里。”“我也看到了……那是什么？”霍尔特问道，声音因兴奋而提高。停顿了很长时间。“我们不知道，长官。” 此时，他们已经离开着陆点约140米，进入一片农田。霍尔特指出一只鸟，但其他一切都“死寂”。“毫无疑问——前方有某种奇怪的闪烁红光，”霍尔特说。“长官，是黄色的，”恩格伦德回答。“我也看到了黄色调。奇怪！它似乎可能朝这边移动了一点？它比刚才更亮了。”录音带中又有一段长时间的停顿，然后：“它朝这边来了！它绝对是朝这边来了！”录音带中其他声音以及霍尔特的声音描述了从光源“射出”的碎片。“毫无疑问。这太——奇——怪——了！”霍尔特气喘吁吁地说。 查看全尺寸图像 事件发生时的副基地指挥官查尔斯·霍尔特。摄影：YouTube 霍尔特和他的手下穿过另一片田地。他报告说他们看到了多达五道光，所有这些光在闪烁红光后都变得稳定。“我们在第二片农田的远端，再次在约110度方向看到，”霍尔特说。“这看起来像是清晰地延伸到海岸。它就在地平线上。不时移动一点并闪烁。仍然稳定或呈红色。”霍尔特的盖革计数器读数显示为“四或五次”咔嗒声——一个低读数，与正常背景辐射一致。 “那里肯定有东西。某种现象，”霍尔特说。然后他说他看到地平线上有两个奇怪的物体，形状像半月，“上面有彩色灯光在舞动”。他估计这些半月——后来变成完整的圆形——在五英里外，正在远去。然后，突然，灯光开始向霍尔特和他的手下冲来。一瞬间，它们就在头顶，不规则地悬停着。光束从圆形物体中迸发出来，射向地面。霍尔特紧张地笑了。“这不真实，”他说。多年后，霍尔特说他们能听到基地内同事的无线电通话，报告说光束射入了存放核武器的武器储存区。 第一次听这盘录音带，就像偶然发现了一个现实版的UFO《女巫布莱尔》项目；可惜他们没想到带相机。...