Pormestari totesi, että sveitsiläisessä baarissa, jossa tulipalo syttyi, ei ole viimeisen viiden vuoden aikana tehty turvallisuustarkastuksia.

Crans-Montanan viranomaiset ovat paljastaneet, että uudenvuodenaattona sveitsiläisessä lomakeskuksessa tulipalon aiheuttaneessa baarissa, jossa kuoli 40 pääasiassa nuorta ihmistä ja loukkaantui yli 100, ei ole suoritettu turvallisuustarkastuksia viimeisen viiden vuoden aikana.

"Katkerasti kadumme, että säännöllisiä tarkastuksia ei suoritettu vuosina 2020–2025," kunnan pormestari Nicolas Féraud kertoi lehdistötilaisuudessa tiistaina, viisi päivää Le Constellation -baarin tragedian jälkeen.

Féraud totesi, että tulipalon vastuun selvittäminen ei ole kunnanvaltuuston tehtävä: "Se on tutkijoiden työ." Hän korosti kuitenkin kunnan sitoutumista täydelliseen läpinäkyvyyteen ja lisäsi: "Olemme sen velkaa uhreille ja heidän perheilleen."

Viranomaisten mukaan tulipalo sai alkunsa tungokkaan baarin kellarikerroksen juhlasalissa, kun samppanjapulloihin kiinnitetyt kipinät pidettiin liian lähellä kattoa. Sosiaalisen median kuvien perusteella katto oli peitetty äänieristysvaahdolla.

Féraud sanoi, ettei hänellä ole vastausta siihen, miksi vuonna 2015 remontoitua baaria ei oltu tarkastettu vuosittain paikallisten säännösten vaatimalla tavalla. Hän huomautti, että viiden turvallisuustarkastajan tiimi vastaa yli 10 000 rakennuksen tarkastamisesta.

"Olemme syvästi pahoillamme, ja tiedän kuinka vaikeaa tämä on perheille," Féraud lisäsi. Hän sanoi, ettei hän eikä muut valtuutetut aio erota, koska heidät on "Crans-Montanan asukkaiden valitsemat" eivätkä he aio "hypätä laivasta nyt".

Tulipalon viimeiset uhrit tunnistettiin sunnuntaina. 40 kuolonuhrista 21 oli sveitsiläisiä, yhdeksän ranskalaisia (kaksi kaksoiskansalaisuutta), kuusi italialaisia sekä yksi henkilö kullakin Belgiasta, Portugalista, Romaniasta ja Turkista.

Viranomaiset eivät ole vielä julkaisseet uhrien nimiä, vaikka useat perheet ovat tunnistaneet omansa. Uhrit olivat iältään 14–39-vuotiaita, joista 20 oli alaikäisiä ja keski-ikä oli 19.

Poliisi vahvisti maanantaina, että kaikki 116 loukkaantunutta on tunnistettu, mukaan lukien 68 sveitsiläistä, 21 ranskalaista, 10 italialaista, neljä serbialaista ja neljä kaksoiskansalaista. 83 ihmistä on edelleen sairaalassa vakavien palovammojen vuoksi.

Féraud totesi, että Le Constellationissa käytetty äänieristysvaahto oli viimeisimmän tarkastuksen aikana todettu hyväksyttäväksi. Hän lisäsi, että "bengalilähteiksi" kutsutut kipinät on nyt kielletty lomakeskuksen tiloissa.

Viranomaiset tutkivat baarin omistajia Jacques ja Jessica Morettia epäiltynä muun muassa kuolemantuottamuksesta. Pormestari kertoi, että pariskuntaa ei ole pidätetty, mutta heidän toinen omistamansa laitos on suljettu.

Kunta ilmoitti maanantaina antaneensa tutkijoille kaikki asiaankuuluvat asiakirjat ja liittyneensä rikosoikeudelliseen menettelyyn siviiliosapuolena, mikä mahdollistaa kunnanvaltuuston "aktiivisen osallistumisen kaikkien tosiseikkojen selvittämiseen".

Ensimmäisten ulkomaalaisten uhrien, viiden italialaisen, ruumiit kuljetettiin kotimaahansa maanantaina. Crans-Montana järjestää muistotilaisuuden uhreille perjantaina, johon odotetaan osallistuvan Ranskan presidentti Emmanuel Macron.



Usein Kysytyt Kysymykset
UKK Pormestarin Lausunnosta Sveitsiläisen Baarin Tulipalosta



Aloittelijatason Kysymykset



1 Mitä pormestari tarkalleen sanoi

Pormestari totesi, että sveitsiläisessä baarissa, jossa tulipalo syttyi, ei ollut suoritettu virallisia turvallisuustarkastuksia ainakaan viimeisen viiden vuoden aikana



2 Mikä on turvallisuustarkastus

Turvallisuustarkastus on viranomaisten suorittama tarkastus, jolla varmistetaan että rakennus noudattaa säädöksiä esimerkiksi palo-ovista, hälyttimistä, sähköjohdoista ja syttyvistä materiaaleista



3 Miksi on ongelma, että tarkastuksia ei ollut

Säännölliset tarkastukset on tarkoitettu vaarojen havaitsemiseen ennen katastrofia Tarkastusten puuttuminen viittaa siihen, että mahdolliset turvallisuusongelmat ovat voineet jäädä huomaamatta, mikä on saattanut vaikuttaa tulipalon vakavuuteen



4 Tarkoittaako tarkastusten puuttuminen automaattisesti, että baari oli turvaton

Ei automaattisesti, mutta se lisää merkittävästi riskiä Ilman ammattitaitoista tarkastusta rikkomukset voivat jäädä sekä omistajan että kaupungin huomaamatta



Edistyneet Käytännön Kysymykset



5 Kuka vastaa näiden tarkastusten aikatauluttamisesta

Tyypillisesti vastuu on jaettu Kaupungin tarkastusosastolla on velvollisuus aikatauluttaa ja suorittaa säännöllisiä tarkastuksia, mutta liikkeenomistajilla on myös laillinen velvollisuus ylläpitää turvallista ympäristöä ja heidän saattaa olla pyydettävä tiettyjä tarkastuksia



6 Mikä voi aiheuttaa viiden vuoden aukon tarkastuksissa

Mahdollisia syitä ovat alimitoitetut kaupungin tarkastusosastot, vanhentunut kirjanpito, baarin jääminen hallinnollisten rakojen väliin tai käytäntö, jossa tarkastukset suoritetaan vain valituksen tai toimiluvan uusimisen yhteydessä



7 Mitä yleisiä turvallisuusrikkomuksia tarkastajat etsivät baareista

Tarkastajat tarkastavat tukitut tai lukitut poistumistiet, toimimattomat sammutuslaitteet ja hälyttimet, ylikuormitetut sähköpiirit, syttyvien materiaalien väärin säilytyksen ja selkeiden poistumismerkintöjen puuttumisen



8 Mitkä ovat todennäköisiä seuraavia vaiheita tämän lausunnon jälkeen

Virallinen tutkimus tulipalon syystä on ensisijainen tavoite Todennäköisesti tehdään myös sisäinen arviointi kaupungin tarkastuskäytännöistä ja mahdollisesti vaaditaan lisärahoitusta tai henkilöstöä tarkastusosastolle



9 Mitä asukkaana voin tehdä, jos olen huolissani paikallisen liikkeen turvallisuudesta

Voit yleensä tehdä anonyymin ilmoituksen kaupungin paloturvallisuusvirastolle tai rakennusosastolle He voivat sitten käynnistää aiheeseen perustuvan tarkastuksen