Suzy Bernard derin bir nefes aldı ve köy yüzme havuzunun derin ucuna bir su sıçratışıyla atladı.
"Su içinde harika bir iyi olma hissi var," dedi, yakın zamanda 75 yaşında yüzmeyi öğrenen ve şimdi kızı ve torunuyla birlikte süzülen eski hastane sağlık asistanı.
Batı Fransa'daki Châteauneuf-sur-Sarthe köyünde meşe ağaçlarının gölgelediği belediye havuzu, Bernard ailesinin bu yazki yoğun sıcak hava dalgalarından günlük kaçış noktası olmuş. Bernard, havuzu açık tutmak için mücadele eden ve kırsal yüzme havuzları için daha fazla hükümet desteği çağrısında bulunan yerel grup Touche Pas à Ma Piscine (Havuzuma Dokunma) üyesi. "Bu havuzun ayakta kalmasını ve açık kalmasını sağlamak için savaşacağız," dedi.
Rekor sıcaklıklarla geçen bir yaz, Fransız kırsalının büyük bölümünü kuruturken, ucuz giriş ücretli köy havuzları, tatil yapamayan veya ısıyı hapseden evlerde yaşayan düşük gelirli kırsal aileler için genellikle tek serinleme noktası olmuş. Bu havuzlar ayrıca kırsal topluluklara yüzme öğretmek için de hayati önem taşıyor. Bu yıl 1 Mayıs ile 15 Temmuz arasında Fransa'da 274 kişi boğularak hayatını kaybetti; ölümlerin çoğu, insanların serinlemek için nehirlere ve su yollarına atlamasıyla gerçekleşti.
Ancak Fransa'nın çoğu 1970'lerde inşa edilen yaşlanan kırsal havuzları zor durumda. Kısıtlı bütçeli köy belediye başkanları yüksek işletme maliyetlerini karşılamakta zorlanıyor ve bazı havuzlar para eksikliği nedeniyle kapanmaya zorlanıyor.
Pays de la Loire'daki tarım bölgesi Les Hauts-d'Anjou'da 3.200 nüfuslu Châteauneuf-sur-Sarthe köyünde yeni belediye başkanı Véronique Langlais, köy havuzunu açık tutmaya kararlı olduğunu söyledi. Havuz ilk olarak 1973'te açıldı ve belediye binasının mütevazı bütçesinden yılda en az 100.000 € (85.000 £) maliyet gerektiriyor. Çevredeki diğer üç kırsal havuz çoktan kapanmıştı ve bu, yaklaşık 20 mil içindeki tek havuz haline gelmişti.
"Bu havuz korumamız gereken bir hazine," dedi Langlais. Ancak pahalı yeni bir parça veya büyük bir onarım için ani bir ihtiyaç, fon eksikliği nedeniyle havuzun kapanmasına yol açabilir. "Başımızın üzerinde Demokles'in kılıcı asılı."
1969'da, Fransa'nın 1968 Mexico City Olimpiyatları'ndaki kötü yüzme sonuçları ve ülke genelindeki bir dizi trajik boğulma olayının ardından, Georges Pompidou hükümeti, yüzmeyi teşvik etmek için ağırlıklı olarak kırsal bölgelerde 1.000 havuz inşa etme planı başlattı. 600'den fazla havuz inşa edildi, ancak hâlâ kullanımda olanlar—1980'lerden kalma havuzlarla birlikte—acil ve maliyetli yenileme gerektiriyor.
Maine-et-Loire için merkez sağ milletvekili François Gernigon, hükümete bir finansman planı için dilekçe verdi. Yakın zamanda kırsal belediye başkanlarıyla anket yaptı ve %75'inden fazlasının köy havuzlarının kısa vadede kapanabileceğinden korktuğunu buldu. Sıcak hava dalgalarının, havuzları "kırsal bölgelerde dinlenmek için tek eğlence yeri" olarak korumayı zorunlu kıldığını söyledi. Havuz kapanışlarının "sakinlerin kendilerini terk edilmiş hissetmelerine" yol açtığını ekledi.
45 yaşındaki Emma-Özlem Kaya bir baskı resim sanatçısı; Türk babası, yerel tabakhanenin İstanbul'dan zanaatkâr deri işçileri işe almasıyla 1972'de Châteauneuf-sur-Sarthe'ye taşınmış. "Tatile gitmezdik çünkü ailemin bütçesi yoktu," dedi. "Bu yüzden yazın her gün yüzme çantamı kapardım..."Kardeşlerim ve arkadaşlarımla çantalarımızı kapıp havuza giderdik ve havlularımızı serip bütün öğleden sonrayı orada geçirirdik." Şimdi orada su aerobiği derslerine katılıyor ve havuzu korumak için çalışıyor.
Görseli tam ekran görüntüle
Hauts-d'Anjou açık hava yüzme havuzu
Grubun bir üyesi olan yerel öğretmen Nadine Lemonnier, çocukluğundaki yaz günlerini yakındaki başka bir köy havuzunda geçirdiği anıları hatırladı: "nesneleri sudan çıkarmak için dalış yaparak ve su kenarında derin gençlik sohbetleri ederek geçen koca günler." Ona göre kırsal havuzları açık tutmak hayati önem taşıyordu çünkü yüzme dersleri sunuyorlardı ve bunu güçlü bir şekilde hissediyordu çünkü üç yaşındaki kuzeni özel bir havuzda boğulmuştu.
Fransa genelinde düzinelerce kırsal köy grubu yerel havuzları korumak için bir araya geliyor: kampanyalar yürütüyor, havuzların işletilmesine gönüllü olarak yardım ediyor ve hatta boyama ve bakım işleri yapıyorlar.
Görseli tam ekran görüntüle
Guillaume, bir yüzme eğitmeni, Rochefort-sur-Loire'daki Louet belediye yüzme havuzunda su aerobiği dersi veriyor
Görseli tam ekran görüntüle
Chris, kızı Seren'e Louet belediye yüzme havuzunda dalmayı öğretiyor
Angers yakınlarındaki 2.400 nüfuslu Rochefort-sur-Loire köyünde, yerel havuz destek grubu üyeleri su kenarında toplandı. Son yıllarda, kapalı eğitim havuzunun yeniden açılması için fon sağlamak amacıyla ziyaret eden bir hükümet bakanını ikna etmek için köyü paletler ve lastik halkalarla süslemişlerdi. Ayrıca havuzda bir şair ağırladılar ve orada tiyatro gösterileri yaptılar.
"Mesele köy havuzumuzu toplum yaşamının kalbi haline getirmek," dedi sosyolog Nicolas Robin.
18 Temmuz 1969'da, yakındaki Juigné-sur-Loire'da, bir okul tatil kulübü gezisi sırasında 19 çocuk Loire Nehri'nde boğuldu—hükümeti yüzme öğretim tesislerini iyileştirmeye iten birçok trajediden biri. Yüzme dersleri hâlâ bir öncelik. Bölgede üç nehir var ve köy kışın sık sık su altında kalıyor.
Görseli tam ekran görüntüle
Rochefort-sur-Loire'daki Louet belediye yüzme havuzunun hemen yanında, şu anda kurumuş olan Louet Nehri Fotoğraf: Thomas Louapre/The Guardian
"İnsanların sel mevsiminde de güvende kalmak için yüzmeyi bilmeleri gerekiyor," dedi havuzun cankurtaranı ve yüzme antrenörü Guillaume Lusteau.
Havuz, Loire'ın bir kolu olan ve genellikle suda yürümek için iyi bir yer olan Louet Nehri'nin yanında yer alıyor. Ancak yaz sıcak hava dalgaları nehri serinlemek için çok alçak bıraktı ve bu da havuza daha fazla yüzücü getirdi.
Görseli tam ekran görüntüle
Rochefort-sur-Loire belediye başkanı Didier Le Gall: 'Havuz köyümüzün kimliğinin bir parçası'
Belediye başkanı Didier Le Gall, organik tarımın büyük bir paya sahip olduğu bu bölgede sağlığın en önemli öncelik olduğunu ve havuzun özellikle düşük gelirli aileler için vazgeçilmez olduğunu söyledi. "Çocukların yüzmeyi öğrenmesi için önemli, ama aynı zamanda tatile gitmeyen insanların sosyal yaşamları için de önemli," dedi. "Havuz köyümüzün kimliğinin bir parçası ve sıcak hava dalgaları sırasında serinlemek için çok önemli bir yer haline geldi. Havuzun zihinsel ve fiziksel sağlık üzerindeki etkisi çok büyük."
Le Gall, belediye binasının 100.000 €'luk temel işletme maliyetine rağmen havuzu açık tutmak istediğini söyledi. "Ama uzun vadeli yardıma ihtiyacımız var," dedi.
Görseli tam ekran görüntüle
Rochefort-sur-Loire'daki Louet belediye yüzme havuzu
Görseli tam ekran görüntüle
Rochefort-sur-Loire'daki Louet belediye yüzme havuzu
73 yaşındaki Bruno Cheminat, eski bir özel eğitim ihtiyaçları öğretmeni ve bir zamanlar yarışmacı bir yüzücü, her gün 2.000 metre yüzüyor ve ayrıca boyama ve bakım işleri için gönüllü olmuş. "Sabah suya ilk giren olmak çok güzel," dedi.
Havuz resepsiyonunda çalışan eski uçuş görevlisi Estelle, suda olmanın, ağaçlardan kiliseye doğru bakmanın ruh halini yükselttiğini söyledi: "Kartpostal gibi bir manzarada yüzmek gibi."
Sıkça Sorulan Sorular
İşte Fransa'nın kırsal yüzme havuzlarını sıcak hava dalgaları sırasında kurtarma çabaları hakkında SSS listesi
Genel Arka Plan
1 Bu havuzları kurtarma çabası nedir
Fransa'daki küçük kasabaların, yaz sıcak hava dalgaları sırasında halka açık açık hava havuzlarını açık tutmak için yaptığı bir harekettir. Birçok kırsal havuz eski, işletmesi pahalı ve bütçe kesintileri ile su kısıtlamaları nedeniyle kapanma riskiyle karşı karşıya. Bu çaba, hayati toplum serinleme merkezleri olarak hizmet verdikleri için onları uygun fiyatlı ve sürdürülebilir tutmanın yollarını bulmakla ilgilidir.
2 Fransa'da kırsal havuzlar neden kapanıyor
Üç ana neden: Yaş, Para ve Kuraklık.
3 Bu havuzlar sıcak hava dalgası sırasında neden bu kadar önemli
Şehirlerde insanlar klimalı alışveriş merkezlerine veya müzelere gidebilir. Kırsalda daha az seçenek vardır. Havuz genellikle tüm toplumun—özellikle yaşlıların ve küçük çocuklu ailelerin—düşük bir fiyata güvenle serinleyebileceği tek halka açık yerdir.
4 Bu sadece eğlence için yüzmekle mi ilgili
Hayır. Bu bir halk sağlığı meselesidir. Kırsal havuzlar, aşırı sıcaklık olayları sırasında sıcak çarpmasını ve dehidrasyonu önlemek için temel altyapı olarak görülmektedir.
Pratik Operasyonel Sorular
5 Kuraklık kısıtlaması varsa suyu nasıl tasarruf ediyorlar
Yaratıcı oluyorlar. Birçok havuz, kapalıyken buharlaşmayı azaltmak için su yüzeyini dev yalıtım örtüleriyle kaplıyor. Ayrıca, suyu kanalizasyona boşaltmak yerine filtreleyip yeniden kullanan geri yıkama geri dönüşüm sistemleri kullanıyorlar.
6 Yüksek enerji maliyetleri için ne yapıyorlar
Birçoğu güneş enerjili ısıtma panellerine ve ısı pompalarına geçiyor. Bazı kasabalar ayrıca havuzun üzerine, filtreleri çalıştırmak için elektrik üretirken yüzücülere gölge sağlayan yüzen güneş kanopileri kuruyor.
7 Su sıcaklığını düşürerek para tasarrufu mu yapıyorlar
Evet, bazı havuzlar ısıtma faturalarından tasarruf etmek için suyu daha soğuk tutuyor. Ayrıca, günün en sıcak saatlerinden kaçınmak için çalışma saatlerini azaltıyorlar; bu da cankurtaran maliyetlerinden ve enerjiden tasarruf sağlıyor.