دونالد ترامپ وارد پکن شده است که اولین سفر یک رئیسجمهور آمریکا به چین در نزدیک به یک دهه اخیر محسوب میشود. او امیدوار است قدرت و اعتباری را که در اثر جنگ در ایران تضعیف شده، بازگرداند.
ترامپ هنگام پایین آمدن از پلههای ایر فورس وان مشت خود را گره کرد و سپس در امتداد فرش قرمزی که ۳۰۰ جوان چینی با لباسهای آبی روشن و سفید در دو طرف آن صف کشیده بودند، راه رفت. آنها پرچمهای قرمز را تکان میدادند و خوشامدگویی میکردند. عصر چهارشنبه، معاون رئیسجمهور چین، هان ژنگ، معاون وزیر امور خارجه، ما ژائوشو، یک گروه موسیقی نظامی و یک گروه تشریفاتی از او استقبال کردند.
[توضیح تصویر: اریک و لارا ترامپ به همراه ایلان ماسک هنگام پیاده شدن از ایر فورس وان در بدو ورود به پکن. عکس: برندان اسمیالوسکی/ایافپی/گتی ایماژ]
ترامپ را پسرش اریک و عروسش لارا، و همچنین رهبران فناوری مانند ایلان ماسک از تسلا و جنسن هوانگ از شرکت تراشهسازی انویدیا همراهی میکردند. رئیسجمهور آمریکا برنامههایی برای معاملات بزرگ و جلب توجه دارد و قبلاً پیشبینی کرده بود که رهبر چین، شی جینپینگ، «وقتی به آنجا برسم، یک بغل بزرگ و محکم به من خواهد داد.»
سوالات بزرگ بر سر نشست ترامپ و شی در چین
بیشتر بخوانید
اما درگیری خاورمیانهای که ترامپ آغاز کرد و به نظر نمیرسد بتواند آن را به پایان برساند، سایه بلندی بر دو روز مذاکرات خواهد انداخت. نگرانیهایی وجود دارد که او ممکن است وسوسه شود حمایت آمریکا از تایوان، دموکراسی خودگردانی که چین ادعای مالکیت آن را دارد، در ازای کمک شی تضعیف کند.
«فکر نمیکنم به هیچ کمکی در مورد ایران نیاز داشته باشیم،» ترامپ روز سهشنبه پیش از ترک کاخ سفید به خبرنگاران گفت. «ما به هر شکلی برنده خواهیم شد—به صورت مسالمتآمیز یا غیر آن.»
[توضیح تصویر: دونالد ترامپ پیش از سوار شدن به مارین وان هنگام خروج از کاخ سفید با مطبوعات صحبت میکند. عکس: کنت نیشیمورا/ایافپی/گتی ایماژ]
او همچنین تلاش کرد تنشها با پکن را کماهمیت جلوه دهد و گفت که شی در طول بحران «نسبتاً خوب» بوده و اصرار داشت که واشنگتن «ایران را کاملاً تحت کنترل دارد.»
جنگ اکنون وارد سومین ماه خود شده است. تهران در حال تشدید کنترل خود بر تنگه هرمز است و واشنگتن برای تبدیل آتشبس شکننده به صلحی پایدار تلاش میکند.
در پشت صحنه، مقامات آمریکایی هفتههاست که از چین—بزرگترین مشتری نفت ایران و یکی از معدود کشورهایی که در تهران نفوذ دارد—خواستهاند تا ایران را برای بازگشایی تنگه هرمز تحت فشار بگذارد. حدود یکپنجم عرضه نفت جهان معمولاً از این تنگه عبور میکند. آمریکا همچنین میخواهد چین ایران را به پذیرش شرایط صلح آمریکا وادار کند.
آمریکا اخیراً چندین شرکت چینی را که متهم به کمک به محمولههای نفتی ایران و ارائه تصاویر ماهوارهای ادعایی مورد استفاده در عملیات نظامی ایران بودند، تحریم کرد. چین این اقدامات را «تحریمهای یکجانبه غیرقانونی» محکوم کرد و قانونی را که به ندرت استفاده میشود، به کار گرفت که شرکتهای چینی را از پیروی از آنها منع میکند.
[توضیح تصویر: کارگران معبد بهشت را برای بازدید ترامپ آماده میکنند. عکس: کوین فرییر/گتی ایماژ]
مقامات چینی علناً خواستار ثبات شدهاند و در عین حال با دقت از همسویی آشکار با واشنگتن خودداری میکنند. هفته گذشته، وزیر امور خارجه، وانگ یی، میزبان همتای ایرانی خود، عباس عراقچی، در پکن بود و از حق ایران برای توسعه انرژی هستهای غیرنظامی دفاع کرد.
شی همچنین به طور غیرمستقیم از آمریکا به خاطر جنگ انتقاد کرد. او گفت که پایبندی به حاکمیت قانون بینالمللی ضروری است و «نباید به صورت گزینشی اعمال یا نادیده گرفته شود» و نباید اجازه داد جهان به «قانون جنگل» بازگردد.
با این حال، به نظر نمیرسد هیچیک از طرفین مشتاق باشند که بحران ایران باعث خروج از مسیر تعامل گستردهتر دیپلماتیک و اقتصادی شود. این اولین دیدار از چهار دیدار احتمالی بین ترامپ و شی در سال آینده است.
[توضیح تصویر: وزیر امور خارجه چین، وانگ یی (راست)، هفته گذشته میزبان وزیر امور خارجه ایران، عباس عراقچی، در پکن بود. عکس: وزارت امور خارجه ایران/یوپیآی/شاتراستاک]
دو کشور همچنان در آتشبس شکننده تعرفهای که پاییز گذشته و پس از آنکه تنشها تقریباً به یک جنگ تجاری تمامعیار منجر شد، به دست آمد، گرفتار هستند. ترامپ مدتهاست که از مازاد تجاری چین با آمریکا شکایت دارد، در حالی که پکن از کنترلهای صادراتی و تحریمهای آمریکا ناامید شده است.
مقامات کاخ سفید گفتند که ترامپ با هیئتی از بیش از دوازده رهبر تجاری آمریکا، از جمله ایلان ماسک و تیم کوک، به چین سفر میکند که نشان میدهد هر دو دولت با وجود رقابت استراتژیک، همچنان به دنبال همکاری اقتصادی هستند. به گزارش بلومبرگ، فروش ۵۰۰ فروند جت بوئینگ ۷۳۷ مکس—یکی از بزرگترین سفارشها در تاریخ این شرکت—در طول این سفر اعلام خواهد شد. ترامپ و شی همچنین درباره ایجاد یک هیئت تجاری جدید برای مدیریت آنچه چین باید از آمریکا بخرد و بالعکس، گفتگو خواهند کرد.
پکن نیز دلایلی برای اجتناب از تشدید تنشها دارد. اقتصاد چین همچنان تحت فشار تقاضای ضعیف داخلی و بحران طولانی مدت مسکن است، در حالی که بسته شدن تنگه هرمز وابستگی شدید آن به منابع انرژی خاورمیانه را برجسته کرده است.
سفر ترامپ در تایوان از نزدیک برای هر نشانهای از تضعیف حمایت آمریکا زیر نظر گرفته خواهد شد. روز دوشنبه، او گفت که درباره فروش تسلیحات آمریکا به تایوان با شی گفتگو خواهد کرد و از موضع تاریخی آمریکا مبنی بر عدم مشورت با پکن در مورد حمایت از این جزیره فاصله گرفت.
او همچنین اصرار داشت که رابطه شخصیاش با شی از حمله چین به تایوان جلوگیری خواهد کرد. «فکر میکنم خوب باشیم،» او گفت. «من رابطه بسیار خوبی با رئیسجمهور شی دارم. او میداند که من نمیخواهم این اتفاق بیفتد.»
یکی دیگر از محورهای کلیدی هوش مصنوعی خواهد بود، زیرا هر دو کشور با فراخوانهایی برای همکاری در زمینه استانداردها و ضمانتهای جهانی مواجه هستند. برنی سندرز، سناتور مستقل آمریکا، از ترامپ و شی خواست تا بر سر اجازه دادن به دانشمندان برتر برای به اشتراک گذاری اطلاعات فنی و تعیین «خطوط قرمز هوش مصنوعی» برای رفتارهای خطرناک توافق کنند. سندرز گفت: «در اوج جنگ سرد، ریگان و گورباچف راهی برای مذاکره درباره کنترل تسلیحات هستهای یافتند. خطر وجودی ناشی از هوش مصنوعی از ترامپ و شی چیزی کمتر از این نمیطلبد.»
در پکن، امنیت پیش از این سفر به طور محسوسی تشدید شده است، با استقرار پلیس در تقاطعهای اصلی و افزایش بازرسیها در سیستم مترو.
برنامه اجلاس شامل یک مراسم خوشامدگویی رسمی، جلسات خصوصی بین دو رهبر و بازدید از معبد بهشت—یک مجموعه مذهبی قرن پانزدهمی که نماد ارتباط بین زمین و آسمان است—میشود. ترامپ پنجشنبه شب در یک ضیافت دولتی شرکت خواهد کرد و سپس جمعه قبل از ترک، با شی چای و ناهار کاری خواهد داشت.
رئیسجمهور آمریکا، که به خاطر تمرکز بر سیاست خارجی به بهای مسائل داخلی در دوره دوم ریاستجمهوریاش مورد انتقاد قرار گرفته است، مشتاق خواهد بود قدرت را نشان دهد و این سفر را موفقیتآمیز جلوه دهد. آنا کلی، معاون اصلی دبیر مطبوعاتی کاخ سفید، روز یکشنبه در یک تماس تلفنی به خبرنگاران گفت: «رئیسجمهور ترامپ به نتایج اهمیت میدهد، نه نمادها. اما با این حال، رئیسجمهور رابطه عالی با رئیسجمهور شی دارد و اجلاس پیش رو در پکن هم از نظر نمادین و هم از نظر ماهوی مهم خواهد بود.»
با این حال، رویکرد آمریکا احتمالاً عملگرایانه و معاملهگرانه خواهد بود، با تأکید کم بر اصلاحات ساختاری. اسکات کندی، مشاور ارشد کسبوکار و اقتصاد چین در مرکز مطالعات استراتژیک و بینالمللی در واشنگتن، گفت: «چین و شی جینپینگ در موقعیت بسیار قویتری نسبت به ایالات متحده وارد این نشست میشوند. چین اهدافی دارد که میخواهد به آنها دست یابد: تمدید آتشبس، کاهش محدودیتهای فناوری بر واردات نیمهرساناها و کاهش تعرفهها. اما حتی اگر در هیچیک از این جبههها چیز زیادی به دست نیاورند، تا زمانی که نشست منفجر نشود و رئیسجمهور ترامپ به دنبال تشدید دوباره تنشها نرود، چین اساساً قویتر بیرون میآید.»
**سوالات متداول**
در اینجا فهرستی از سوالات متداول درباره دیدار ترامپ با شی جینپینگ در چین با زمینه بحران ایران آورده شده است.
**سوالات سطح مبتدی**
**س: چرا ترامپ با شی جینپینگ در چین دیدار میکند؟**
پ: آنها برای بحث درباره مسائل عمده بین آمریکا و چین، به ویژه تجارت، دیدار میکنند. هدف تلاش برای رسیدن به توافقی است که به نفع هر دو کشور باشد.
**س: تهدید جنگ با ایران چه ارتباطی با این دیدار دارد؟**
پ: این یک عامل حواسپرتی بزرگ است. در حالی که ترامپ در چین درباره تجارت صحبت میکند، آمریکا همچنین با یک بنبست نظامی جدی با ایران دست و پنجه نرم میکند. این موضوع دیدار را پرتنشتر و پیچیدهتر میکند.
**س: آیا این یک دیدار دوستانه است؟**
پ: این یک جلسه کاری با ریسک بالا است، نه یک دیدار معمولی. هر دو رهبر تحت فشار هستند، بنابراین فضا احتمالاً بسیار جدی و رسمی است.
**س: ترامپ امیدوار است از این دیدار چه چیزی به دست آورد؟**
پ: او میخواهد چین محصولات بیشتری از آمریکا بخرد و رویههای تجاری خود را برای عادلانهتر شدن نسبت به شرکتهای آمریکایی تغییر دهد. او همچنین میخواهد از یک جنگ تجاری تمامعیار جلوگیری کند.
**سوالات سطح متوسط**
**س: وضعیت ایران چگونه بر مذاکرات تجاری بین ترامپ و شی تأثیر میگذارد؟**
پ: این یک تضاد منافع عمده ایجاد میکند. آمریکا میخواهد چین خرید نفت از ایران را متوقف کند، اما چین به آن نفت نیاز دارد. این شی را در موقعیت دشواری قرار میدهد: همکاری با ترامپ در مورد ایران یا حفاظت از تأمین انرژی چین.
**س: تهدید جنگ به طور خاص به چه چیزی اشاره دارد؟**
پ: به اعزام نیروهای نظامی آمریکا به خاورمیانه و افزایش فشار بر ایران پس از اتهامزنی به ایران برای برنامهریزی حملات اشاره دارد. خطر این است که یک حادثه کوچک میتواند به یک درگیری نظامی مستقیم تبدیل شود.
**س: آیا ترامپ میتواند از وضعیت ایران به عنوان اهرم فشار در مذاکرات استفاده کند؟**
پ: بله، احتمالاً. او ممکن است به شی بگوید: «اگر به من در حل مشکل ایران کمک کنی، در مورد تجارت انعطافپذیرتر خواهم بود.» یا میتواند تهدید کند که اگر چین همکاری نکند، شرایط را برای آن سختتر میکند.
**س: هدف اصلی چین در این دیدار چیست؟**
