ドナルド・トランプ氏が北京に到着した。これは、約10年ぶりとなる米国大統領の中国訪問である。同氏は、イラン戦争によって弱体化した権力と威信を回復したいと考えている。
トランプ氏はエアフォースワンの階段を降りる際に拳を突き上げ、その後、薄い青と白の服を着た300人の中国人青年が並ぶ赤いカーペットの上を歩いた。彼らは赤い旗を振り、歓迎の声を上げた。水曜日の夜、同氏は中国の韓正副首相、馬朝旭外交部副部長、軍楽隊、および儀仗隊に出迎えられた。
[画像説明：エリック・トランプ氏とララ・トランプ氏、そしてイーロン・マスク氏が北京到着時にエアフォースワンを降りる様子。写真：ブレンダン・スミアロウスキー/AFP/ゲッティイメージズ]
トランプ氏には息子のエリック氏と義理の娘のララ氏、そしてテスラのイーロン・マスク氏や半導体メーカーNVIDIAのジェンスン・フアン氏などのテクノロジーリーダーたちが同行した。米国大統領は注目を集める大型取引を計画しており、以前は中国の指導者である習近平氏が「私がそこに着いたら、大きくて温かいハグをしてくれるだろう」と予測していた。
トランプ・習会談を覆う大きな疑問点
続きを読む
しかし、トランプ氏が開始し、終わらせることができないように見える中東紛争は、2日間の協議に長い影を落とすだろう。同氏が、中国が領有権を主張する自治民主主義国家である台湾への米国の支援を弱める代わりに、習氏の助けを得ようとするのではないかとの懸念がある。
「イランに関して支援は必要ないと思う」とトランプ氏は火曜日にホワイトハウスを出発する前に記者団に語った。「平和的に、あるいは他の方法で、何らかの形で勝利するだろう。」
[画像説明：ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスを出発し、マリーンワンに搭乗する前に記者団に語る様子。写真：ケント・ニシムラ/AFP/ゲッティイメージズ]
同氏はまた、北京との緊張を軽視しようとし、習氏は危機の間「比較的良好」だったと述べ、ワシントンは「イランを非常にうまくコントロールしている」と主張した。
戦争は現在3ヶ月目に入っている。テヘランはホルムズ海峡に対する支配を強化しており、ワシントンは脆弱な停戦を持続可能な平和に変えるのに苦労している。
水面下では、米国当局者は数週間にわたり、イラン最大の石油顧客であり、テヘランに影響力を持つ数少ない国の一つである中国に対し、ホルムズ海峡の再開をイランに圧力をかけるよう促してきた。世界の石油供給の約5分の1が通常この海峡を通過する。米国はまた、中国にイランが米国の和平条件を受け入れるよう働きかけることを望んでいる。
米国は最近、イランへの石油輸送を支援し、イランの軍事作戦に使用されたとされる衛星画像を提供したとして告発された複数の中国企業に制裁を科した。中国はこれらの措置を「違法な一方的制裁」として非難し、中国企業がそれらに従うことを阻止する、めったに使用されない法律を発動した。
[画像説明：トランプ氏訪問に備えて天壇を準備する作業員たち。写真：ケビン・フレイヤー/ゲッティイメージズ]
中国当局者は公の場で安定を呼びかけている一方、ワシントンと公然と味方することを慎重に避けている。先週、王毅外相は北京でイランのアッバス・アラグチ外相を招き、イランが民生用原子力エネルギーを開発する権利を擁護した。
習氏はまた、戦争に関して米国を間接的に批判した。同氏は、国際的な法の支配を守ることが不可欠であり、「選択的に適用されたり無視されたりしてはならない」と述べ、世界が「弱肉強食の法則」に逆戻りすることを許してはならないと述べた。
それでも、どちらの側もイラン危機がより広範な外交・経済関与を頓挫させることを望んでいないようだ。これは、今後1年間にトランプ氏と習氏が行う可能性のある4回の会談のうちの最初のものである。
[画像説明：中国の王毅外相（右）は先週、北京でイランのアッバス・アラグチ外相を招いた。写真：イラン外務省/UPI/シャッターストック]
両国は依然として、緊張がほぼ全面貿易戦争に発展しかけた後、昨秋に合意された脆弱な関税休戦に縛られている。トランプ氏は長年、中国の対米貿易黒字について不満を述べており、一方北京は米国の輸出規制と制裁に不満を感じている。
ホワイトハウス当局者によると、トランプ氏は…イーロン・マスク氏やティム・クック氏を含む十数人の米国ビジネスリーダーからなる代表団を連れて中国を訪問する予定であり、これは両政府が戦略的競争にもかかわらず経済協力を依然として模索していることを示している。ブルームバーグによると、500機のボーイング737 Maxジェット機の販売（同社史上最大級の受注の一つ）が今回の訪問中に発表される予定である。トランプ氏と習氏はまた、中国が米国から何を購入すべきか、またその逆を管理するための新たな貿易委員会を設立することについても議論する。
北京にも緊張をエスカレートさせない理由がある。中国経済は依然として弱い内需と長期化する不動産危機に圧迫されており、一方ホルムズ海峡の閉鎖は中東エネルギー供給への高い依存度を浮き彫りにしている。
トランプ氏の訪問は、台湾において米国の支援が弱まる兆候がないか、注意深く見守られるだろう。月曜日、同氏は台湾への米国武器売却について習氏と協議すると述べ、台湾への支援について北京に相談しないという米国の歴史的な立場から逸脱した。
同氏はまた、習氏との個人的な関係が中国による台湾侵攻を防ぐだろうと主張した。「大丈夫だと思う」と同氏は述べた。「私は習主席と非常に良い関係を築いている。彼は私がそれを望んでいないことを知っている。」
もう一つの重要な焦点は人工知能であり、両国は世界的な基準と安全策について協力するよう求められている。米国上院議員のバーニー・サンダース氏（無所属）は、トランプ氏と習氏に対し、トップ科学者が技術情報を共有することを許可し、危険な行動に対する「AIレッドライン」を設定することに合意するよう促した。サンダース氏は、「冷戦の最盛期、レーガンとゴルバチョフは核軍備管理を交渉する方法を見つけた。AIがもたらす実存的リスクは、トランプと習にそれに劣らないものを要求している」と述べた。
北京では、訪問に先立ち、主要な交差点に警察が配置され、地下鉄の検査が強化されるなど、警備が目に見えて強化されている。
首脳会談の日程には、公式歓迎式典、両首脳による非公開会談、そして15世紀の宗教施設で地球と天のつながりを象徴する天壇の見学が含まれている。トランプ氏は木曜日の夜に国賓晩餐会に出席し、その後金曜日に習氏とお茶と実務昼食会を行い、出発する。
二期目で外交政策に注力し国内問題を軽視していると批判されてきた米国大統領は、強さを示し、今回の訪問を成功として提示することに熱心だろう。ホワイトハウス首席副報道官のアンナ・ケリー氏は日曜日の電話会見で記者団に対し、「トランプ大統領は象徴ではなく結果を重視している。しかしそれでも、大統領は習主席と素晴らしい関係を築いており、北京での今度の首脳会談は象徴的にも実質的にも重要になるだろう」と述べた。
しかし、米国のアプローチはおそらく実用的で取引的なものとなり、構造改革にはほとんど重点が置かれないだろう。ワシントンの戦略国際問題研究所で中国のビジネスと経済に関する上級顧問を務めるスコット・ケネディ氏は、「中国と習近平氏は、米国よりもはるかに強い立場でこの会談に臨んでいる。中国には達成したい目標がある。停戦の延長、半導体輸入に関する技術制限の緩和、関税の引き下げだ。しかし、これらの分野で多くを得られなかったとしても、会談が決裂せず、トランプ大統領が再エスカレーションを求めて去らなければ、中国は基本的に強くなって出てくる」と述べた。
**よくある質問**
以下は、イラン情勢を背景とした、中国におけるトランプ氏と習近平氏の会談に関するFAQリストです。
**初級レベルの質問**
Q: なぜトランプ氏は中国で習近平氏と会談するのですか？
A: 両氏は、米中間の主要な問題、特に貿易について話し合うために会談しています。目標は、両国に利益をもたらす合意に達することです。
Q: イランとの戦争の脅威は、この会談とどのような関係があるのですか？
A: それは大きな混乱要因です。トランプ氏が中国で貿易について話し合っている間、米国はイランとの深刻な軍事的対立にも対処しています。これにより、会談はより緊張し、複雑なものになっています。
Q: これは友好的な訪問ですか？
A: これは気軽な訪問ではなく、ハイステークスなビジネス会談です。両首脳はプレッシャー下にあるため、雰囲気は非常に深刻で格式張ったものになるでしょう。
Q: トランプ氏はこの会談で何を得ようとしているのですか？
A: 同氏は、中国に米国製品をより多く購入させ、貿易慣行を米国企業にとってより公平なものに変更することを望んでいます。また、全面貿易戦争を回避したいと考えています。
**中級レベルの質問**
Q: イラン情勢は、トランプ氏と習氏の貿易交渉にどのような影響を与えますか？
A: それは大きな利害の対立を生み出します。米国は中国にイランからの石油購入をやめるよう求めていますが、中国はその石油を必要としています。これにより、習氏は難しい立場に置かれます。イランに関してトランプ氏と協力するか、それとも中国のエネルギー供給を守るかです。
Q: 「戦争の脅威」とは具体的に何を指しているのですか？
A: これは、米国が中東に軍事力を派遣し、イランが攻撃を計画していると非難した後、イランへの圧力を強めていることを指します。リスクは、小さな出来事が直接的な軍事衝突にエスカレートする可能性があることです。
Q: トランプ氏はイラン情勢を交渉のレバレッジとして利用する可能性がありますか？
A: はい、可能性はあります。同氏は習氏に対して「もしイラン問題の解決を手伝ってくれれば、貿易面でより柔軟に対応する」と言うかもしれません。あるいは、中国が協力しなければ、中国にとって事態をより困難にすると脅す可能性もあります。
Q: この会談における中国の主な目標は何ですか？
