トランプは自分が救世主だと思っているかもしれないが、教皇への批判は結局JDバンスを傷つけることになるかもしれない。

トランプは自分が救世主だと思っているかもしれないが、教皇への批判は結局JDバンスを傷つけることになるかもしれない。

哀れな迫害されたドナルド・トランプは、自らを現代の救世主になぞらえることが多い。支持者の中には彼を直接イエスと比較する者さえいる。公平を期せば、神の子がプライベートジェットでビッグマックを食べたり、支持者にAI株を買うよう勧めたりはしなかったが、両者には類似点がある。具体的には奇跡を起こす能力だ。元大統領は水をワインに変えることはできないが、公職を私的な金脈に変えた。今週、トランプは熱心な無神論者(私)をカトリック教会の擁護者に変えることにも成功した。

ただし、全てを擁護しているわけではない。あくまで教皇レオ14世の最近の戦争非難についてだ。「神はいかなる紛争も祝福しない」と教皇は金曜日にXに投稿した。「平和の君キリストの弟子である者は、決して…爆弾を投下する者の側には立たない」。土曜日の祈りでは「全能の幻想」にも言及した。レオが名指しはしなかったものの、この発言は宗教的用語で好戦的姿勢を正当化してきたトランプ政権への非難と広く受け止められている。

初代FIFA平和賞受賞者(トランプ氏)は明らかに教皇の発言を個人攻撃と受け取った。日曜日、非宗派キリスト教徒を自任するトランプはTruth Socialで教皇を「犯罪に弱腰で外交政策には不向き」と攻撃。直後、AI生成された自身の画像を投稿した(後に削除)。その画像では、痩せたジェフリー・エプスタインに似た男性の額に、イエスのような姿のトランプが聖油を塗っていた。

イエス同様、トランプにも弟子がいる。フォックスニュースでトランプの親友であるショーン・ハニティは大統領の聖戦に加わった。「教皇は大嫌いだ」と司会者は金曜日に発言し、後に「教皇は聖書を読んだことがあるのか」と疑問を呈した。

私が教皇なら、このような仕打ちにもう一方の頬を向けたりはしない。神に頼んでトランプのゴルフコースの草を全てイナゴの群れに食べさせてもらうだろう。だが教皇はより威厳ある対応を選んだ。月曜日、トランプの発言について問われたレオは「平和を実現する人々は、幸いである。私はトランプ政権を恐れず、福音のメッセージを声高に語ることを恐れない」と述べた。

トランプ支持者になるには頭の体操が得意でなければならないが、カトリック教徒の支持者はどうやって教皇へのこれらの攻撃を正当化しているのか?多くの者はそうしていない。大多数のカトリック教徒はイランとの戦争へのトランプの対応を不支持としており、キリストのような画像を使った彼のパフォーマンスも不評だった。トランプが「医者としての私を意図したもの」と主張したにもかかわらずだ。

カトリック教徒を疎外するのは賢明とは言えない。彼らは米国最大の浮動票層だ。2020年には大半がバイデンに投票したが、2024年にはトランプが10~20ポイント差でこの層を制した。違憲となる三期目の出馬を実行に移さない限り、トランプ自身が再びカトリック票を求める心配はないが、後継者と目されるカトリック教徒の副大統領、J・D・ヴァンスの立場を楽にはしていない。ヴァンスはこの件について極めて沈黙しており、カトリック共通善投票全国共同代表のデニス・マーフィー・マグロウは彼を名指しし、沈黙は共犯であると述べた。

月曜日、ヴァンスはフォックスニュースで沈黙を破り「バチカンは道徳問題に専念し…米大統領は米国の公共政策を指示することに専念するのが最善だろう」と発言した。J・D、君は上司の職を必死で狙っているのは分かるが、米国の公共政策にとっては、指示が少し減り道徳が少し増えるのが最善だと私は思う。

世界政治の劇的変化、ポピュリズムとナショナリズムの憂慮すべき台頭、そしてその世界的影響について議論するロンドンイベントにご参加ください。本イベントは全世界にライブ配信されます。チケットはこちらから予約可能です。

本記事のテーマについてご意見をお持ちですか?300語以内のご意見をメールで投稿いただければ、読者欄掲載の可能性があります。投稿はこちらから。

**よくある質問**

もちろんです。以下は、自然な会話調で直接的な回答をまとめた、本テーマに関するよくある質問のリストです。

**初級レベルの質問**

1. **トランプが自分を救世主と思っていると言われるのはどういう意味ですか?**
これは比喩表現であり、文字通りの主張ではありません。一部の支持者が彼に対して抱く、ほとんど宗教的な熱烈な献身と、トランプ自身が時に国の敵に対する唯一の救済者として振る舞う様子を指しています。

2. **なぜトランプは教皇を批判したのですか?**
トランプは過去にも教皇フランシスコを公に批判しており、特に2016年には自身のキリスト教信仰や国境壁建設への姿勢を問われたことに対し、自身の政策やアイデンティティへの挑戦と見なして批判しました。

3. **J・D・ヴァンスとは誰ですか?なぜ彼にとって重要なのですか?**
J・D・ヴァンスはオハイオ州選出の米国上院議員で、2024年大統領選におけるドナルド・トランプの選んだ副大統領候補です。副大統領候補として、彼の成功は共和党基盤の結束と浮動票の獲得に直接関わっています。

4. **教皇批判はどのようにJ・D・ヴァンスを傷つけ得ますか?**
カトリック有権者はペンシルベニア、ミシガン、ウィスコンシンなどの激戦州における重要な浮動票層です。カトリック教会の指導者を批判することで彼らを疎外すれば、トランプ=ヴァンス陣営がこれらの有権者を獲得するのが難しくなる可能性があります。

**上級・戦略的質問**

5. **救世主話は単なる誇大宣伝では?なぜ政治に関連するのですか?**
関連性があるのは、これが選挙戦の力学を形作るからです。この物語は「味方か敵か」という忠誠心テストを促します。トランプが教皇のような広く尊敬される人物を批判する時、ヴァンスのような同盟者は困難な立場に追い込まれます。教皇を擁護すればトランプの怒りを買うリスクがあり、批判を支持すれば他の有権者層を疎外するリスクがあります。

6. **カトリック有権者に関するヴァンスへの具体的リスクは何ですか?**
カトリックに改宗したヴァンスは、カトリック有権者との信頼構築に積極的に取り組んできました。教皇へのトランプの批判を暗黙裡に支持している、あるいは緩和できないと見なされれば、このコミュニティに対する彼自身の訴求力を損ない、強いパートナーではなく受動的な追従者のように映る可能性があります。

7. **これはむしろトランプの基盤をさらに活性化させるのでは?**
はい、おそらく活性化させるでしょう。彼の核心的支持基盤は教皇職のような機関に懐疑的な見方をすることが多いからです。しかし、大統領選挙は往々にして