Μια φιλανθρωπική οργάνωση του Ηνωμένου Βασιλείου χρηματοδοτεί ένα σχολείο στο επίκεντρο της επέκτασης ενός παράνομου ισραηλινού οικισμού.

Μια φιλανθρωπική οργάνωση του Ηνωμένου Βασιλείου χρηματοδοτεί ένα σχολείο στο επίκεντρο της επέκτασης ενός παράνομου ισραηλινού οικισμού.

Μια βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση χρηματοδοτεί ένα θρησκευτικό σχολείο που είναι κεντρικό στα σχέδια επέκτασης ενός παράνομου ισραηλινού οικισμού στην παλαιστινιακή πόλη της Χεβρώνας.

Μεταξύ 2019 και 2024, η οργάνωση Friends of Yeshivat Shavei Hevron έστειλε σχεδόν 200.000 λίρες στο σχολείο. Το τελευταίο έτος για το οποίο υπάρχουν διαθέσιμοι λογαριασμοί στον ιστότοπο της Επιτροπής Φιλανθρωπίας—της ρυθμιστικής αρχής για την Αγγλία και την Ουαλία—είναι το 2024.

Τον Ιούνιο, εγκρίθηκε η κατασκευή ενός νέου κοιτώνα για το σχολείο, αφού ο ακροδεξιός υπουργός Οικονομικών, Μπεζαλέλ Σμότριτς, παραβίασε μονομερώς μια δεκαετή διεθνή συμφωνία για τον έλεγχο της Χεβρώνας, δίνοντας στο Ισραήλ την αρμοδιότητα σχεδιασμού.

Η επέκταση θα αυξήσει τον πληθυσμό μιας από τις πιο ακραίες ισραηλινές κοινότητες στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη, και της μοναδικής που είναι χτισμένη στην καρδιά μιας παλαιστινιακής πόλης.

Ο εννιάχρονος γιος μου Μοχάμεντ, που σκοτώθηκε από Ισραηλινούς στρατιώτες, δεν είναι απλώς άλλος ένας αριθμός | Άλια Αμπντέλ Ματζίντ Αλ-Χαλάκ
Διαβάστε περισσότερα

«Θέλουμε οι βρετανικές φιλανθρωπικές οργανώσεις να χρηματοδοτούν την ειρήνη, όχι εμπόδια στην ειρήνη. Αυτό είναι πολύ λάθος», είπε ο Ίσα Άμρο, Παλαιστίνιος υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τη Χεβρώνα και συνιδρυτής της οργάνωσης Youth Against Settlements. «Οι μαθητές σε αυτή τη γεσιβά είναι πολύ επιθετικοί. Ένα νέο κτίριο θα σημαίνει περισσότερη βία προς τους Παλαιστίνιους, περισσότερους περιορισμούς και μεγαλύτερη ισραηλινή στρατιωτική παρουσία».

Το Ισραήλ έχει κατασκευάσει εκτεταμένα συστήματα στρατιωτικού διαχωρισμού για να απομονώσει αρκετές εκατοντάδες εποίκους μέσα στη Χεβρώνα από την υπόλοιπη πόλη. Οι Παλαιστίνιοι απαγορεύεται να εισέρχονται σε ορισμένους δρόμους εντελώς, και τείχη και πύλες χωρίζουν όσους ζουν υπό ισραηλινό στρατιωτικό έλεγχο από την πλειονότητα των 230.000 κατοίκων.

Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνη
Ισραηλινοί έποικοι σε μια εβδομαδιαία περιήγηση στη Χεβρώνα, συνοδευόμενοι από δυνάμεις ασφαλείας. Φωτογραφία: Mussa Qawasma/Reuters

«Για να υπάρχει αυτή η γεσιβά, χιλιάδες Παλαιστίνιοι έχουν ήδη χάσει τα καταστήματα, τα σπίτια και τα καθημερινά τους προς το ζην στην καρδιά μιας παλαιστινιακής πόλης», είπε η Χαγκίτ Οφράν από την ισραηλινή ομάδα υπεράσπισης Peace Now. «Ο νέος κοιτώνας είναι μια σημαντική εξέλιξη επειδή προσθέτουν περισσότερους εποίκους στη Χεβρώνα, τον πιο ακραίο οικισμό, όπου το απαρτχάιντ είναι παντού».

Διεθνείς και Ισραηλινοί ηγέτες—συμπεριλαμβανομένων του αείμνηστου Αμερικανού προέδρου Τζίμι Κάρτερ, του πρώην επικεφαλής της Μοσάντ Ταμίρ Πάρντο και του πρώην Ισραηλινού γενικού εισαγγελέα Μάικλ Μπεν-Γιαΐρ—έχουν δηλώσει ότι το Ισραήλ έχει επιβάλει απαρτχάιντ στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Χεβρώνας.

Η Γεσιβά της Χεβρώνας αναζητά επίσης χρηματοδότηση σε άλλες χώρες που θεωρούν τους οικισμούς στην κατεχόμενη Παλαιστίνη παράνομους, προσφέροντας δωρεές «με αποδείξεις» στη Γαλλία και τον Καναδά. Μια ισραηλινή εταιρεία τεχνολογίας crowdfunding, η IsraelGives, έχει επίσης βοηθήσει στη διοχέτευση εκατομμυρίων δολαρίων από κατοίκους των ΗΠΑ σε οικισμούς.

Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνη
Ισραηλινές δυνάμεις στη Χεβρώνα. Φωτογραφία: Mosab Shawer/Jna Press/Nexpher/ZUMA Press Wire/Shutterstock

Το εξωτερικό του νέου κοιτώνα έχει ήδη ολοκληρωθεί, και ο ισραηλινός στρατός έχει κατασκευάσει ένα φυλάκιο στην οροφή του παλαιστινιακού σπιτιού δίπλα. Το 2023, η Friends of Yeshivat Shavei Hevron δώρισε 58.200 λίρες στο σχολείο και διεκδίκησε περισσότερες από 2.000 λίρες σε φορολογική ελάφρυνση δωρεών από την HMRC, σύμφωνα με τους λογαριασμούς της. Η φιλανθρωπική οργάνωση αναφέρει στον ιστότοπό της ότι δεν είναι εγγεγραμμένη για φορολογική ελάφρυνση δωρεών. Το 2024, όταν είχε χαμηλότερο κύκλο εργασιών και δεν κατέθεσε πλήρεις λογαριασμούς, έστειλε 21.360 λίρες στο σχολείο.

Οι δωρεές από την Friends of Yeshivat φαίνεται να αντιβαίνουν στην ίδια την καταπιστευτική πράξη της φιλανθρωπικής οργάνωσης, η οποία αναφέρεται σε εκπαιδευτικό και φιλανθρωπικό έργο «στο κράτος του Ισραήλ», χωρίς καμία αναφορά στην Παλαιστίνη.

Αν και το Ισραήλ δεν έχει ποτέ ορίσει τα δικά του σύνορα, η βρετανική κυβέρνηση αναγνώρισε πέρυσι επίσημα το κράτος της Παλαιστίνης, σε έδαφος που περιλαμβάνει τη Χεβρώνα.

Η φιλανθρωπική οργάνωση ήταν μία από τις 32 εγγεγραμμένες στην Αγγλία και την Ουαλία που εντοπίστηκαν σε μια επιστολή που στάλθηκε στην επιτροπή από τη βουλευτή των Εργατικών Μέλανι Γουόρντ την 1η Ιουνίου. Είπε ότι είχαν δωρίσει τουλάχιστον 28 εκατομμύρια λίρες σε ισραηλινούς οικισμούς τα τελευταία χρόνια.

Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνη
Οι μαθητές στο σχολείο λέγεται ότι πετούν πέτρες στους Παλαιστίνιους από την οροφή. Φωτογραφία: Nadav Weiman/Breaking the Silence

Η Guardian αντιλαμβάνεται ότι τα στοιχεία της επιστολής διαβιβάστηκαν στο τμήμα εγκλημάτων πολέμου της Μητροπολιτικής Αστυνομίας, αλλά δεν βρίσκεται σε εξέλιξη καμία έρευνα προς το παρόν.

Στις 9 Ιουνίου, η υπουργός Εξωτερικών Ίβετ Κούπερ δήλωσε στο κοινοβούλιο ότι «τα φιλανθρωπικά συστήματα γίνονται αντικείμενο κατάχρησης για τη διοχέτευση υποστήριξης σε παράνομους οικισμούς» και ότι «ορισμένα στοιχεία υποδηλώνουν ότι παραβιάζονται οι κανόνες». Πρόσθεσε ότι είχε ζητηθεί από την Επιτροπή Φιλανθρωπίας να διερευνήσει τις συνδέσεις με οικισμούς.

Σε μια δήλωση, η επιτροπή ανέφερε ότι συμμερίζεται τις ανησυχίες της Γουόρντ. Πρόσθεσε: «Αλλά αυτό παραμένει ένα περίπλοκο και αμφιλεγόμενο ζήτημα, που αγγίζει ευρύτερες νομικές αρχές σχετικά με το δικαίωμα των φιλανθρωπικών οργανώσεων να λειτουργούν και να υποστηρίζουν τους πιο ευάλωτους σε μέρη του κόσμου όπου μπορεί να υπάρχει σύγκρουση, αμφισβητούμενη δικαιοδοσία ή ανομία».

Η Friends of Yeshivat Shavei Hevron παρέχει λεπτομέρειες ενός τραπεζικού λογαριασμού στο Ηνωμένο Βασίλειο με τη Barclays για να μεταφέρουν χρήματα οι δωρητές. Ένας εκπρόσωπος της Barclays δήλωσε ότι δεν μπορούσε να σχολιάσει μεμονωμένους πελάτες, αλλά σημείωσε ότι «έχει πολιτικές και διαδικασίες για να εκπληρώνει τις νομικές και ρυθμιστικές της υποχρεώσεις—συμπεριλαμβανομένων κατάλληλων ελέγχων δέουσας επιμέλειας και οικονομικού εγκλήματος για πελάτες φιλανθρωπικών οργανώσεων».

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας της φιλανθρωπικής οργάνωσης ήταν ο επαγγελματικός λογαριασμός του Άρι Μπλουμ, ενός διαχειριστή και εταίρου στη δικηγορική εταιρεία Solomon Taylor & Shaw. Ο αριθμός του τηλεφωνικού κέντρου της εταιρείας αναγράφεται ως τηλεφωνική επαφή της φιλανθρωπικής οργάνωσης, και είναι εγγεγραμμένη στην ίδια διεύθυνση στο βόρειο Λονδίνο που χρησιμοποιεί η δικηγορική εταιρεία. Τα στοιχεία επικοινωνίας στον ιστότοπο της Επιτροπής Φιλανθρωπίας ενημερώθηκαν αφού η Guardian επικοινώνησε με τη Solomon Taylor & Shaw και τον Μπλουμ για σχόλιο.

Η Friends of Yeshivat Shavei Hevron κλήθηκε επίσης για σχόλιο.

Το σημερινό κτίριο της γεσιβά και η επέκτασή του βρίσκονται και τα δύο στην άκρη της ισραηλινής ελεγχόμενης περιοχής της Χεβρώνας. Ο Ναντάβ Βάιμαν, εκτελεστικός διευθυντής του Breaking the Silence – μιας ομάδας που ιδρύθηκε από Ισραηλινούς βετεράνους μάχης για να τεκμηριώνει στρατιωτικές καταχρήσεις στην κατεχόμενη Παλαιστίνη – δήλωσε ότι οι μαθητές πετούν πέτρες στους Παλαιστίνιους από την οροφή. Ισραηλινοί στρατιώτες, που υπερτερούν αριθμητικά των εποίκων, έχουν μετατρέψει τις στέγες ιδιωτικών παλαιστινιακών σπιτιών σε στρατιωτικά φυλάκια για να φυλάνε το συγκρότημα της γεσιβά.

«Αν οι κοινότητες χρηματοδοτούν αυτόν τον [νέο] κοιτώνα, χρηματοδοτούν περισσότερη βία, χρηματοδοτούν το επόμενο κύμα που θα φέρει θάνατο σε παλαιστινιακές οικογένειες και ισραηλινές οικογένειες», είπε ο Βάιμαν. «Ό,τι συμβαίνει στη Χεβρώνα, συμβαίνει πρώτα αλλού αργότερα».



Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με την κατάσταση όπου μια βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση χρηματοδοτεί ένα σχολείο στο επίκεντρο ενός παράνομου ισραηλινού οικισμού



1 Τι ακριβώς είναι αυτός ο παράνομος οικισμός για τον οποίο μιλάτε

Είναι μια κοινότητα που χτίστηκε από το Ισραήλ σε γη στη Δυτική Όχθη που είναι κατεχόμενο έδαφος Σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, οι περισσότερες χώρες θεωρούν αυτούς τους οικισμούς παράνομους επειδή είναι χτισμένοι σε γη που δεν ανήκει στο Ισραήλ



2 Ποια βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση εμπλέκεται

Η συγκεκριμένη φιλανθρωπική οργάνωση δεν κατονομάζεται πάντα σε γενικές αναφορές, αλλά οι βρετανικές φιλανθρωπικές οργανώσεις που είναι εγγεγραμμένες στην Επιτροπή Φιλανθρωπίας υπόκεινται σε έρευνα εάν χρηματοδοτούν δραστηριότητες σε οικισμούς Το βασικό σημείο είναι ότι μια βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση φέρεται να χρηματοδοτεί ένα σχολείο σε έναν από αυτούς τους οικισμούς



3 Γιατί η χρηματοδότηση ενός σχολείου σε έναν οικισμό είναι μεγάλο θέμα

Επειδή χρηματοδοτώντας το σχολείο, η φιλανθρωπική οργάνωση βοηθά στη διατήρηση και ανάπτυξη του οικισμού Αυτό θεωρείται από τους επικριτές ως υποστήριξη μιας δραστηριότητας που είναι παράνομη βάσει του διεθνούς δικαίου και που βλάπτει τις πιθανότητες μιας ειρηνικής λύσης δύο κρατών



4 Δεν πρόκειται απλώς για βοήθεια στα παιδιά να λάβουν εκπαίδευση

Αυτή είναι η δηλωμένη πρόθεση της φιλανθρωπικής οργάνωσης—να παρέχει εκπαίδευση Αλλά το πρόβλημα είναι η τοποθεσία Οι επικριτές υποστηρίζουν ότι δεν μπορείς να διαχωρίσεις το καλό της εκπαίδευσης των παιδιών από το κακό της στήριξης μιας παράνομης κοινότητας Θεωρείται ως εξομάλυνση του οικισμού



5 Είναι αυτό παράνομο βάσει του βρετανικού δικαίου

Είναι μια γκρίζα ζώνη Το βρετανικό δίκαιο δεν απαγορεύει ρητά τη χρηματοδότηση οικισμών, αλλά η βρετανική κυβέρνηση συμβουλεύει κατά οποιασδήποτε οικονομικής ή χρηματοδοτικής υποστήριξης προς αυτούς Η Επιτροπή Φιλανθρωπίας μπορεί να παρέμβει εάν οι ενέργειες μιας φιλανθρωπικής οργάνωσης βλάψουν τη φήμη της ή παραβιάσουν τους δικούς της κανόνες



6 Τι συμβαίνει εάν η φιλανθρωπική οργάνωση βρεθεί να παραβιάζει κανόνες

Η Επιτροπή Φιλανθρωπίας μπορεί να διεξαγάγει έρευνα Εάν διαπιστώσει σοβαρό παράπτωμα, μπορεί να εκδώσει προειδοποιήσεις, να δεσμεύσει τα περιουσιακά στοιχεία της φιλανθρωπικής οργάνωσης ή ακόμη και να απομακρύνει τους διαχειριστές της Σε ακραίες περιπτώσεις, η φιλανθρωπική οργάνωση θα μπορούσε να κλείσει



7 Έχει συμβεί ξανά αυτό με άλλες φιλανθρωπικές οργανώσεις

Ναι Αρκετές βρετανικές φιλανθρωπικές οργανώσεις έχουν αντιμετωπίσει έλεγχο ή αναγκάστηκαν να αποσύρουν χρηματοδότηση από έργα σε οικισμούς μετά από δημόσια πίεση ή προειδοποιήσεις από ρυθμιστικές αρχές Είναι ένα επαναλαμβανόμενο ζήτημα



8 Ποιο είναι το επιχείρημα υπέρ της χρηματοδότησης αυτού του σχολείου από τη φιλανθρωπική οργάνωση

Οι υποστηρικτές λένε ότι η φιλανθρωπική οργάνωση είναι καθαρά ανθρωπιστική και δεν παίρνει πολιτική θέση Υποστηρίζουν ότι η άρνηση εκπαίδευσης σε παιδιά—ανεξάρτητα από το πού ζουν—είναι λάθος