Η βρετανική κυβέρνηση έχει καταθέσει στο ράφι το σχέδιό της για τη μεταβίβαση των Νήσων Τσάγκος στη Μαυριτία, μετά την απόσυρση της υποστήριξης των ΗΠΑ για τη συμφωνία.
Αξιωματούχοι αναγνώρισαν την Παρασκευή ότι δεν είχαν αρκετό χρόνο για να περάσουν την απαραίτητη νομοθεσία πριν από τη λήξη της τρέχουσας κοινοβουλευτικής περιόδου τις επόμενες εβδομάδες. Αυτό το εμπόδιο στην μακροχρόνια προσπάθεια παράδοσης των νησιών, όπου βρίσκεται η αμερικανο-βρετανική στρατιωτική βάση στο Ντιέγκο Γκαρσία, αντανακλά τις τεταμένες σχέσεις μεταξύ Λονδίνου και Ουάσιγκτον. Οι εντάσεις επιδεινώθηκαν μετά την απότομη κριτική του Ντόναλντ Τραμπ προς τον πρωθυπουργό Κιρ Στάρμερ για τη διαχείριση της σύγκρουσης με το Ιράν.
Ένας κυβερνητικός εκπρόσωπος δήλωσε: «Το Ντιέγκο Γκαρσία είναι ένα σημαντικό στρατηγικό στρατιωτικό περιουσιακό στοιχείο τόσο για το Ηνωμένο Βασίλειο όσο και για τις ΗΠΑ. Η διασφάλιση της μακροπρόθεσμης λειτουργικής του ασφάλειας είναι και θα παραμείνει η προτεραιότητά μας – αυτός είναι ολόκληρος ο λόγος για τη συμφωνία. Συνεχίζουμε να πιστεύουμε ότι η συμφωνία είναι ο καλύτερος τρόπος για να προστατεύσουμε το μακροπρόθεσμο μέλλον της βάσης, αλλά πάντα είπαμε ότι θα προχωρούσαμε με τη συμφωνία μόνο εάν είχε την υποστήριξη των ΗΠΑ».
Ο Πρόεδρος Τραμπ είχε προηγουμένως επικρίνει το σχέδιο, το οποίο υποστηρίζεται από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, λέγοντας στον Στάρμερ ότι «κάνει ένα μεγάλο λάθος» μεταβιβάζοντας την κυριαρχία στη Μαυριτία σε αντάλλαγμα για τη συνέχιση της χρήσης της αεροπορικής βάσης. Ωστόσο, τον Φεβρουάριο, ο Τραμπ το είχε περιγράψει ως την «καλύτερη» συμφωνία που θα μπορούσε να κάνει ο Πρωθυπουργός υπό τις συνθήκες και είχε εγκρίνει τη μεταβίβαση κατά την επίσκεψη του Στάρμερ στον Λευκό Οίκο πέρυσι.
Η συμφωνία θα προέβλεπε την παραχώρηση της κυριαρχίας των Νήσων Τσάγκος από το Ηνωμένο Βασίλειο στη Μαυριτία, ενώ θα μίσθωνε το Ντιέγκο Γκαρσία για 99 χρόνια για τη διατήρηση της στρατιωτικής βάσης. Οι ΗΠΑ δεν είχαν συμφωνήσει επίσημα να τροποποιήσουν μια συνθήκη του 1966 σχετικά με τα νησιά, γεγονός που τελικά οδήγησε το Ηνωμένο Βασίλειο να αποσύρει το νομοσχέδιο.
Ως αποτέλεσμα, δεν αναμένεται νέα νομοθεσία για τα Τσάγκος να συμπεριληφθεί στην Ομιλία του Βασιλιά τον Μάιο, η οποία περιγράφει τη νομοθετική ατζέντα της κυβέρνησης.
Η ηγέτης των Συντηρητικών Κέμι Μπάντενοτ δήλωσε στο X ότι η καθυστέρηση της κυβέρνησης των Εργατικών να αποσύρει το νομοσχέδιο είναι «μια ακόμη καταδικαστική ένδειξη ενός πρωθυπουργού, ο οποίος πάλεψε να παραδώσει βρετανικό κυριαρχικό έδαφος και να πληρώσει 35 δισεκατομμύρια λίρες για να χρησιμοποιήσει μια κρίσιμη στρατιωτική βάση που ήταν ήδη δική μας».
Τον Φεβρουάριο, η Guardian ανέφερε ότι ο Τραμπ απέσυρε την υποστήριξή του επειδή το Ηνωμένο Βασίλειο δεν επέτρεπε στις αεροπορικές του βάσεις να χρησιμοποιηθούν για μια προληπτική αμερικανική επίθεση στο Ιράν. Τον προηγούμενο μήνα, το Ιράν χτύπησε την κοινή βάση μετά από προειδοποίηση ότι βρετανικές ζωές κινδυνεύουν, αφού ο Στάρμερ εξουσιοδότησε τις ΗΠΑ να πραγματοποιήσουν περαιτέρω επιθέσεις από βρετανικές βάσεις.
Εκείνη την εποχή, ο Υπουργός του Υπουργείου Εξωτερικών Χάμιш Φάλκονερ είπε στους βουλευτές ότι οι συζητήσεις με τους αμερικανικούς ομολόγους τους είχαν διακοπεί και ότι η κοινοβουλευτική διαδικασία σχετικά με τη συνθήκη θα συνεχιστεί σε κατάλληλη στιγμή. Ο Στάρμερ έχει επιτρέψει στις αμερικανικές δυνάμεις να χρησιμοποιούν βρετανικές βάσεις, συμπεριλαμβανομένου του Ντιέγκο Γκαρσία, μόνο για αμυντικές αποστολές κατά του Ιράν. Αυτόν τον μήνα, αντιμετώπισε αυξημένη πίεση να περιορίσει την πρόσβαση αφού ο Τραμπ απείλησε ότι «ένας ολόκληρος πολιτισμός» θα καταστραφεί εάν το Ιράν αγνοήσει τις απαιτήσεις του, πριν συμφωνηθεί αργότερα εκεχειρία.
Για να διευκρινίσει τα σχόλια του Φάλκονερ, το Υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι δεν υπήρχε επίσημη παύση ή καθορισμένη προθεσμία και ότι οι χρονοδιαγράμματα θα ανακοινώνονται «με τον συνήθη τρόπο».
Τα Νησιά Τσάγκος ορίστηκαν ως Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού το 1965 και διαχωρίστηκαν από τη Μαυριτία, η οποία απέκτησε ανεξαρτησία το 1968. Το Ηνωμένο Βασίλειο εκτόπισε με τη βία χιλιάδες νησιώτες των Τσάγκος, οι οποίοι από τότε ασκούν μια σειρά νομικών αξιώσεων για αποζημίωση στα βρετανικά δικαστήρια.
Έχει γίνει προσέγγιση στην κυβέρνηση για σχόλιο.Η εφαρμογή για κινητά της Guardian περιλαμβάνει μια κρυφή λειτουργία μέσα στις κανονικές της λειτουργίες. Αυτό καθιστά αδύνατο για οποιονδήποτε παρακολουθεί να γνωρίζει ότι επικοινωνείτε μαζί μας, πόσο μάλλον τι λέτε.
Εάν δεν έχετε ακόμα την εφαρμογή της Guardian, κατεβάστε την (iOS/Android), ανοίξτε το μενού και επιλέξτε 'Ασφαλής Μηνυματαποστολή'.
SecureDrop
Εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ασφάλεια το δίκτυο Tor χωρίς να παρακολουθείστε, μπορείτε να στείλετε μηνύματα και έγγραφα στην Guardian μέσω της πλατφόρμας SecureDrop μας.
Ο οδηγός μας στο theguardian.com/tips περιγράφει διάφορους ασφαλείς τρόπους επικοινωνίας και εξηγεί τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα κάθε μεθόδου.
Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά. Ακολουθεί μια λίστα με Συχνές Ερωτήσεις σχετικά με την παύση της νομοθεσίας του Ηνωμένου Βασιλείου για τα Νησιά Τσάγκος μετά την απόσυρση της υποστήριξης των ΗΠΑ.
Ερωτήσεις Ορισμού για Αρχάριους
1. Τι είναι τα Νησιά Τσάγκος;
Τα Νησιά Τσάγκος είναι μια ομάδα νησιών στον Ινδικό Ωκεανό. Το Ηνωμένο Βασίλειο τα διοικεί ως Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού, αλλά η Μαυριτία διεκδικεί την κυριαρχία πάνω τους.
2. Τι ήταν η νομοθεσία του Ηνωμένου Βασιλείου για τα Νησιά Τσάγκος;
Ήταν ένα προτεινόμενο βρετανικό νόμο που αποσκοπούσε στην επίσημη διευθέτηση της μακροχρόνιας διαμάχης με τη Μαυριτία για την κυριαρχία. Οι λεπτομέρειες δεν ήταν δημόσιες, αλλά πιθανότατα ήταν μια διαπραγματευμένη συμφωνία που περιλάμβανε αποζημίωση, περιβαλλοντικές προστασίες και πιθανώς κάποια μορφή κοινής διαχείρισης ή μια διαδρομή προς την κυριαρχία της Μαυριτίας.
3. Τι σημαίνει «παύση» σε αυτό το πλαίσιο;
Σημαίνει ότι η βρετανική κυβέρνηση έχει διακόψει τη διαδικασία εισαγωγής και συζήτησης του προτεινόμενου νόμου στο Κοινοβούλιο. Το σχέδιο έχει ουσιαστικά κατατεθεί στο ράφι για το προβλέψιμο μέλλον.
4. Γιατί οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ρόλο σε αυτό;
Οι ΗΠΑ λειτουργούν μια κρίσιμη στρατιωτική βάση στο Ντιέγκο Γκαρσία, το μεγαλύτερο νησί του αρχιπελάγους των Τσάγκος. Το Ηνωμένο Βασίλειο μισθώνει το νησί στις ΗΠΑ. Επομένως, οποιαδήποτε αλλαγή στο καθεστώς των νησιών επηρεάζει άμεσα τα στρατηγικά συμφέροντα των ΗΠΑ και η υποστήριξή τους θεωρήθηκε απαραίτητη για οποιαδήποτε συμφωνία.
Ερωτήσεις Αιτίου-Αποτελέσματος για Ενδιάμεσους
5. Γιατί οι ΗΠΑ απέσυραν την υποστήριξή τους;
Οι ΗΠΑ πιθανώς απέσυραν την υποστήριξη λόγω στρατηγικών ανησυχιών. Μπορεί να φοβήθηκαν ότι οποιαδήποτε αλλαγή στην κυριαρχία ή τη διαχείριση θα μπορούσε να περιπλέξει τη μακροπρόθεσμη πρόσβασή τους στη βάση Ντιέγκο Γκαρσία, να δημιουργήσει νέους λειτουργικούς περιορισμούς ή να θέσει ένα προηγούμενο που δεν τους άρεσε. Οι ακριβείς λόγοι είναι διπλωματικοί, αλλά οι εγγυήσεις ασφαλείας ήταν υπέρτατες.
6. Ποια ήταν η διεθνής νομική πίεση στο Ηνωμένο Βασίλειο;
Το 2019, το Διεθνές Δικαστήριο και η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ δήλωσαν ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα πρέπει να τερματίσει τη διοίκηση των Νήσων Τσάγκος και να ολοκληρώσει την αποαποικιοποίηση της Μαυριτίας. Αυτό δημιούργησε σημαντική διπλωματική πίεση στο Ηνωμένο Βασίλειο να φτάσει σε μια διευθέτηση.
7. Ποιοι είναι οι Τσαγκοσιανοί;
Οι Τσαγκοσιανοί είναι οι ιθαγενείς που εκτοπίστηκαν με τη βία από τα νησιά από το Ηνωμένο Βασίλειο τη δεκαετία του 1960 και του 1970 για να δημιουργηθεί χώρος για την αμερικανική στρατιωτική βάση. Το δικαίωμα επιστροφής και αποζημίωσής τους είναι ένα κεντρικό μέρος της διαμάχης.
8. Τι συμβαίνει τώρα στη βάση Ντιέγκο Γκαρσία;
Βραχυπρόθεσμα, τίποτα δεν αλλάζει. Η βάση συνεχίζει να
