دعا زعيم حزب اليمين المتطرف في فرنسا إلى "خطة كبرى" لتكييف الهواء خلال الأسبوع نفسه الذي حاول فيه حزبه عرقلة مشاريع جديدة لطاقة الرياح والطاقة الشمسية. وقد أعادت موجة الحر الأخيرة إشعال هذا النقاش في فرنسا، قبل أشهر قليلة من الانتخابات الرئاسية.
وفي الوقت نفسه، لا تزال الدعوات العاجلة لخفض الانبعاثات تُتجاهل بينما تعمل الحكومات الوسطية في جميع أنحاء أوروبا على إضعاف سياسات المناخ والتراجع عن القواعد الخضراء باسم القدرة التنافسية. الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، الذي حذر في وقت سابق من هذا الأسبوع من أن لندن "تطبخ"، كرر نداءه الطويل الأمد في أسبوع العمل المناخي في لندن يوم الثلاثاء لوقف حرق الوقود الأحفوري. وفي اليوم التالي، ألغى منظمو حلقة نقاش ذات صلة حول إدارة الحرارة الشديدة فعاليتهم لأن الجو كان حارًا جدًا. وفي اليوم التالي، نصح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المرشح الأرجح لرئاسة الوزراء في المملكة المتحدة، آندي بورنهام، بـ"فتح بحر الشمال" للتنقيب عن النفط والغاز، على الرغم من تحذير الخبراء من أنه حوض ناضج استُخدم فيه ما لا يقل عن 90% من الوقود الأحفوري القابل للوصول.
بالنسبة لماسيلو، الذي كانت فصول الصيف في طفولته تعني غالبًا الجلوس في الداخل مع إغلاق جميع المصاريع — "بشكل أساسي، تعيش في كهف من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً" — كان هناك على الأقل بعض التقدم في الوعي بشأن الحرارة وكيفية التعامل معها. وقال: "لقد تعلم الناس الدروس، والآن نعرف العواقب التي يمكن أن تترتب عليها. لكن في بعض الأحيان يبدو الأمر كما لو أنه بمجرد انتهاء الصيف، ننسى الأمر."
**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول عدم استعداد أوروبا لارتفاع درجات الحرارة بناءً على فرضية "يقين مؤسف".
**أسئلة المستوى المبتدئ**
1. **ما هو بالضبط "اليقين المؤسف"؟**
إنها عبارة تصف الحقيقة القاتمة المتمثلة في أنه على الرغم من عقود من التحذيرات من العلماء، تواجه أوروبا الآن موجات حر وجفاف وحرائق غابات شديدة — وهي لا تزال غير مستعدة لها.
2. **لماذا أوروبا غير مستعدة إذا كنا نعرف عن تغير المناخ منذ فترة طويلة؟**
بشكل أساسي لأن التحذيرات غالبًا ما كانت تُعامل على أنها مشاكل مستقبلية وليست أزمات فورية. ركزت العديد من الحكومات على خفض الانبعاثات لكنها أخرت الاستثمار في التكيف — مثل تبريد المدن أو تحديث أنظمة المياه.
3. **ما هي أكبر المشاكل التي تواجهها أوروبا الآن من الحرارة؟**
* الوفيات المرتبطة بالحرارة.
* فشل المحاصيل ونقص المياه.
* تلف البنية التحتية.
* حرائق الغابات التي أصبحت أكثر تواتراً وشدة.
4. **أليس مناخ أوروبا معتدلاً عادةً؟ لماذا هذا مذهل جدًا؟**
تاريخيًا، نعم — لكن تغير المناخ يعطل ذلك. موجات الحر التي كانت نادرة تحدث الآن كل بضع سنوات. البنية التحتية المبنية لمناخ معتدل تفشل الآن تحت الحرارة الشديدة.
5. **ما هو مثال على تكيف بسيط كان بإمكان أوروبا القيام به في وقت سابق؟**
طلاء الأسطح باللون الأبيض أو زراعة المزيد من الأشجار في المدن لتقليل تأثير جزيرة الحرارة الحضرية. العديد من المدن بدأت هذه المشاريع الآن فقط بعد عقود من التوصية بها.
**أسئلة المستوى المتوسط**
6. **لماذا ركزت أوروبا كثيرًا على خفض الانبعاثات بدلاً من الاستعداد للحرارة؟**
سياسيًا، شعر خفض الكربون وكأنه حل عالمي استباقي. كان يُنظر إلى التكيف على أنه استسلام أو مكلف للغاية. أيضًا، فوائد التكيف محلية ويصعب بيعها للناخبين مقارنة بخطة الطاقة الخضراء.
7. **كيف يبدو "عدم الاستعداد" عمليًا؟**
* مستشفيات بدون تبريد كافٍ للمرضى.
* توقف وسائل النقل العام عن العمل عندما ترتفع حرارة القضبان.
* مخزون سكني مبني للاحتفاظ بالحرارة في الشتاء مما يجعله مميتًا في الصيف.
