En vÀxande klyfta mellan USA och Europa om framtiden för Bosnien och Hercegovina har blivit öppen, utlöst av en oenighet om en hög administrativ befattning. USA har nu hotat med att "ompröva" sin roll i det internationella fredsbevarandet dÀr.
Den amerikanska ambassaden i Sarajevo utfĂ€rdade varningen efter att europeiska lĂ€nder vĂ€grade stödja USA:s kandidat till den nya höge representanten, det internationella samfundets frĂ€mste sĂ€ndebud. Vid ett möte denna vecka i Sarajevo med FredsimplementeringsrĂ„det (PIC) â en multinationell grupp som övervakar Daytonavtalet frĂ„n 1995 â stödde Washington den italienske diplomaten Antonio Zanardi Landi. Samtidigt stödde Storbritannien, Frankrike, Tyskland och de flesta europeiska nationer Frankrikes sĂ€ndebud till vĂ€stra Balkan, RenĂ© Troccaz.
Trumpadministrationen drev ocksÄ pÄ för att minska den höge representantens makt att genomdriva Daytonprinciperna. Avtalet avslutade ett krig som dödade 100 000 mÀnniskor men har gjort lite för att lÀka Bosniens etniska splittringar.
I ett inlÀgg pÄ X sade USA:s ambassad i Sarajevo: "USA noterar att Europa misslyckades med att nÄ konsensus om en europeisk kandidat och Àr besviket över att dessa splittringar hindrade PIC frÄn att vÀlja en ny hög representant. Europeisk obeslutsamhet, och PIC:s misslyckande att göra sin plikt gentemot Bosnien och Hercegovina, tvingar USA att ompröva vÄr roll i den nuvarande internationella nÀrvaron i landet."
USA har inte lÀngre en stor militÀr styrka i Bosnien, dÀr en liten EU-fredsbevarande insats finns kvar. Men det har fortsatt att spela en inflytelserik roll genom PIC och bilaterala band.
PIC förvÀntas försöka igen att nÄ konsensus om den höge representantens roll senare denna mÄnad, dÄ kompromisskandidater kan dyka upp.
En europeisk tjÀnsteman antydde att regionen skulle kunna gynnas om USA minskade sitt engagemang, dÄ misstankarna vÀxer om Trumpadministrationens motiv. Förra Äret tog USA bort sanktioner mot Milorad Dodik, den Moskvastödde serbiske separatistledaren, efter en rapporterad flermiljonlobbningkampanj i Washington.
USA pressade ocksÄ den avgÄende höge representanten Christian Schmidt att avgÄ efter att han infört straffÄtgÀrder mot Dodik för att ha undergrÀvt Daytonavtalet.
Samtidigt har Trumps slÀktingar och medarbetare alltmer sökt affÀrsintressen i Bosnien. I april besökte presidentens son, Donald Trump Jr., den huvudsakliga bosnienserbiska staden Banja Luka som gÀst hos Dodiks son.
Jasmin MujanoviÄ, en Balkanpolitisk analytiker och författare till tvĂ„ böcker om Bosnien, sade att Trumpadministrationen tycktes ha missbedömt sitt inflytande över europĂ©erna i PIC.
"Amerikanerna tycktes tro att det inte spelade nĂ„gon roll vad europĂ©erna tyckte och antog att de skulle foga sig. Jag tror att det var en feltolkning av situationen," sade MujanoviÄ. "Det verkar inte som att USA rĂ„dgjorde brett med sina allierade innan de valde Mr. Landi."
"Det fÄr mig att undra varför de Àr sÄ insisterande pÄ honom. Vi vet inte vilka överenskommelser som finns mellan Landi och amerikanerna som gör dem sÄ entusiastiska."
Rapporter frÄn PIC-mötet i Sarajevo pÄ onsdagen och torsdagen antydde att USA frÀmjade Landi starkare Àn Italien sjÀlvt gjorde.
Kurt Bassuener, medgrundare av den Berlinbaserade tankesmedjan Democratization Policy Council, sade: "Det hÀr handlar inte bara om en person. Det Àr ett strategiskt beslut som mÄste passa in i en regional strategi. Det verkar som att den amerikanska positionen drivs inte bara av ideologi utan ocksÄ av affÀrsintressen. Det ser ut som att prioriteringen Àr: fÄ eftergifter, fÄ kontrakt och utvinna, utvinna, utvinna."
**Vanliga frÄgor**
HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om USA:s hot att ompröva sin roll i Bosnien och Hercegovina mitt i vÀxande spÀnningar med Europa
**FrÄgor pÄ nybörjarnivÄ**
1. Vad hÀnder mellan USA och Bosnien just nu?
USA Àr missnöjt med de senaste dragen frÄn bosnienserbiska ledare som verkar undergrÀva landets fredsavtal. De hotar med att dra tillbaka amerikanskt stöd eller trupper om saker inte förÀndras.
2. Varför hotar USA med att lÀmna?
USA Àr frustrerat eftersom bosnienserbiska ledare driver pÄ för mer sjÀlvstÀndighet, vilket skulle kunna Äterstarta konflikten. Washington vill pressa dem att sluta, och att hota med att lÀmna Àr ett sÀtt att visa att de menar allvar.
3. Vad innebÀr det att "ompröva sin roll"?
Det innebÀr att USA kan sluta skicka pengar, militÀra rÄdgivare eller fredsbevarare till Bosnien. Det kan ocksÄ innebÀra att de slutar medla i samtal eller stödja Bosniens regering.
4. PÄgÄr det ett krig i Bosnien just nu?
Nej, kriget slutade 1995. Men spÀnningarna Àr höga och vissa ledare gör drag som skulle kunna leda till vÄld igen. USA Àr oroligt för det.
5. Varför bryr sig Europa om detta?
Europa vill ha stabilitet vid sin tröskel. Om Bosnien faller samman skulle det kunna orsaka en flyktingkris eller ett nytt krig pÄ Balkan, vilket direkt skulle pÄverka europeiska lÀnder som Tyskland, Frankrike och Italien.
**FrÄgor pÄ medelnivÄ**
6. Vilka specifika handlingar frÄn bosnienserbiska ledare utlöste detta USA-hot?
Den bosnienserbiske ledaren Milorad Dodik har drivit pÄ för att skapa separata serbiska institutioner, som en separat armé och rÀttsvÀsende, vilket bryter mot Daytonavtalet frÄn 1995. USA ser detta som en direkt utmaning mot landets enhet.
7. Hur Àr USA för nÀrvarande engagerat i Bosnien?
USA leder NATO:s fredsbevarande insats. De ger ocksÄ hundratals miljoner i bistÄnd, hjÀlper till att utbilda Bosniens militÀr och genomdriver Daytonavtalet.
8. Vad handlar oenigheten mellan USA och Europa om i denna frÄga?
Europa föredrar diplomati och lÄngsam press, medan USA Àr mer villigt att anvÀnda hÄrda sanktioner eller hot. Vissa européer oroar sig för att ett USA-uttÄg skulle lÀmna dem att hantera röran ensamma, och de kÀnner att Washington Àr för aggressivt.