متزلج يرتدي ملابس فضفاضة، تصدر عجلات لوحه طقطقة على الأرضية الخرسانية، ويرتد الصوت عن الأنابيب المكشوفة والعوارض الحديدية. تضيء المناور المقببة في السقف العالي المساحة الصناعية ومطبخها المركزي، الذي وصل منه للتو طبقى الرئيسي - ريزوتو الليمون الحريري مع السامفير والراوند والثوم والبصل الصغير والريحان. أنا في آيندهوفن، مدينة في شمال برابانت، هولندا، تشتهر بروابطها التاريخية بشركة فيليبس، التي كانت ذات يوم عملاقاً في مجال الإلكترونيات. يشغل المطعم، راديو رويال، ما كان ذات يوم غرفة محركاتهم في حي سترايب-إس. اليوم، يمتلئ سترايب-إس بالمتاجر المفاهيمية، وسوق طعام داخلي، ومتحف MU للفن الهجين، ومنتزه سكيت Area 51. كانت منطقة سترايب الأوسع هي المكان الذي كان فيه معظم مقرات الشركة: تُسمى مناطقها S وT وR. في أواخر التسعينيات، تركت فيليبس المدينة التي بدأت فيها عام 1891، ولم تُستخدم الحروف I وJ وP أبداً. كانت فيليبس توظف حوالي نصف القوى العاملة في المنطقة، لذا ترك انتقالها إلى أمستردام فجوة هائلة حتماً. لحسن حظ آيندهوفن، لم يدم هذا طويلاً، وفي غضون عقد أعادت المدينة اختراع نفسها كمركز متعدد الثقافات للتصميم والابتكار - لدرجة أن أسبوع التصميم الهولندي، أكبر حدث من نوعه في شمال أوروبا، يُقام هنا منذ عام 2005. عرض الصورة بملء الشاشةبرج ترودو المبتكر مغطى بالمساحات الخضراء. صورة: Pixelbiss/Alamyنسخة هذا العام، من 17 إلى 25 أكتوبر، لديها برنامج حافل من المعارض وورش العمل والندوات في أكثر من 100 موقع حول المدينة، بمشاركة آلاف المصممين المحليين والدوليين. من المتوقع حوالي 350,000 زائر، مع عروض تتراوح من بار مصنوع من الفطر إلى استخدام الصوف الهولندي (الذي هو أخشن من الصوف الآخر، مثل الميرينو) للملابس القابلة للارتداء. لكن بعيداً عن أسبوع التصميم، تترك آيندهوفن بصمة قوية عندما يتعلق الأمر بالإبداع. في زيارتي، وجدت مدينة ليست نابضة بالحياة وقيادة التصميم فحسب، بل خضراء بشكل مفاجئ أيضاً.علامة اقتباس مزدوجةعلى الرغم من ماضي المدينة الصناعي، حوالي 40% من مشهد آيندهوفن مساحات خضراءمحظور تماماً خلال ذروة فيليبس، ربما يكون سترايب-إس المثال الأكثر حيوية على إعادة اختراع آيندهوفن، مع شركات مبتكرة تستفيد إلى أقصى حد من المساحات الصناعية. يتميز أيضاً ببرج ترودو، وهو مبنى من 19 طابقاً تمتلئ فيه أحواض نباتات الواجهة بأكثر من 70 نوعاً من المساحات الخضراء. بُني خصيصاً في عام 2020، صُممت هذه الشقق اللافتة لتوفير إسكان ميسور التكلفة للسكان ذوي الدخل المنخفض. على الرغم من ماضي المدينة الصناعي، حوالي 40% من مشهد آيندهوفن مساحات خضراء. تمتد الممرات - المكتملة بصناديق الخفافيش - على طول نهر دوميل، بينما توفر المساحات الأكبر، مثل كارپندونكسه بلاس وفيليبس دي يونغ بارك، فرصاً للمشي وركوب الدراجات. هذا، بالإضافة إلى متوسط تنقل مدته 15 دقيقة، يساعد في تفسير لماذا سُميت آيندهوفن المدينة الأقل توتراً في العالم العام الماضي. عرض الصورة بملء الشاشةمساحة معرض ومؤتمر إيفولون. صورة: Bildagentur/Joko/Alamyعندما تمشي من إيفولون على شكل طبق طائر (الآن مساحة معرض ومركز مؤتمرات، منحته الشركة للمدينة في الذكرى 75 لتأسيسها) على حافة حي هيت فين باتجاه سترايب-R، تصبح المنطقة خضراء وسكنية على حد سواء. كانت فيليبس سابقة لعصرها، ورأت الصلة بين الطبيعة والموظفين الأصحاء والسعداء. منذ عام 1910، بدأت الشركة في بناء مساكن للعمال بحدائق كبيرة، وهي اليوم مزيج من الإسكان الاجتماعي والخاص. لكن الجاذب الرئيسي في سترايب-R هو مجمع RK. كان في السابق مصنع سيراميك فيليبس، واشتراه المصمم الهولندي الشهير بيت هاين إيك وافتُتح في عام 2010. لدى مصممين آخرين ورش عمل هنا أيضاً: الفكرة، كما قال هاين إيك، كانت منح المبدعين الشباب مساحة ميسورة التكلفة للعمل. المفهوم يعمل بوضوح: في أكثر من 15 عاماً، فقط خمسة من أصل 25 استوديو تغيرتاستوديو المصمم بيت هاين إيك. صورة: Nick Bookelaar
يأتي الزوار إلى هنا على مدار العام لرؤية أثاث هاين إيك الصديق للبيئة المصنوع من الخشب المهمل، ولإلقاء نظرة على الاستوديوهات، ومساحة المعرض الواسعة، والمتجر المليء بمنتجات التصميم الأصغر - السيراميك والكتب والمجوهرات. يقدم مطعم غرين في الموقع حصصاً سخية من الطعام المحلي الموسمي، وهو ملحق بفندق بيت هاين إيك بوتيك، وهو إبداع آخر للمصمم. يحتوي على 14 غرفة، كل منها بتصميم مميز خاص بها، مع غرف مزدوجة تبدأ من 135 يورو.
لكن ما يجعل الإقامة في آيندهوفن أكثر إثارة للاهتمام هو الطرق العديدة التي تشكل بها هذه الدافعية لإعادة توظيف المساحات وإعادة استخدام المواد والتفكير المستدام تجربة الزائر. أقمت في فندق مارينهاخه (غرف مزدوجة من 83 يورو) في المركز، وهو دير سابق بخطوط نظيفة وفن مرح، تمتزج تصاميمه الداخلية بين القديم والجديد بسهولة.
من هنا، إنها مسيرة قصيرة إلى منطقة التسوق، حيث تتراوح متاجر الأزياء العتيقة من Yatva Vintage المنسق بعناية إلى متجر Salvation Army ReShare. بالقرب من سترايب-R، أعثر على Luna & Lore، المملوك والمدار من قبل لونا هارتوجس. "لوري يتعلق بالحكمة الموروثة من الأجيال السابقة، وتعلمت الخياطة من جدتي"، كما تشرح، بينما أتصفح بسعادة رفوف الملابس العتيقة المعاد تدويرها. "بالنسبة لي، يتعلق الأمر أيضاً بتمرير الأشياء ليستمتع بها الناس."
"تُسمى آيندهوفن 'فالهالا العتيقة' - جنة"، يقول إريك فان خيرفن من آيندهوفن 365 لي على العشاء في Fifth NRE، الذي يقع هو نفسه في مصنع غاز سابق. "هناك إرث فيليبس، لكن أكاديمية التصميم تضمن أيضاً مجتمعاً نابضاً بالحياة، شغوفاً بإيجاد استخدامات مبتكرة لما هو موجود بالفعل."
منطقة بيرنكويل للجرافيتي. صورة: Nick Bookelaar
خلق الفرص هو موضوع متكرر في آيندهوفن. أراه مرة أخرى في New Order of Fashion، وهي منظمة غير ربحية تمنح الصناع موارد للتجريب، بالإضافة إلى منصة لبيع أعمالهم. إنها أيضاً مختبر يبحث في مستقبل الأزياء من زاوية تجديدية، ومساحة عامة تهدف إلى إلهام الزوار للتفكير في خياراتهم الاستهلاكية.
أتوقف خارج قاعة حفلات موزييكخيباو: منذ عام 2024، تتميز واجهتها بجدارية ضخمة لموسيقي شارع وعازف كمان حفلات كلاسيكية يتعانقان. تُسمى أصداء الانسجام، وقد طلبها مجلس مدينة آيندهوفن لتمثيل قوة الموسيقى في تجاوز الحواجز، ومنذ ذلك الحين سُميت أفضل جدارية في العالم من قبل Street Art Cities.
على الحافة الشمالية الشرقية للمدينة، يمكن لفناني الجرافيتي الرش بشكل قانوني حتى إشباع رغباتهم في بيرنكويل، وهو دوار من طابقين أصبح الآن أكبر منطقة جرافيتي في الهواء الطلق في البلاد. المنحدرات والقضبان تجعله أيضاً مغناطيساً للمتزلجين؛ مرة أخرى، أسمع عجلات تطحن على الخرسانة. لا توجد ادعاءات هنا: الفن يدوم فقط أياماً قبل أن يرش شخص آخر فوقه، لكن هذا، كما قيل لي، هو المقصود. في آيندهوفن، ربما أكثر من أي مكان آخر، تبدو فكرة أن كل شيء مؤقت ومع ذلك قابل للتجديد في وطنه تماماً.
تم توفير الرحلة من قبل مجلس السياحة والمؤتمرات الهولندي.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة آيندهوفن وجهة نابضة بالحياة قائمة على التصميم وخضراء بشكل مفاجئ
1 لماذا تستحق آيندهوفن الزيارة لقضاء عطلة مدينة هادئة
إنها مدمجة وسهلة التنقل وتمزج تصميماً عالمي المستوى وفن الشارع ومساحات خضراء دون ضغط المدينة الكبيرة يمكنك رؤية المعالم البارزة في يومين أو ثلاثة بأسلوب هادئ
2 ما الذي يجعل آيندهوفن مدينة تصميم
إنها موطن عملاق التصميم الهولندي فيليبس وتستضيف أسبوع التصميم الهولندي الشهير كل أكتوبر المدينة مليئة باستوديوهات التصميم والمعارض والمراكز الإبداعية مثل سترايب-إس، موقع مصنع فيليبس السابق الذي تحول إلى حي ثقافي
3 هل آيندهوفن خضراء فعلاً
نعم بشكل مفاجئ حوالي ربع المدينة مساحات خضراء مع حدائق مثل خينيبير باركن ووادي نهر دوميل التي توفر مسيرات ورحلات دراجات سهلة قريبة من المركز
4 ماذا يعني "قائمة على التصميم" بالضبط
يعني أن التصميم يشكل هوية المدينة - متاحفها ومتاجرها وفنادقها ومساحاتها العامة كلها تعكس تركيزاً قوياً على الإبداع والابتكار والجماليات
5 ما هي المعالم التي يجب رؤيتها في الزيارة الأولى
متحف فان آبي وسترايب-إس ومتحف فيليبس وسيكسي-سي وإيفولون أضف مسيرة عبر خينيبير باركن للجانب الأخضر من المدينة
6 كيف أتنقل في آيندهوفن
المشي وركوب الدراجات هما الأفضل المركز صغير وتأجير الدراجات رخيص والحافلات تغطي الباقي معظم المواقع الرئيسية على بعد 20-30 دقيقة من بعضها سيراً أو بالدراجة
7 هل أحتاج للتحدث بالهولندية
لا الجميع تقريباً يتحدث الإنجليزية جيداً والقوائم واللافتات ومعلومات المتاحف عادة بالإنجليزية أيضاً
8 ما هو أفضل وقت للزيارة
من أواخر الربيع إلى أوائل الخريف للطقس المعتدل والحياة الخارجية أكتوبر مليء بالحركة مع أسبوع التصميم الهولندي لكنه مزدحم والأسعار ترتفع - احجز مبكراً
9 ما هي أفضل طريقة لتجربة مشهد التصميم
قم بزيارة سترايب-إس وسيكسي-سي وادخل المعارض المستقلة وتحقق مما يُعرض في متحف فان آبي إذا كنت هناك في أكتوبر، فأسبوع التصميم الهولندي لا يمكن تفويته
