« Mais personne n’arrive à la cheville de Matt, voilà le problème. » Volcano a été avec Wurm pendant 14 ans, et bien que leur mariage ait été le troisième de Volcano, c’était la seule fois où ils s’étaient mariés « par amour ». Leurs deux premiers mariages, en 1982 et 1995, étaient avec des hommes gays cisgenres—le second, avec Johnny Volcano, visait principalement à obtenir un nom de famille cool.
Pour l’instant, cependant, tout ce qui dépasse une « aventure à l’étranger » risquerait probablement de gêner l’ambition de Volcano. Ils souhaitent éventuellement écrire des mémoires, mais avant qu’ils puissent être publiés, « certaines personnes doivent mourir, certaines personnes doivent grandir, et certains délais de prescription doivent expirer ». En attendant, ils se concentrent sur la construction de ce qu’ils appellent leur Queer Archive of Resistance. Le rêve ultime est de posséder un domaine quelque part « où au moins dix personnes peuvent venir séjourner, pour faire des recherches, étudier » et explorer le catalogue de l’artiste. « J’aurai des jeunes et des vieux, des queers et des non-queers, qui viendront me rendre visite en Suède », décrivent-ils. « Je raconterai mes histoires, montrerai mes photos, cuisinerai pour les gens, et aurai des conversations intéressantes. C’est le meilleur scénario possible. »
Del LaGrace Volcano est à Auto Italia, Londres, du 17 juillet au 25 octobre.
Del LaGrace Volcano : Love Bites Back est au Festival d’art d’Édimbourg, du 19 au 30 août.
Foire aux questions
Voici une liste de FAQ basées sur le thème Le monde n’était pas prêt pour moi et le travail de Del LaGrace Volcano
Questions de niveau débutant
1 Qui est Del LaGrace Volcano
Del LaGrace Volcano est un photographe et artiste connu pour avoir documenté les communautés queer, trans et non conformes dans le genre, en particulier dans les années 1980 et 1990
2 Que signifie Le monde n’était pas prêt pour moi
Cela fait référence au fait que les images audacieuses et sans compromis de Volcano sur la sexualité queer et la diversité de genre étaient considérées comme choquantes ou taboues à l’époque, mais sont aujourd’hui considérées comme révolutionnaires
3 Pourquoi Volcano a-t-il photographié des scènes SM et des lesbiennes en cuir
Pour montrer qu’il s’agissait d’expressions puissantes et consensuelles d’identité et de désir, et non de quelque chose à cacher ou à avoir honte. Volcano voulait normaliser et célébrer ces communautés
4 Qu’est-ce qu’un autoportrait en drag king
C’est une photo où Volcano se présente sous un personnage masculin, remettant en question les idées traditionnelles sur le genre. C’est une façon de dire que le genre est une performance que tout le monde peut essayer
5 Ce travail était-il controversé
Oui. Dans les années 1980 et 1990, la société dominante et même certaines parties de la communauté gay trouvaient les images de SM, de cuir et de transgression de genre trop extrêmes. De nombreuses galeries refusaient de les exposer
Questions de niveau intermédiaire
6 Comment la photographie de Volcano a-t-elle remis en question le regard cisgenre
Volcano photographiait délibérément des sujets qui contrôlaient leur propre image, regardant souvent directement la caméra. Cela forçait les spectateurs à les voir comme des sujets puissants, non comme des objets de curiosité ou de pitié
7 Quelle est la différence entre un drag king et un homme trans dans le travail de Volcano
Volcano a brouillé ces lignes. Un drag king performe la masculinité temporairement, tandis qu’un homme trans vit en tant qu’homme. Les autoportraits de Volcano explorent souvent l’espace entre les deux, montrant que l’identité peut être fluide
8 Pourquoi la phrase le monde n’était pas prêt pour moi est-elle encore pertinente aujourd’hui
Elle souligne que la visibilité queer et trans est toujours un combat. Même aujourd’hui, les images d’expression de genre non traditionnelle ou de BDSM peuvent être censurées sur les réseaux sociaux ou dans les espaces publics
9 De quoi parlait le mouvement lesbien en cuir
C’était une sous-culture où les lesbiennes
