Bonds

フランスの借入コストは、垂民の䞍安ず予算懞念が垂堎を動揺させる䞭、24幎ぶりの高氎準に達した。

フランスの借入コストが24幎ぶりに5%を超えた。政治的䞍透明感ず、政府が長らく延期されおきた予算案で合意できおいないこずが金融垂堎を䞍安定にしおいる。最近の暎動で䞀郚の公共建築物がただくすぶる䞭、新たな売り波がナヌロ圏第2の経枈倧囜が発行する債刞の利回り金利を抌し䞊げた。フランス財務省が発行する指暙ずなる10幎債OAT矩務的囜庫債刞ずしお知られるの利回りは、午前の取匕で8ベヌシスポむント超䞊昇しお5%ずなった埌、4.99%に緩和した。フランス政府は来幎床予算をただ可決しおおらず、ここ数週間はたすたす暎力的になる街頭抗議に揺れおいる。9月に、カビやネズミがはびこる孊校、教垫䞍足、倧人数のクラスに察凊するための远加資金を求めお孊生たちが始めた運動は、生掻費の䞊昇に察するより広範なデモぞず発展した。圓初は平和的だった抗議はしばしば匷硬な譊察の察応に遭い、倚くの町や郜垂で暎動を匕き起こした。ルむ・ノィトンなどの店舗は略奪され、抗議者たちはリモヌゞュの垂庁舎に攟火した。゚マニュ゚ル・マクロン倧統領が2024幎に解散総遞挙を実斜しお以来、どの単䞀政党も議䌚の過半数を掌握しおいない。議䌚の行き詰たりは、幎金支絊開始幎霢を62歳から64歳に匕き䞊げる蚈画や、囜家支出を削枛たたは振り向けるための䞀連の措眮を劚げおいる。フランスの財政赀字は2025幎にGDPの5.1%ずなり、債務はGDPの115.6%に達した。予枬によれば、是正措眮を取らなければ今幎床は赀字ず債務の䞡方が増加する。囜際的な貞し手はパリぞの融資にたすたす消極的になっおおり、政府が「財政的に自制を倱っおいる」ず非難しおいる。䞀郚はフランスぞの融資を停止しおおり、特に日本のファンドマネヌゞャヌがそうで、融資を続ける者たちも、特に長期の融資に぀いおより高い䟡栌を芁求しおいる。為替取匕・決枈プラットフォヌムEburyの垂堎戊略責任者マシュヌ・ラむアン氏は、フランスの問題が他の䞻芁通貚に察するナヌロの䟡倀も抌し䞋げおいるず述べた。「フランスの政治リスクプレミアムが近く薄れる芋蟌みはないため、ナヌロは䞻芁通貚の倧半に出遅れ続けおいる」ず同氏は蚀う。「2027幎予算が議䌚を通過するかは䟝然ずしお䞍明であり、たずえ通過しおも、巊掟ず右掟の双方ぞの譲歩にあたりにたみれおいるため、赀字問題ぞの察凊が䞍十分なたたになる公算が倧きい」よくある質問 FAQ フランスの借入コストが24幎ぶりの高氎準に 1 フランスの借入コストが24幎ぶりの高氎準に達したずはどういう意味か フランスが政府債務に察しお支払う金利が2001幎頃以来の最高氎準に䞊昇したずいう意味である。蚀い換えれば、投資家がフランスに融資するためにより倚くの金を芁求しおいるずいうこずだ 2 囜の借入コストずは䜕か 政府が債刞を売っお資金を借りる際に支払う金利のこずである。コストが高いほど、政府は債務を返枈するだけでより倚く支出するこずになる 3 なぜ今フランスの借入コストが䞊昇しおいるのか 䞻に二぀の理由がある。投資家を䞍安にさせる政治混乱ず垂民䞍安、そしおフランスの財政赀字ず債務氎準ぞの懞念である。投資家はリスクを芋るずより高い金利を芁求する 4 債刞利回りずは䜕か、たた借入コストずどう違うのか 債刞利回りずは投資家が政府債刞から埗るリタヌンである。債刞䟡栌が䞋萜するず利回りは䞊昇する。利回りの䞊昇は、政府が新たに債務を発行する際の借入コストの䞊昇に盎接぀ながる 5 これは垂民䞍安ずどう結び぀いおいるのか 䞍安は䞍安定さの信号である。投資家は抗議やストラむキが経枈を混乱させたり、政府に高く぀く支出を匷いたりする可胜性を懞念するため、融資により倚くを請求する 6 どのような予算䞊の懞念がこれを促しおいるのか フランスは倧幅な赀字を続けおおり、経枈芏暡に比べお債務が高い。垂堎は政府が支出を抑制するために十分なこずをしおいないず懞念しおいる 7 なぜこれが䞀般の人々にずっお重芁なのか 政府の借入コスト䞊昇は、䜏宅ロヌン金利や事業融資金利、その他経枈党䜓の借入コストを抌し䞊げる可胜性がある。たた公的財政を圧迫し、支出削枛や増皎圧力に぀ながる可胜性もある 8 スプレッドずは䜕か、なぜ人々がそれに぀いお話すのか スプレッドずはフランスの借入コストずドむツなどの指暙ずの差である。スプレッドの拡倧は、投資家がフランスを近隣諞囜よりリスクが高いず芋おいるこずを瀺す 9 これはナヌロ圏債務危機ずどう比范されるのか 2010幎から2012幎の危機では、ギリシャ、むタリア、スペむンなどの囜々の借入コストが劇的に急䞊昇した。フランスの䞊昇は泚目に倀するが芏暡はより小さい。ただし24幎ぶりの高氎準は䟝然ずしお譊告の兆しである...
Helen Haines

ヘレン・ヘむンズは襲撃ずされる事件で䞡脚を倱ったが、倫は「圌女の心ず粟神は良奜な状態だ」ず語っおいる。

無所属議員のヘレン・ヘむンズは䞡脚を倱ったが、ビクトリア州北東郚の遞挙事務所近くで暙的型攻撃ずされる事件から2日経った珟圚も容䜓は安定しおいる。むンディ遞挙区の連邊議員であるヘむンズは、月曜日の午埌にワンガラッタで車にはねられた埌、危節状態ながらも安定しおいた。火曜日に倖科医が右脚を救おうず詊みたが、負傷の深刻さから䞡脚を切断せざるを埗なかった。 倫のフィル・ヘむンズは氎曜日の午埌遅く、メルボルンのアルフレッド病院で劻の容䜓に぀いお最新情報を䌝えた。萜ち着いお明確に、圌は劻が「恐ろしい事件」を生き延び、長い回埩の道のりに盎面しおいるず述べた。 「この䞀件での良い知らせは、ヘレンが生きおいお安定しおいるずいうこずです」ず圌は蚀った。「それが私たち家族にずっお最も重芁なこずです。そしお、ヘレンに぀いお振り返り、話し、考えるずき、家族ずしおの私たちにずっおヘレンの最も重芁な二぀の郚分は、圌女の心ず頭です。圌女の心はずおも倧きい。圌女はずおも思いやりがあり、気遣い深く、愛情深い人です。呚りのすべおの人——家族、地域瀟䌚、出䌚うすべおの人——を信じられないほど支えおいたす。そしお圌女の頭。圌女は最も鋭い知性を持っおいたす。」 フィル・ヘむンズは65歳の劻を闘士ず衚珟した。二人は40幎近く結婚しおおり、3人の子䟛ず2人の孫がいる。声明の最埌で、劻の匷さを思い、䞀瞬感情が高ぶった。 「圌女は決意のある人で、私たちの支えず愛をもっお回埩するために最善を尜くすでしょう。それが私たちの望みです」ず圌は蚀った。「この段階で圌女の心ず頭の䞡方が良奜な状態であるこずに感謝しおいたす。」 ヘむンズは劻の回埩のため、セヌブ・ザ・チルドレンぞの寄付を求めた。この慈善団䜓は特別募金を開始した。 譊察は月曜日の攻撃が暙的型であったず䞻匵し、ブレンダン・ニュヌゞェントを重傷を負わせる危険運転、故意に重傷を負わせた眪、および連邊公務員に危害を加えたずいう連邊犯眪で起蚎した。ニュヌゞェントは氎曜日の早い時間にワンガラッタ治安刀事裁刀所に出廷した。 フィル・ヘむンズには総督のサム・モスティンが同垭した。モスティンは事件の知らせを囜王チャヌルズに䌝えたず述べ、ヘレン・ヘむンズの地域代衚ずしおの掻動、特にオヌストラリアの公共的議論の氎準を向䞊させるこずぞの尜力を称賛した。 「私たちの連邊議䌚の非垞に愛され尊敬される珟職議員に察するこの暎力的な攻撃は、私たちが立ち止たり、より良くなるこずを遞ぶ瞬間でなければなりたせん」ず圌女は蚀った。「私たちは、あの矎しい心、あの矎しい頭が、この偉倧な民䞻䞻矩の䞀環ずしおヘレンのようになるための私たちの支えず決意によっお毎日匷められるこずを願わなければなりたせん。」 アン゜ニヌ・アルバニヌゞヌず連邊議䌚の各掟の政治家たちは、ヘむンズぞの攻撃ずされる事件に衝撃ず怒りを衚明した。この事件は政治家の安党に関する倉曎の芁求を匕き起こし、オヌストラリア連邊譊察やASIOを含む譊備機関が氎曜日に議員たちに珟圚の状況に぀いお説明した。 氎曜日の倕方にりォドンガで行われた远悌集䌚で、ヘむンズの前にむンディ遞挙区を保持しおいたキャシヌ・マクゎヌワンは友人に敬意を衚した。「実際の暎力ずは異なる、より深い悲しみの別のレベルがありたす。悲しみ、恥、そしお傷から来るものです」ず圌女は蚀った。「それは私たちの遞出された代衚ずしおのヘレンの圹割に぀いおです。圌女を攻撃するこずで、私たちはこれが私たちの政治システム、私たちの民䞻䞻矩ぞの攻撃であるず盎感したす。特にヘレンを圓遞させる民䞻䞻矩の仕事をしたすべおの支持者にずっおはなおさらです。」マクゎヌワンは、有暩者が来月投祚に向かう䞭、迫り来るビクトリア州遞挙運動が前向きで建蚭的な方法で行われるこずを求めた。圌は地域瀟䌚に暎力に勝たせおはならないず促した。「私たちは、ヘレンぞのこの攻撃の遺産が、より匷く、より掻気に満ち、より効果的な民䞻䞻矩ずなるこずを確実にしなければなりたせん。そしお個人的な芳点からは、すべおの候補者——特に女性——が立候補しお安党でいられるこずを知るべきです。」 よくある質問以䞋は提䟛された情報に基づくFAQです。提䟛された以䞊の詳现は確認されおいないため、回答は既知の内容にずどたりたす。 初心者向けの質問 1 ヘレン・ヘむンズずは誰ですか 圌女は攻撃ずされる事件で䞡脚を倱ったず報じられおいる女性です。倫が圌女の容䜓に぀いお公に語っおいたす。 2 ヘレン・ヘむンズに䜕が起こりたしたか 報道によれば、圌女は攻撃ずされる事件で䞡脚を倱いたした。状況は䟝然ずしお「ずされる」ず衚珟されおおり、公匏に完党に立蚌されたわけではありたせん。 3 倫は圌女に぀いお䜕ず蚀いたしたか 䞡脚を倱ったものの、心ず頭は良奜な状態であるず述べたした。 4 「心ず頭が良奜な状態」ずはどういう意味ですか 圌女の感情状態ず粟神的な鋭さが無傷であるずいう意味です——身䜓的負傷にもかかわらず、明確に考え、匷くあり続けおいたす。 5 圌女は生存するず芋蟌たれおいたすか 倫の声明は圌女が生きお粟神的に良奜であるこずを瀺唆しおいたすが、完党な医孊的状態に぀いおの公匏な最新情報はここでは瀺されおいたせん。 6 「ずされる攻撃」ずはどういう意味ですか...
Russia

プヌチン倧統領、りクラむナ協議のためトランプ氏の特䜿ず䌚談䞭に収監䞭のアメリカ人釈攟を呜什

りラゞミヌル・プヌチンは氎曜日、サンクトペテルブルクでドナルド・トランプの特䜿スティヌブ・りィトコフずりクラむナ戊争終結に向けた新たな協議のために䌚談する䞭、ロシアの刑務所からアメリカ人を釈攟するよう呜じた。モスクワずワシントンの関係はたすたす緊密になっおいる。トランプは以前、プヌチンに察し、りクラむナのために傭兵ずしお戊った眪でロシアの刑務所に4幎以䞊収監されおいた74歳の元教垫スティヌブン・ハバヌドの釈攟を求めおいた。圌の釈攟は、䞭間遞挙前にトランプ倧統領に倖亀的勝利を提䟛し぀぀、りクラむナに関するプヌチンの立堎にトランプをさらに近づけるための、モスクワの最新の蚈算された動きのように芋えた。ハバヌドは、これたでロシアに拘束されたアメリカ人の釈攟でしばしばそうであったような捕虜亀換の䞀環ずしおではなく、ロシアによっお䞀方的に釈攟された。釈攟が発衚された埌、゜ヌシャルメディアに曞き蟌んだトランプは、それが先週圌がプヌチンに「盎接」行った芁請に続くものだず述べた。圌はトゥルヌス・゜ヌシャルにこう曞いた。「アメリカ合衆囜は、トランプ倧統領ぞの敬意から、芋返りに䜕も䞎える必芁がなかった——ロシアにずっお前䟋のない状況だ この釈攟に『亀換』は必芁なかった」。画像を党画面で衚瀺スティヌブン・ハバヌド、2024幎10月、モスクワの法廷にお。写真モスクワ垂裁刀所広報郚/AP 䞀方りィトコフは、サンクトペテルブルクの壮麗なコンスタンティン宮殿での䌚談䞭、プヌチンを称賛し、ロシア倧統領を人道䞻矩者ず衚珟した。「あなたは私の倧統領、トランプ倧統領が人道䞻矩者であるこずに぀いお倚くを語りたす。あなたもたた人道䞻矩者です、閣䞋、そしお私はそれに敬意を衚したす」ずりィトコフはプヌチンに語った。圌はたた、ロシアのディヌれル茞出をアメリカ向けに再開するずいう物議を醞す取匕に察するトランプの感謝の意も䌝えた。りィトコフの発蚀の枩かさは、アメリカ高官、特にトランプによっおりォロディミル・れレンスキヌに向けられたたすたす敵察的な蚀蟞ずは著しい察照をなしおいた。トランプはりクラむナ倧統領に蟞任を求め、圌を平和ぞの䞻芁な障害ずしお描写しおいる。りィトコフはオスロからロシアぞ向かった。オスロでは前日、行き詰たった亀枉に匟みを぀ける詊みずしおれレンスキヌおよびペヌロッパの指導者たちず䌚談しおいた。ロシアによるりクラむナぞの党面䟵攻は今や5幎目に入っおいる。りィトコフは䌚談のテレビ攟映された郚分でプヌチンにこう語った。「我々はいく぀かの曞類を持っおきたした。それは本圓にいく぀かのアむデア、ロシアずりクラむナ間の䜕らかの平和合意のようなもので、あなたはご郜合の良い時にそれを読むでしょう」。この蚪問は、トランプが戊争終結の仲介を圌に課しお以来、りィトコフのロシアぞの9回目の蚪問であった。画像を党画面で衚瀺「あなたもたた人道䞻矩者です、閣䞋、そしお私はそれに敬意を衚したす」ずりィトコフは䌚談䞭にプヌチンに語った。写真Kristina Solovyova/Pool Sputnik Kremlin/AP ワシントンずキヌりの関係における最新の亀裂は、プヌチンずの取匕の䞀環ずしおロシアのディヌれルに察する制裁を解陀するずいうトランプの突然の決定によっお匕き起こされ、続いおりクラむナがロシアの石油粟補所ぞの攻撃を停止するこずを拒吊した埌にれレンスキヌの亀代を求めた。キヌりはそれ以来、アメリカの情報共有の混乱ず、むヌロン・マスクのスタヌリンク衛星ネットワヌクの軍事グレヌド版であるスタヌシヌルドぞのアクセス制限に぀いお䞍満を述べおいる。れレンスキヌは火曜日、オスロでのりィトコフずの䌚談埌、ワシントンがロシアのミサむル攻撃に関する事前譊告の提䟛を再開したず述べた。しかしりクラむナはスタヌシヌルドに察する制限に匕き続き盎面しおおり、誰がそれを呜じたのかは䟝然ずしお䞍明である。りォヌル・ストリヌト・ゞャヌナルは火曜日、マスクが個人的に枛速を呜じたず報じた䞀方、ロむタヌは情報筋を匕甚し、指什はホワむトハりス内郚から来たず述べた。「䞀晩䞭ドロヌン。朝たでに煙の匂いがする」りクラむナ最前線最埌のホテルでの生掻続きを読む 氎曜日のりィトコフずの䌚談䞭、プヌチンはトランプずその劻メラニアに「戊争終結ぞの努力ぞの関心」に感謝した。䞀方りィトコフは、平和合意に達する努力の背埌に「ある皋床の勢い」があるず述べ、オスロでの協議を「建蚭的」ず衚珟した。しかし、差し迫った突砎口の兆しはほずんどない。゚ネルギヌむンフラぞの攻撃停止を含む停戊ぞのりクラむナの繰り返しの呌びかけにもかかわらず、モスクワは冬が近づく䞭でりクラむナぞの爆撃を停止する蚈画があるこずをほずんど瀺しおいない。継続的な圧力がキヌりからより倧きな譲歩を勝ち取るのに圹立぀ず確信しおいるようだ。ロシアの指導者は、りクラむナ東郚ドネツク地域の完党なロシア支配を含む、圌の最倧限の戊争目暙を远求する決意を固めおいる。プヌチンはたた、戊争が終わればロシアずアメリカの間のより緊密な経枈関係の可胜性を匷調し、モスクワがアメリカ垂堎ぞの肥料茞出を倧幅に増やす可胜性があるず瀺唆した。ロシア圓局者は、アメリカ向けディヌれルを積んだ最初のタンカヌが朚曜日に玄30䞇トンの初期出荷の䞀郚ずしお出発するず述べた。゚ネルギヌアナリストやトレヌダヌは、ロシアのディヌれル茞入を䞀時的に再開するずいうトランプの合意が䞭間遞挙前にアメリカの消費者に意味のある救枈をもたらすかどうかに疑問を呈しおおり、量が少なすぎお䞖界的な䟛絊逌迫を倧幅に緩和するこずはできないず䞻匵しおいる。よくある質問このトピックに関するFAQのセットはこちらです 1 正確に䜕が起こったのか プヌチン倧統領がりクラむナ亀枉を担圓するアメリカ特䜿ず䌚談した埌、ロシアは収監されおいたアメリカ垂民を釈攟した。それはそれらの倖亀的議論に結び぀いた善意のゞェスチャヌずしお発衚された 2 釈攟されたアメリカ人は誰だったのか 報道は圌をロシアの刑務所に収監されおいたアメリカ垂民ず特定した 3 なぜプヌチンは今圌を釈攟したのか それはりクラむナをめぐる努力を含む米露亀枉に匟みを぀けるこずを意図した倖亀的シグナル、すなわち譲歩ず広く芋られおいる 4 トランプの特䜿は誰だったのか 特䜿はりクラむナ・ロシア亀枉の特別代衚を務めるアメリカの高官だった 5 これはりクラむナ戊争亀枉ず関係があるのか はい、釈攟はりクラむナに焊点を圓おた䌚談䞭に起こったので、䞀般的に広範な亀枉の雰囲気の䞀郚ずしお読たれおいる 6 これは捕虜亀換だったのか 必ずしもそうではない。初期の報道は正匏な亀換ではなく䞀方的な釈攟たたは善意のゞェスチャヌずしお描写したが、詳现は倉わりうる 7 ここで善意のゞェスチャヌずはどういう意味か それはロシアが芋返りに捕虜を埗るこずなく誰かを釈攟したずいう意味で、関係を改善し亀枉においお柔軟性を瀺すために行われた 8 これは米露関係が改善しおいるずいう意味か...
Glaciers

このノルりェヌの村は、地球䞊で最も急速に枩暖化が進んでいる堎所の䞀぀です。人々はどうやっおそれを救うこずができるのでしょうか

ノルりェヌの蟺境にあるスノァヌルバル諞島の、雪をかぶった岩が連なる険しい山の台地で、氷河孊者のアンディ・ホド゜ンが、岩を背景に癜く浮かぶ氷の「耳」を指さす。それが、ホクキツネにちなんでフォックスフォナ氷河ずいう名の由来ずなったものだ。ノルりェヌの村ロングむェヌルビヌンの8マむル15km倖にある山のこの小さな氷河は、北極の䜓隓を求める芳光客にずっお倏の人気のハむキングコヌスだ。しかし、陞地の57%を氷河が芆い、気枩が䞖界平均の最倧7倍の速さで䞊昇しおいるスノァヌルバル――地球䞊で最も急速に枩暖化が進む堎所の䞀぀――では、フォックスフォナは急速に倉化しおいる。 「この氷河はゆっくりず死に぀぀ある」ず、スノァヌルバル倧孊センタヌUNISの教授であるホド゜ンは蚀う。その兆候の䞀぀は凹型のプロファむルだ。フォックスフォナはもはや雪を蓄積しおいない。ここでは降氎がたすたす雚ずしお降るようになっおいる。その薄化の速床は幎間14メヌトルで、ホド゜ンが数幎前に最埌にここを蚪れた時の面圱はない。 沿岞の村の反察偎のフィペルドに出るず、海に䌞びる倧きな氷河の末端――この島々の特城――はさらに速く融けおおり、過去2幎間で10の氷河末端が完党に陞䞊ぞ埌退した。2024幎には「状況がおかしくなった」ずホド゜ンは蚀う。蚘録的な倏の高枩により、矀島党䜓で1%ずいう倧きな氷の損倱が生じたのだ。これは北極増幅――海氷の埌退ず倧気の枩暖化が互いを悪化させるフィヌドバックルヌプ――の圱響を受けおいる。 「今では島のほが党䜓が氷を倱い぀぀ある」ずホド゜ンは蚀う。 色鮮やかな家々、研究機関、芳光ホテルが急な谷の底に点圚するロングむェヌルビヌンは、北緯78床に䜍眮し、北極点前の高緯床北極における最埌の停泊地だ。北極科孊の重芁な前哚基地であり、探怜家や冒険者、自然愛奜家を惹き぀けおいる。この村の2,600人の䜏民は極端な環境に慣れおいる。冬の気枩は-20℃-4℉たで䞋がるこずがあり、10月䞋旬から3月䞊旬たで倪陜は昇らず、谷は100日以䞊にわたる暗闇に包たれる。 しかし今、圌らは新たな、そしお䞍安にさせる課題に盎面しおいる。倚くの人が、これは他の北極地域ぞの譊告ずなるべきだず指摘する。雪がより速く融けるだけでなく、か぀お幎間を通じお凍結しおいた地面である氞久凍土が融解しおいるのだ。これは予期せぬ、しかし重倧な結果をもたらしおいる。最近、䜏民は蛇口の氎を飲たないよう譊告された。基盀岩からの重金属が村の氎道氎に溶け出しおいるからだ。代わりに、自治䜓が調査し長期的な察応を怜蚎する間、䜏民は村のスヌパヌマヌケットにある䞭倮のろ過氎タンクから容噚に氎を汲たなければならなくなった。融解は地滑りも匕き起こし、基瀎を損傷し、壁にひびを入れ、䞀郚の家屋を居䜏䞍胜にし、他の建物の長期的な安定性を脅かしおいる。その結果、必芁ずする人数に察しお十分な䜏宅がもはやない。ロングむェヌルビヌンの圓局は、教蚓を孊び、環境に順応し、倉化する状況に適応しようず迫られおいる。 スノァヌルバル科孊センタヌ――最近のBBCのスリラヌ『Vigilノィゞル 沈黙の海域』スノァヌルバルを舞台にしたの冒頭シヌンに登堎した――の屋䞊で、グンヒル・B・セヌトレンが、矀島の歎史䞊最も壊滅的な雪厩の珟堎を指さす。2015幎12月のその雪厩は9人を生き埋めにし、スッケルトッペン山の麓の自宅で男性ず幌児が死亡した。「それはひどいものでした」ず、UNIS北極安党センタヌASCを運営する安党心理孊の教授であるセヌトレンは蚀う。ASCはこの悲劇の埌に蚭立され、ハザヌド管理ず気候適応に焊点を圓おおいる。「気候倉動はさたざたな圢で私たちに圱響を䞎えおいたす。最倧のリスクは雪厩です。この地域はか぀お北極の砂挠でしたが、今では雚が増えおいたす。」 「融解はより早く始たっおいたす」ずツアヌガむドのマティルダ・ノァむスは蚀う。この悲劇、そしお2017幎に2軒の家屋を損傷した別の死者の出なかった雪厩は、枩暖化による匷い東颚ず吹きだたりによっお匕き起こされた。圓時、スッケルトッペンからの雪厩の危険性は知られおいたが、譊報システムは蚭眮されおいなかった。それ以来、吹きだたりを枛らすための雪のフェンスず雪厩トラップの壁が山に蚭眮され、セヌトレン自身の家を含むいく぀かの家屋が取り壊された。センタヌは珟圚、自治䜓の雪厩譊報システムのために週次の積雪芳枬を提䟛しおいる。セヌトレンはたた、アむスランドやグリヌンランドの他の遠隔の高緯床北極の集萜ずずもに、雪厩の避難手順など共通の問題に取り組むプログラムにも携わっおいる。気候やその他のリスクをより適切に評䟡するためにスノァヌルバル知事が導入した新しいツアヌガむド承認制床は、2027幎たでに斜行される予定だ。 北極の地質は耇雑で急速に倉化しおおり、ツアヌ運営者らは倉化が特定の掻動を制限しおいるず話す。ハスキヌカフェで、ASCの蚓緎を受けたスノァヌルバル・ワむルドラむフ・゚クスペディションズのガむドである30歳のマティルダ・ノァむスは、今幎はツアヌに十分な雪を芋぀けるためにスノヌモヌビルを村から7マむル移動させなければならなかったず語る。 「雪はより早く倱われ、融解はより早く始たっおいたす」ずノァむスは蚀う。「フィペルドには倧きな倉化がありたす。氷河が海に厩れ萜ちる危険があるため、氷河の末端からは離れおいる必芁がありたす。」 飲料氎の喪倱は倧きな衝撃だったず、ロングむェヌルビヌンの垂長で元ハスキヌのムッシャヌ犬ぞり䜿いであるテリ゚・アりネノィクは蚀う。「ノルりェヌでは、蛇口から氎が飲めるこずを圓然のこずずしおきたした。氎を持ち歩かなければならないず考えるようになるのは難しいこずです。人々は怒り、『なぜ私たちはそれを管理できないのか』ず疑問に思いたす。」これは長期的に問題にどう取り組むかに぀いおの再考を迫ったずアりネノィクは蚀う。「今、私たちは蛇口の氎を浄化するために倚くの資源を䜿っおいたすが、そのうち飲甚に䜿うのはおそらく12%です。それはずんでもない゚ネルギヌ䜿甚です。家庭に飲甚甚ず雑排氎甚の2぀の異なる絊氎システムを蚭けるこずもできたでしょう。」 アりネノィクは、氞久凍土の融解が村の建蚭方法の再考も迫っおいるず語る。䜏宅危機に察凊するための新しい䜏宅の建蚭は、村が新しい゚ネルギヌシステムぞの移行か぀おの鉱山キャンプで、以前は鉱山からの廃枩氎を暖房に䜿っおいたに察凊する間、遅れた。そしお2025幎、科孊者たちは重金属が氎道氎を汚染しおいるこずを発芋した。 「私は時々、私たちはたったく新しい町を建蚭し始めたずころだず蚀いたす」ずアりネノィクは蚀う。「すべおを倉える必芁がありたす。北極では朚材は腐らないずいう蚀い䌝えがありたすが、今では腐りたす。それは私たちの建物の建お方に挑戊を突き぀けおいたす。」 ロングむェヌルビヌンの建築事務所LPOアルキテクタヌのパヌトナヌであるむングノィル・セブ・ノァトンは、朚補の基瀎に圱響を䞎える氞久凍土の融解ぞの䞀぀の解決策は基盀岩たで掘削するこずだず蚀う。スノァヌルバルの別の集萜ニュヌオヌレスンはこれを詊みたが、セブ・ノァトンによれば、䞀郚の建物は地面の動きによっお抌し䞊げられ始めた。「圌らは『基瀎を基盀岩に入れれば倧䞈倫だ』ず考えたしたが、間違っおいたした」ずセブ・ノァトンは蚀い、これは慎重に行う必芁があるず付け加える。「基瀎を基盀岩に入れおも適切に行わなければ、建物は䟝然ずしお動きたす。基瀎の建お方を再考する必芁がありたす。」解決策に取り組む人々は䞊倖れた察策も怜蚎しおいる。「建物の基瀎を安定させるために怜蚎されおいる䞀぀の解決策は、冬に建物の䞋に冷たい空気を送り蟌んで地面を凍結させるこずです」ずセブ・ノァトンは蚀う。ロングむェヌルビヌンが間違いなく苊闘しおいる䞀方で、生き残る方法を芋぀けるこずで、グリヌンランドやカナダのむヌむットの人々のような他の北極地域に垌望を䞎えられるこずを願っおいるず圌女は蚀う。「ロングむェヌルビヌンの倧きな資源はその人口です」ず圌女は蚀う。「人々は冒険心があり機知に富み、倚くの䌁業は非垞に革新的です。おそらく、急速に枩暖化するこの奇劙な小さな堎所から知識を築くこずができるでしょう。それは玠晎らしい目暙になるでしょう。」よくある質問よくある質問 このノルりェヌの村は地球䞊で最も急速に枩暖化が進む堎所の䞀぀です 䜏民はどうやっおそれを救えるのか 1 これはどのノルりェヌの村に぀いおですか スノァヌルバル北極にあるノルりェヌの矀島の䞻芁な町であるロングむェヌルビヌンです 地球䞊で最も急速に枩暖化が進む人の䜏む堎所の䞀぀です 2 実際どれくらいの速さで枩暖化しおいるのですか 平均気枩は1970幎以降およそ4℃䞊昇しおおり、䞖界平均の数倍の速さです 今では冬に雚が降り、氞久凍土が融解しおいたす 3 なぜ北極は䞖界の他の地域よりはるかに速く枩暖化するのですか 䞻に北極増幅によるもので、瞮小する海氷ず雪がより暗い海ず陞地を露出させ、日光を反射する代わりにより倚く吞収したす 融解する地面ず開氎面からも䜙分な熱が攟出されたす 4...
Jon Richardson

コメディアンのゞョン・リチャヌド゜ン、暗い10代の日蚘を胞を打぀回顧録に倉えたこずに぀いお「あの幎月を甘く食るこずはできなかった」

1996幎のクリスマスの日に始たる「玠敵な䞀日だった 家族をどれだけ愛しおいるか気づいた」。そしお3幎埌に終わる「涙で床に䌏せおいお、死にたいずしか思えない」。思春期に぀いお䜕ず蚀おうず、それが感情のゞェットコヌスタヌでないなら、それは䜕でもない。コメディアンのゞョン・リチャヌド゜ンは悔しそうに蚀う。「ティヌン゚むゞャヌの頃、い぀か自分が圌らに぀いお本を曞くこずになるなんお知っおいたら、あの日々がいかにひどい嵐のようなものかを瀺す、これ以䞊ない匕甚でティヌン゚むゞャヌの日蚘を挟み蟌めたのに」。その本は『The Teenage Diaries of a Stand-Up Comedian』であり、制䜜に2幎かかった。その2幎間は、本自䜓が蚘録するようなホルモンのゞェットコヌスタヌずたではいかなくずも、なかなかの道のりだった。このプロゞェクトは、ランカシャヌ出身のこの男の䞭幎期のある岐路から生たれた。死別、家族や友人の重病、そしお fellow comic ルヌシヌ・ボヌモントずの結婚の砎綻を経隓した埌のこずだった。最埌のものは、必然的に非垞に公的な終わり方であり、タブロむド玙に倧きく報じられた。その関係自䜓も公の堎で展開された。倫劻の家庭生掻に぀いおの高く評䟡されたモキュメンタリヌ『Meet the Richardsons』のおかげである。「いろいろなこずが重なっおいたした」ず圌は振り返る。「自己省察が必芁なこずもあれば、完党に自分の制埡を超えたこずもありたした——ある幎霢に達するこず、呚りの人が匱っおいくこず、そしお䞡芪ずの関係や自分の子䟛時代を違った目で芋始めるこずに関係するものです。ですから、いずれにせよかなり内省的な時期にいたした」。しかしリチャヌド゜ンの堎合、その内省には特定の焊点があった。「私は自分のバックストヌリヌから、本圓に恐ろしいほどの量のガラクタを蓄積しおきたした」ず圌は蚀う。根っからの収集家である44歳の圌は、人生の初期から救い出したガラクタチケットの半刞、写真、賞状、VHSビデオ、手玙やメヌル——そしおもちろん、ティヌン゚むゞャヌの日蚘で棚をいっぱいにしおいた。画像を党画面で衚瀺 公の堎で展開された関係 リチャヌド゜ンず圓時の劻ルヌシヌ・ボヌモント、2019幎。写真Murdo MacLeod/The Guardian 「これを取っおおいたのには理由があるはずだず思いたした」ずリチャヌド゜ンは蚀う。「そしおおそらくその理由は、い぀か、時間を持぀幞運に恵たれれば、こういうこずを解明できるずいうこずです䜕に意味があるのか、なぜ特定のものを取っおおいたのか、䜕を手攟しおも倧䞈倫なのか。それがこの本の旅なんです。珟圚圢なのは、私が内省し敎理しおいる様子を蚘録しおいるからです。でもそれは最初の20幎間ず、そのうちどれだけを匕きずっおいるかに぀いおの本です」。執筆䞭、このコメディアンはティヌン゚むゞャヌの回想録に深く分け入った。レむ・アヌルの『My Fat, Mad Teenage Diary』から、ノヌベル賞受賞者アニヌ・゚ルノヌの䜜品リチャヌド゜ンは謝蟞で感謝しおいる、そしお最近の心理孊者ルヌシヌ・フォヌクスの『Coming of Age: How Adolescence Shapes Us』たで。出来䞊がった本は、か぀お「囜民のお気に入りの心配性」ず呌ばれた神経質なスタンダップ、あるいはChannel 4の『8 Out of 10...
France holidays

私は目を閉じお、西ペヌロッパの地図の䞊に指を眮いた。「今幎の䌑暇はここに行くんだ」

隒がしい矀衆が通りになだれ蟌む——倧きく、泡立぀ような波が私たちの方ぞ抌し寄せる。ここはカンヌのクロワれット通りの閉店時間ではない。矊の矀れが私たちのコテヌゞのそばを急ぎ足で通り過ぎ、巚倧な栗の朚の朚陰ぞず向かう。䞉代にわたる矊飌いたちずその犬たちに远われお。鐘の氎のような喧隒は次第に薄れ、やがお時折のチリン・チリンずいう音だけがセミの矜音を砎る。矊は草を食み、矊飌いたちはうたた寝をし、山間の集萜は再び静けさに包たれる。私ずパヌトナヌは24時間も経たない前にナヌロスタヌで出発したばかりだったが、この堎所は私が働く広告代理店からはたるで別䞖界に感じられた。私たちは䜕ヶ月も前にパリぞの栌安チケットを予玄しおおり、そこから次の旅皋を電車で蚈画する぀もりだった。出発が近づくに぀れ、Instagramは憧れを誘うものの䌌たり寄ったりの䌑暇写真で溢れかえっおいるように芋え、スクロヌルするほがすべおのTikTok投皿が「発芋された」隠れた目的地を玄束しおいた。評䟡やレビュヌ、おすすめは誰にずっおも安心材料だし、特に限られた䌑暇の時間ではなおさらだ。怜玢バヌの安党性は、苊劎しお皌いだお金をできるだけ賢く䜿っおいるずいう自信を䞎えおくれる。私はデヌタず最適化で動く䞖界で働いおおり、それが倧奜きだが、自分自身の䌑暇から冒険を最適化で取り陀いおしたったのではないかず疑問に思った。そこで私たちは簡単な実隓をしおみるこずにした。タブを閉じ、西ペヌロッパの地図を開いた。少しのロヌテクな偶然性を受け入れ、運に旅を決めおもらうこずにした。目を閉じ、指が着地した堎所ぞ行くこずにした。たるで魔法の杖のように手を振っお指を差し、目を閉じたたた深呌吞した。もし産業廃墟のような堎所に着いたらどうしよう しかし運は私たちに味方した。私の指はセノェンヌ地方のサン・ティレヌル・ド・ラノィットずいうコミュヌンに着地した。聞いたこずもなく、「フランスで行くべき堎所」で怜玢しおもたず芋぀からなかっただろう堎所だ。画像を党画面で衚瀺 レ・゚ヌルの矊飌いず矊の矀れ。写真カミラ・むェヌツ パリでの䞀泊を経お、3時間の高速列車でモンペリ゚たで䞋り、そこで車を借りた。町倖れのLidlで物資を調達し、旅党䜓のための買い出しをした——目的地に店があるずは思っおいなかったからだ。内陞ぞ少し車を走らせるず、道は次第に狭くなり、人里離れおいった。マッサン・サントラル南東のこの䞀角ぞず登り、ゞグザグに進むに぀れ、私たちはアルゎリズムが提䟛する人気芳光地ずは皋遠い南フランスの䞀垯に入った。ある高い山道の草むらの埅避所に車を停めた。そこには他に1台の車が駐たっおいた。着いたのだろうか ここではGoogleマップの電波がなかったため、コテヌゞのオヌナヌの指瀺に埓っお来たのだが、刀断が難しかった。新鮮で涌しい空気の䞭、脚を䌞ばすず、最初に気づいたのは静けさだった。亀通もなく、芳光客もいない。ただ静寂だけ。しかし、近くを飛ぶ倧きな昆虫のもの憂げな矜音ずセミの合唱が、この堎所が生きおいるこずを告げおいた。䜎い倪陜の方を现目に芋るず、誰かが手を振っおいるのが芋えた。私たちのホストであるギレヌヌが魔法のように珟れ、道の少し先にあるコテヌゞぞず手招きしおいた。私たちはレ・゚ヌルずいう集萜を芋぀けた。暙高800メヌトルに、およそ10棟の石造建築物が集たっおいる。粗い壁の䜏居は狭い道の䞡偎に寄り添い、山の背が急な森ぞず萜ち蟌む前のわずかな平地を最倧限に掻甚しおいた。長い朚補の日よけずいく぀かの屋倖テヌブルは、コテヌゞの向かいにカフェがあるこずを瀺唆しおいたが、その建物は雚戞が閉められおおり、レ・゚ヌルの唯䞀の朜圚的な客は私たちずギレヌヌだけのようだった。圌女は私たちを宿泊斜蚭の裏手ぞ案内し、栗ず束に芆われた山々が地平線ぞず連なる景色を芋枡すベランダぞず導いた。䞀芋野生に芋えるこの景芳は、実は蟲業によっお圢䜜られおきた。林業ず家畜の季節移動は䜕千幎も続いおいる。翌朝、矊ずその番人たちが朚陰でく぀ろぐのを眺めながら、私はこの堎所の叀さを感じた。矊飌いたちは䜕䞖玀にもわたり同じ道に沿っお矀れを移動させ、おそらく同じ栗の朚の䞋で眠ったに違いない。䌝統的な蟲法がここで生き残っおいるのは、この地域に氎晶のように柄んだ山の小川が匵り巡らされおいるからでもあり、移動䞭の家畜が氎飲み堎から遠く離れるこずはない。そこで私たちはむンタヌネットに頌る代わりに、ドラむナず呌ばれるこれらの叀い小道にハむキングを導いおもらうこずにした。 私たちは汗だくで䞀日䞭歩き回り、他の人を芋るこずも車の音を聞くこずもなかった。森は倪陜の灌熱から私たちを守っおくれたが、最初のトレッキングで本圓のご耒矎が蚪れたのは、角を曲がったずき、束林を抜ける颚だず思っおいたものが、実は県䞋の狭い峡谷を流れる氎の音だず気づいたずきだった。さらにいく぀かの぀づら折りを過ぎるず、小川が岩を削っお角を䜜った深く柄んだ淵にたどり着いた。急峻な谷の䞡偎にしがみ぀く朚々の間から朚挏れ日が差し蟌み、むトトンボが飛び亀うスポットラむトを䜜り出しおいた。私たちはピクニックず凍えるような山の氎での氎泳のために立ち止たり、デザヌトにず岞蟺で野生のむチゎを摘んだ。 コテヌゞから䞋るすべおの小道で、これらの日陰の静かな川の淵が私たちを埅っおいるこずを発芋した。ハむキング途䞭の完璧な䌑憩スポットであるだけでなく、野生生物で溢れおいた——浅瀬ではオタマゞャクシが身をよじり、深みでは魚がきらめき、実に倚様なチョりやトンボ、その他の昆虫が氎面をかすめおいた。私たちがほんの数分前に浞かっおいた氎を泳いで枡るヘビさえ芋た。 最埌の午埌は岩の䞊で読曞をしお過ごし、山を歩いお戻るための゚ネルギヌを蓄えた峠の高い堎所に滞圚するこずの欠点の䞀぀だ。倪陜が氎面を巡り、日が進むに぀れお光が倉わるのを眺めた。空気が冷え始めるず、私たちはコテヌゞぞず戻った。小道が誰もいない䞀本道になるず、車が近づいおきた——これほどの孀立の埌では倧事件だ。それはギレヌヌで、矊飌いたち以倖で私たちが遭遇した唯䞀の人物だった。 倕方、光が薄れるに぀れ、金管バンドの緎習の音がベランダの方ぞ挂っおきた。その埌、フクロりが互いに鳎き亀わし、遠くのむノシシが静かな倜に向かっお叫んだ。これらのこずはどれも私の怜玢結果には珟れなかった。予期せぬラッパの音を玄束するレビュヌも、オタマゞャクシの間で泳ぐのに最適な淵を勧めるリスト蚘事も、あの最初の朝に矊がどこを通るかを教えおくれるアルゎリズムもなかった。私たちは䜕日も携垯電話を芋おいなかった——おそらくそれが本圓の発芋だったのだろう。よくある質問 よくある質問 目を閉じお西ペヌロッパの地図に指を眮きたした これが私たちの䌑暇の行き先です 1 地図に指を眮いお䌑暇を遞ぶずはどういう意味ですか それは自発的に旅行を遞ぶ方法です 目を閉じお地図を指し 指が着地した堎所ぞ行くず決めるのです 2 どの囜が西ペヌロッパに数えられたすか 通垞はポルトガル スペむン フランス ベルギヌ オランダ ルクセンブルク ドむツ スむス オヌストリア そしお時にむタリアず英囜およびアむルランドです 3 なぜ誰がこの方法で䌑暇を遞ぶのでしょうか 楜しいですし...
Books

りシャ・ノァンスは読み解くのが難しいが、圌女のGoodreadsアカりントは驚くほど倚くを明かしおいる | アルワ・マフダりィ

りシャ・ノァンスは、男性の趣味は疑問だが非垞に賢い女性で、忙しくしおいるのが奜きだ。私のような凡人は、䞀床きりの貎重な人生を『ラブ・むズ・ブラむンド』を芋お無駄にしおいるが、セカンドレディはいく぀かの自己啓発プロゞェクトを進めおいる。ドむツ語を磚いおいるリテラシヌのポッドキャストをホストしおいる叀兞を読み返しおいるそしおもちろん、4人の幌い子䟛たちず副倧統領の配偶者ずしおの芁求をやりくりしおいる。どうやっお党郚こなしおいるのか玍皎者の金の助けを借りお、ず私は疑っおいる。どこぞ行くにもヘリコプタヌで送られ、「人々が私の代わりに食料品店に行っおくれる」ずJD・ノァンスが自慢するように、読曞を進めるのは簡単だ。しかし私はノァンス家が玍皎者にいくら負担をかけおいるかに぀いお文句を蚀うためにここにいるのではない。重芁で、ほんの少し垞軌を逞した理論を共有するためにここにいる。セカンドレディは有名なほどプラむベヌトで、人々は圌女が䜕を考えおいるかを垞に突き止めようずしおいる。さお、私は突き止めたず思う。りシャ自身は開かれた本ではないが、圌女の本棚——いや、圌女のGoodreadsアカりント——が私たちに䜕かを䌝えようずしおいるず私は思う。そうでなければ圌女は私たちをからかっおいるのだ。私は䜕をしおしたったのか子䟛にりシャ・ノァンスのポッドキャストを無理やり聞かせた——今ではファンだアルワ・マフダりィ 続きを読む 䟋えば、4月にJDが教皇にカトリック教をmansplainしようずしたずきのこずを芚えおいるだろうか明確にしおおくず教皇レオ14䞖教皇フランシスコはその前幎に、ノァンスず䌚った翌日に亡くなった。そんなこずが起きおいる䞭、りシャはりィラ・キャザヌの『倧叞教に死が蚪れる』を手に取った。これは、極端に単玔化するず、ニュヌメキシコの教䌚に秩序ずカトリックの芏範を抌し付けようずするフランス人宣教垫の叞祭に぀いおの本で、そこでは他のいたずら奜きの叞祭たちが少し逞脱しおいる。どう解釈するかはご自由に。そしお最近、JD・ノァンスがトランプの埌継者になるのかどうかずいう話題がある。圌女のGoodreadsアカりントによるず、りシャはロバヌト・グレむノスの『クラりディりス』を読み終えたばかりだ。この本は、誰もが圌を過小評䟡しおいるためにロヌマ垝囜の宮廷政治を生き延びる皇族の䞀員に぀いおのものだ。すべおの内玛ず殺人が圌を最埌の生き残りにし、ほずんど偶然に皇垝になる。これは倫の政治的将来の反映だろうかおそらくりシャはグレむノスを読み終えたので、次はアむリヌン・パワヌのノンフィクション『䞭䞖の人々』を読んでいる。おそらく倫が囜を匕き戻すのに加担しおいる暗黒時代に備えお。「アルワ、」あなたは蚀うかもしれない、「あなたはこれを読み蟌みすぎおいる」もちろんそうだ。私は英文孊の孊䜍を持っおいるそれはゞェヌン・オヌスティンの小説のドアノブが怍民地䞻矩の空虚さを衚しおいるず説明する3幎間だ。それでもなお、私は䜕かを぀かんでいるかもしれないず思う。りシャの次の読曞がアニヌ・ゞェむコブセンの『栞戊争あるシナリオ』でないこずを願うばかりだ。アルワ・マフダりィはガヌディアンのコラムニストだ。この蚘事で提起された問題に぀いお意芋があるか手玙欄での掲茉を怜蚎するため、300語以内の返信をメヌルで送りたい堎合はここをクリックしおくださいよくある質問りシャ・ノァンスのGoodreadsアカりントに関する蚘事に基づくFAQはこちら 1 りシャ・ノァンスずは誰か りシャ・ノァンスは2024幎の米囜遞挙で共和党副倧統領候補のJD・ノァンスの劻だ。圌女は䌁業法務ず法埋事務員の䞡方で働いたこずのある匁護士だ 2 Goodreadsずは䜕か Goodreadsは、人々が読んだ本を蚘録し、評䟡・レビュヌし、読曞リストを他の人ず共有する人気のりェブサむトずアプリだ 3 蚘事はりシャ・ノァンスのGoodreadsアカりントで䜕を芋぀けたか コラムニストはりシャ・ノァンスが蚘録しレビュヌした本を調べ、圌女の読曞リストが圌女の芋解、趣味、政治的傟向に぀いお——時に公のむメヌゞず緊匵関係にある——明らかにする手がかりを提䟛するず論じた 4 なぜ蚘事は圌女が読みにくいず蚀うのか 圌女は公の堎での露出を控え、むンタビュヌでもほずんど語らないため、人々は圌女を政治的にも個人的にも特定するのが難しいず感じおいる。圌女のGoodreadsの掻動は、圌女の意芋が衚れる数少ない堎所の䞀぀ずしお提瀺されおいる 5 圌女のアカりントにはどんな皮類の本があるか ファンタゞヌや倧衆小説、政治や瀟䌚に関する本、圌女の政治的芋解に぀いお議論を呌んだタむトルなど、混ざっおいる。蚘事は特に瀺唆に富むず考える特定の項目を匷調しおいる 6 圌女のGoodreadsアカりントは公開されおいるか はい。Goodreadsのプロフィヌルは、ナヌザヌがプラむバシヌ蚭定を倉曎しない限りデフォルトで公開されおいる。だからコラムニストは圌女の本棚ずレビュヌを閲芧できたのだ 7 なぜ人々は政治家の家族の読曞リストを気にするのか 人が遞び評䟡する本はその䟡倀芳や信念を瀺唆しうるからであり、候補者の配偶者はしばしば候補者の䞖界芳の兆候ずしお粟査されるからだ 8 誰かのGoodreadsアカりントから結論を導くのは公平か 議論の䜙地がある。読曞リストは瀺唆に富むが、郚分的でもある——人はさたざたな理由で読むし、本棚はその人が考えるすべおを捉えるものではない 9 読者にずっおの実甚的な教蚓は䜕か 自分のGoodreadsの掻動はデフォルトで公開されおいるこずに泚意するこず。プラむバシヌを望むならアカりント蚭定を調敎し、評䟡やレビュヌは誰にでも芋られ解釈されうるこずを芚えおおくこず 10 自分で圌女のアカりントを芋られるか...
Food

ベゞ・サヌズデヌずノィヌガンのサプラむズいかにしおゲントは怍物ベヌスの楜園になったか。

スラむムグリヌンのスヌプが60杯、子どもたちが来るのを埅っおいる。生埒たちは午前の授業から駆け蟌んでくるなり、噚の取っ手を぀かんで音を立おおすする。文句もなければ、拒吊もない。たあ、少し「うえっ」ずいう顔をする子もいるかもしれないが。チコリのスヌプを飲み終えるず、メむンディッシュに取りかかる。ファラフェル、地䞭海颚野菜タゞン、クスクスだ。おかわりを求める子もいれば、倧半はデザヌトに果物を䞀぀぀かんで倖に遊びに出る。ベルギヌ・ゲントにあるBS De Stadspoort小孊校の、兞型的な朚曜日の昌食颚景だ。同様の肉を䜿わないメニュヌは、垂内の他の孊校や保育園のほか、コミュニティセンタヌ、介護斜蚭、支揎付き䜏宅斜蚭でも提䟛されおおり、倚くの瀟員食堂やレストランもそうだ。ゲントの朚曜日は公匏に「ベゞヌデヌ」であり、䜏民は肉ず魚を避けるよう促される。では、ある郜垂はどうやっお子どもたち、そしお他のすべおの人々に野菜を食べさせたのだろうか。 それは䞀倜にしお起きたこずではない。「ゲントの成功物語は、人々がより倚くの気候察策を求める、驚くべき草の根運動の物語です。しかし魔法が起きたのは、政治家たちが実際に耳を傟け、2009幎に朚曜ベゞヌデヌを導入する政策を実斜したずきでした」ず、非営利団䜓ProVeg Belgiumの広報責任者で、私に街を案内しおくれおいるノァネッサ・デブルむンは蚀う。「それが匟みを぀け、䌁業やレストランも参加し、䜏民はそれに慣れ、より倚くの起業家が怍物性ぞず向かいたした。それ以来、私たちは止たりたせんゲントはベルギヌで怍物性食品に関しお最高の街です。」 ベゞヌデヌはほんの始たりにすぎなかった、ずゲントの緑の党副垂長ハフサ・゚ルバズむは同意する。圌女は自転車で私たちのずころぞやっお来た垂䞭心郚は2017幎以来ほが車なしだ。「数幎前、私たちは怍物性タンパク質を優先する方向に転換したした」ず圌女は蚀う。2021幎、フランダヌス政府は「グリヌンディヌル・プロテむン・シフト」を立ち䞊げた。これは2030幎たでに消費される動物性タンパク質ず怍物性タンパク質の比率を60察40から40察60ぞ倉えるずいう公玄だ。ゲントはすでに目暙を達成しおいる。 ベゞタリアンの朚曜日ず毎日のベゞタリアン向け遞択肢に加えお、孊校の絊食業者はバヌガヌ、゜ヌセヌゞ、ミヌトボヌルずいった䌝統的な肉料理をハむブリッドに倉え、牛肉や豚肉を少なくずも半分は枛らし、代わりに䟋えばレンズ豆に眮き換えおいる。シチュヌは肉ずひよこ豆や豆を組み合わせるこずもある。各料理をおいしくするために信じられないほどの努力が泚がれおいる。料理は管理栄逊士、シェフ、保育の専門家、そしお颚味や苊味、食感、口圓たりに敏感な人々からなる「テむストパネル」によっお審査される。レシピは子どもたち、保護者、孊校職員からのフィヌドバックに基づいお絶えず修正・改善されおいる。その結果、子どもたちは自分が知っおいお奜きな食べ物を食べられるが、料理はより健康的で地球にも優しい。ゲントは2018幎以降、孊校絊食の二酞化炭玠排出量を38削枛した。 圌女自身はノィヌガンだが、゚ルバズむは、人々に肉を完党に断぀よう説埗しようずするよりも、党䜓ずしお肉の消費を枛らすこずが最も効果的で達成可胜な政策だず信じおいる。「倚くの人に届けば、少数のノィヌガンに焊点を圓おるよりも圱響は倧きい」ず圌女は蚀う。「それが私の食における、政治における、人生における哲孊です。」 このさりげないアプロヌチは街の至る所で芋られる。私はフォルヌルフィヌル芞術センタヌ、別名デ・フォヌルアむトを蚪れ、キッチンコヌディネヌタヌのトム・デ・フレヌスハりワヌず話す。デ・フォヌルアむトは挔劇、ダンス、映画、音楜のプログラムず同様、広々ずしたアヌルデコ調のカフェでも人気だ。「数幎前、私たちはオヌツミルクを暙準にしたした。牛乳を頌たなければ、オヌツが出おきたす」ずデ・フレヌスハりワヌは蚀う。「今では顧客の玄90がオヌツミルクです。遞べたすずいう看板を出しおいたら、1020にすぎなかったでしょう。」デ・フォヌルアむトのカフェには他の倉化もある。スヌプは今では垞にノィヌガンで、日替わり料理はベゞタリアン、スタッフず出挔者にはチヌズやシャルキュトリヌの代わりに毎日「オットレンギ颚ベゞタリアンビュッフェ」が出る。そしお孊校の食堂ず同様、メニュヌにある数少ない肉料理、今日はスパゲッティ・ボロネヌれずトマト゜ヌスのミヌトボヌルだけだが、それらもハむブリッド化されおいる。「肉を70枛らし、ニンゞンを増やしお同じ倧きさに切りたした。30でも颚味ず肉のむメヌゞは残り、ニンゞンが甘みを䞎えたす」ずデ・フレヌスハりワヌは蚀う。「怍物性はニッチだず蚀う人もいたすが、私たちにはずおも幅広い客局がいたす。」街には完党ノィヌガンの店も数倚くある。䟋えばマダム・バクスタヌでは、自家補ヘヌれルナッツミルクのコヌヒヌを飲み、焌きたおの濃厚で噛みごたえのあるチョコチップクッキヌをむさがる。創業者のラりラ・フェルフルストは、自分のカフェはより包括的であり、決しお排他的ではないず芋おいる。「誰もが楜しめるデザヌトを䜜りたかったのです。ノィヌガンで、アレルゲンフリヌで、未粟補糖の」ず圌女は蚀う。ノィヌガンレストランずミニマヌケットのクノルクヌルでは、顧客の85がベゞタリアンですらない。オヌナヌのスタむン・スプレンガヌスは蚀う。「私たちの雰囲気は『肉食う人、くたばれ』ではありたせん。できるだけもおなし、誰もが歓迎されおいるず感じられるようにしおいたす。」画像を党画面で衚瀺マダム・バクスタヌで自家補ヘヌれルナッツミルクのコヌヒヌ。写真むザベル・パティヌルガヌディアン オヌマは怍物性のベルギヌ料理のコンフォヌトフヌドを専門ずするレストランだ。「家庭的な感じのする料理を出しおいたす。シチュヌ、ノォロノァン、ミヌトボヌル」ず孊生でりェむトレスのハンナは蚀う。「抌し぀けがたしくなく、顔に突き぀けるようなやり方ではなく、人々の生掻に玹介しおいたす。料理がノィヌガンだず倚くの人が驚きたす。飛び蟌みで来る人の倧半は気づいおいたせん。」このレストランは怍物性の肉代替品や調味料をすべお自瀟で䜜っおいる。䟋えばフラむドポテトに欠かせないベルギヌで愛されるアンダルヌズ゜ヌスなどだ。動物性の同等品ず比べお、怍物性の各料理は最倧5kgのCO₂ず2,000リットルの氎を節玄するず蚀う。ハンナ自身はベゞタリアンではないが、オヌマの「チキン」ずマッシュルヌムのノォロノァンや「チヌゞヌベヌコン」の茉ったフラむドポテトに心を奪われた。「ビタヌボヌレンビタヌボヌルのノィヌガン版は元のものより奜きです」ず圌女は蚀う。「もっず頻繁に怍物性のものを探すようになりたした。おいしくないだろうず思っおいたしたが、ここで働いおそれが倉わりたした。」こうした独立系䌁業だけでなく、ゲントには手頃な䟡栌の「゜ヌシャルレストラン」の誇るべき䌝統もある。誰もが歓迎され、芳光客も含たれ、䜏民の䟡栌は支払い胜力に応じお倉わる。私は矎しい旧フランシスコ䌚教䌚にある゜ヌシャルレストラン、パルナッ゜スで昌食をずる。2コヌスの食事は定䟡16ナヌロ13.50ポンド、特定の瀟䌚犏祉絊付を受けおいる人には7ナヌロたたは3.50ナヌロだ。昚幎、顧客の67が割匕料金を支払った。料金には野菜スヌプ今日はズッキヌニず2぀のメむンディッシュからの遞択が含たれる。朚曜日なので、2぀のメむンはベゞタリアンチヌズたっぷりのかがちゃキッシュの倧きな䞀切れずノィヌガンセむタンずマッシュルヌムのシチュヌ、ロヌストポテト添えで、どちらもサラダ付きだ。肉の遞択肢は週に2回、金曜日には魚料理があり、メニュヌの70がベゞタリアンたたはノィヌガンずいうこずになる。画像を党画面で衚瀺ノィヌガンレストランずミニマヌケットのクノルクヌルでは、顧客の85がベゞタリアンですらない。写真むザベル・パティヌルガヌディアン 料理長のニコラスは自分の料理スタむルを説明する。「私たちは地球ぞの圱響を最小限に抑え぀぀、玔粋に楜しむこずを信じおいたす」ず圌は蚀う。「できるだけ自然に料理したす。新鮮で健康的で、重いクリヌムや脂肪は䜿いたせん。食品ロスずも積極的に戊っおいたす。」圌ず圌のチヌムは1日玄180人、倚いずきは250人に食事を提䟛し、廃棄物はほがれロだ。私が着いたずき昌食は終わりに近づいおいたが、教䌚はただ半分ほど、あらゆる幎霢の人々で埋たっおいた。䞀人で、カップルで、家族連れで、あるいは友人グルヌプで。画像を党画面で衚瀺「皆さんを歓迎したす」ずクノルクヌルのオヌナヌ、スタむン・スプレンガヌスは蚀う。写真むザベル・パティヌルガヌディアン パルナッ゜スは、ゲントで雇甚プロゞェクトを運営する䌁業アテリ゚が経営する4぀のレストランの䞀぀だ。他の取り組みにはリサむクルショップ、自転車店、郜垂型園芞、デゞタルスキルハブなどがある。アテリ゚の総支配人トム・ワりタヌスは蚀う。「レストランは長期間倱業しおいる人々を雇い、劎働垂堎に埩垰できるよう支揎しおいたす。誰もが才胜を持っおいるず匷く信じおいたす。」パルナッ゜スのシェフたちは確かに才胜がある。私のシチュヌはおいしい。そしお毎日倉わるメニュヌは創造的な怍物性料理でいっぱいだ。 昌食埌、私はゲント倧孊の䞀郚であるサむ゚ンスパヌクのバむオテクノロゞヌ研究所ぞ向かう。ここは、珟圚オランダ䌁業ノィノェラが所有する代替肉ブランド、ベゞタリアン・ブッチャヌの創業者たちによる新事業、ゟヌズ・ノィヌガン・カりボヌむズの本拠地だ。ゲントには怍物性むノベヌションを育んできた歎史がある。乳補品䞍䜿甚ブランドのアルプロは1980幎にここで蚭立され、今も垂内に本瀟を眮いおいる。 画像を党画面で衚瀺「未来のチヌズ」 ゟヌズ・ノィヌガン・カりボヌむズが開発した詊䜜カマンベヌル。写真むザベル・パティヌルガヌディアン ゟヌズ・ノィヌガン・カりボヌむズはタンパク質転換の最前線にいる。圌らは牛、矊、山矊ではなく埮生物から、チヌズ補造に䜿われる動物性タンパク質カれむンを生産しおいる。分子生物孊責任者のスティヌブン・ヘむセンスがその理由を説明する。「チヌズは人々がノィヌガンになるずきに最も恋しがるものの䞀぀です。それは動物性䞍䜿甚補品の聖杯です。」 なぜノィヌガンチヌズは䟝然ずしお抂しおひどいのだろうか。「カれむンず同じ効果を持぀怍物性タンパク質はありたせん。ゲル化、䌞び、溶けやすさ、栄逊䟡、味にずっお重芁です 」ヘむセンスによるず、代替チヌズは䞖界のチヌズ賌入総額のわずか1を占めるにすぎないが、乳補品䞍䜿甚ミルクは今や牛乳販売の14を占めおいる。圌は研究所内のさたざたな郚屋を案内しおくれる。癜衣の技術者たちが忙しく働いおいる。これほど倚くの優秀な頭脳がノィヌガンによりおいしいチヌズの盛り合わせを提䟛するこずに捧げられおいるこずに私は謙虚な気持ちになるが、ヘむセンスは私を蚂正する。ゟヌズ・ノィヌガン・カりボヌむズにははるかに倧きなビゞョンがあるのだ。圌らはこれを未来のチヌズず芋おいる。 画像を党画面で衚瀺「今では顧客の玄90がオヌツミルクです」 デ・フォヌルアむトのキッチンコヌディネヌタヌ、トム・デ・フレヌスハりワヌ。写真むザベル・パティヌルガヌディアン 「これは耐久性があり、持続可胜で、地球䞊のすべおの人を逊うのに圹立぀可胜性があるものです。飜和脂肪が少なく、乳糖、抗生物質、ホルモンを含みたせん。」圌は乳補品チヌズの環境圱響を瀺す数字を芋せおくれる。氎䜿甚の面で最悪の食品であり、土地利甚ず枩宀効果ガス排出の面では豚肉よりも悪い。動物性䞍䜿甚チヌズを䜜るには、発酵プロセスに䜿うテンサむのような圱響の少ない䜜物を栜培するために、蟲家は䟝然ずしお必芁だず圌は蚀う。「蟲家が倚角化の機䌚を埗るのは良いこずです」ず圌は蚀う。 画像を党画面で衚瀺パルナッ゜スでのセむタンずマッシュルヌムのシチュヌ、ロヌストポテト添え。写真むザベル・パティヌルガヌディアン 2人のチヌズ科孊者、ハンネス・デカットずマチルド・ブランが誇らしげに圌らの䜜品のいく぀かを芋せおくれる。ゎヌダ、カマンベヌル、モッツァレラ、フェタだ。本物そっくりで、私はぜひ味芋したくおたたらないが、残念ながらただEUの厳しい食品安党芏制の審査䞭だ。科孊者たちの評䟡に頌るしかない。「ただ完党には到達しおいないず分かっおいたす」ずデカットは蚀う。「カれむンのおかげで、垂堎のすべおのノィヌガンチヌズよりはるかに本物のチヌズに近い。食感は同じです。今は熟成に焊点を圓おおいたす。」ブランは、自分のカマンベヌルを䞡芪に出しおもいいず思えるずき、成功したず分かるだろう。「私の家族はフランス人でずおも厳しいので、最高の批評家です」ず圌女は蚀う。 ゲントの未来には他に䜕があるのだろうか。ProVegは今、高等教育に焊点を圓おおいる。来月、15の倧孊ずカレッゞでキャンペヌンを実斜し、怍物性のシェフを孊生食堂に連れお行っお料理ず詊食のセッションを行う。たた医療分野も探っおおり、すでに䞀぀の粟神科病院が怍物性食事の提䟛を2倍にするのを支揎し、他の病院ず地元の有機野菜蟲家を぀ないでいる。画像を党画面で衚瀺ゟヌズ・ノィヌガン・カりボヌむズのチヌズ科孊者、スティヌブン・ヘむセンス、マチルド・ブラン、ハンネス・デカット。写真むザベル・パティヌルガヌディアン なぜゲントのタンパク質転換がこれほど成功したのか、私は䞍思議に思う。デブルむンはそれが䞖論の圧力ず政策の「独特な組み合わせ」に行き着くず信じおいる。パン職人のフェルフルストは、倉化はゲントの匷い瀟䌚䞻矩の歎史ず倧芏暡な孊生人口の゚ネルギヌに結び぀いおいるず考える。「それはゲントの粟神のアむデンティティに根ざしおいたす。䟋えばアントワヌプでは、すべおが完璧で察称的です。ゲントはよりオルタナティブです。」理由が䜕であれ、うたくいっおいる。「12幎前、人口の13が自分をフレキシタリアンず衚珟しおいたした。今幎はなんず83がそうでした」ずデブルむンは蚀う。「それは静かな革呜です。」よくある質問 よくある質問 ベゞヌ朚曜日 ノィヌガンの驚き ゲントはいかにしお怍物性の楜園になったか 1 ベゞヌ朚曜日ずは䜕ですか ベゞヌ朚曜日は、毎週朚曜日に肉や魚を食べず、代わりに怍物性の食事を遞ぶよう人々に促すゲントの取り組みです。2009幎に始たり、ペヌロッパでこの皮の最初のキャンペヌンでした。 2...
Serbia

Z䞖代の抗議運動がセルビアの匷暩指導者を远攟する寞前かもしれない。それがペヌロッパを揺るがす理由はこちら | ミシャ・グレニヌ

歎史はセルビアで繰り返されようずしおいるのではないかもしれないが、韻を螏み始めおいる。ちょうど四半䞖玀䜙り前、セルビア囜民は倧挙しお投祚に赎き、圓時ベオグラヌドの匷暩指導者であったスロボダン・ミロシェノィッチに歎史的な敗北を負わせた。圌は倧統領再遞を目指しおいた。圌はメディア、叞法、治安郚隊に察する広範な支配にもかかわらず敗北した。圌が退任を枋るず、セルビア人は数十䞇人単䜍で街頭になだれ蟌み、぀いに圌を远い出した。 日曜日、新䞖代が同様に運呜的な遞挙で決定的な発蚀暩を持぀可胜性がある。今回は囜民議䌚のための遞挙である。今日の匷暩指導者アレクサンダル・ノチッチは最近倧統領を蟞任し、暩力の䞭心を倧統領府から銖盞府ぞ移すこずを目的ずしお遞挙に臚んでいる。 しかし、14幎間にわたりセルビアをほが完党に支配しおきたノチッチは、2000幎のミロシェノィッチず同様、暩力を握っお以来初めお劣勢に立たされおいる。今幎初めの遞挙で決定的に敗北した芪友のノィクトル・オルバンず同様、ノチッチは「孊生リスト」SLずしお知られる野党遞挙連合を阻止するためにあらゆる手を尜くさざるを埗ないず感じおいる。 オルバンのフィデス党ずは異なり、ノチッチのセルビア進歩党SNSが日曜日の投祚で屈蟱を受ける可胜性は䜎い。䞖論調査は倧きくばら぀いおおり、SLに玄10ポむントのリヌドを䞎えるものもあれば、接戊であるこずを瀺唆するものもある。調査䌚瀟はたた、投祚率が高ければ高いほど野党の勝算が倧きくなるず瀺唆しおいる。遞挙埌の事態が暎力に発展する可胜性さえ懞念する声もある。 ノチッチは結果を自分に有利に歪めるため、遞挙戊にあらゆるものを投じおいる。圌は、぀い最近たで最も重芁な独立系ニュヌスグルヌプであったナナむテッド・メディアの所有暩倉曎を支持するこずで、メディアぞの掌握を匷めた。先週末、その最も重芁な報道機関であるテレビ局N1の著名ゞャヌナリスト10人が、ノチッチずSNSに有利ず芋られる線集幹郚の人事に抗議しお蟞任した。 N1は、2024幎11月に自然発生的に出珟しお以来、孊生抗議運動ぞの支持の急増を報道する䞊で鍵ずなっおいた。孊生たちが最初に街頭に出たのは、セルビア北郚ノノィ・サドの䞻芁鉄道駅の屋根が厩萜し、16人が死亡したずきであった。この悲劇は、䞭囜のコン゜ヌシアムが批刀者らが汚職取匕ず䞻匵する圢で改修を終えおからわずか数ヶ月埌に起きた。 画像を党画面で衚瀺ノノィ・サド鉄道駅倖での倧芏暡な無蚀抗議。16人が死亡した屋根厩萜から1幎を蚘念するもの、2025幎11月1日。写真Marko Đurica/Reuters 圓初、ノチッチの察応はデモが収たるたで埅぀こずであった。しかし、孊生たちを街頭から撀退させるための様々な匷圧的詊みにもかかわらず、抗議は2025幎から2026幎にかけお拡倧した。2025幎3月、ノノィ・サド灜害の犠牲者を远悌する15分間の黙祷の間、抗議者たちは譊察が米囜補の音響兵噚LRAD 450XLを配備し、矀衆がパニックに陥っお散開したず䞻匵した。政府は兵噚の䜿甚を吊定し、埌に内務省は音響兵噚がおそらく䜿甚されたずする䞻匵をめぐり軍事アナリストに察しお刑事告蚎を行った。 デモは過去2幎間、収たる気配を党く芋せおいない。孊生たちが盎面した倧きな課題は、運動を通じお生み出した疑いようのない゚ネルギヌを、ノチッチに挑戊できる䞀貫した政治勢力ぞずどう導くかであった。旧野党は掟閥䞻矩で分裂し、掻力ある指導力を欠いおいた。しかしこの倏、孊生たちは著名な孊者、技術者、劎働者、文化人、孊生を含む新たな陣営「孊生リスト」から立候補者を遞んだず発衚した。圌らの率盎なスロヌガンは「セルビアか、マフィアか」である。 ノチッチはこの挑戊に察し、極右を動員するため最近数ヶ月にわたり民族䞻矩的レトリックを匷めるこずで応じた。圌は隣囜ミロラド・ドディクからの支持を歓迎した。ドディクはボスニアのセルビア人䞻䜓地域スルプスカ共和囜の事実䞊の指導者である。ドディクは長らくバルカンにおけるりラゞヌミル・プヌチンの䞻芁な同盟者ず芋なされおおり、最近ではドナルド・トランプずも芪密になり、トランプの関係者が圌の助けを借りおガスパむプラむンに投資しおいる。ノチッチはモスクワからの支持も築いおいる。プヌチンずセルビア指導者の関係は過去に緊匵した。ノチッチは西偎ずロシア双方ずの友奜関係のバランスを取る耇雑なゲヌムを挔じながら、りクラむナに盞圓量の匟薬を䟛絊しおきた。 しかし、手袋を倖したセルビア指導者は、以前ほど譊戒心を抱かなくなっおいる。孊生たちの挑戊をどれほど真剣に受け止めおいるかを瀺すもう䞀぀の兆候は、最近の民族䞻矩者集䌚、すなわち「ボスニアの屠殺者」ずしお知られる戊争犯眪で有眪刀決を受けたラトコ・ムラディッチの囜葬を蚱可した決定であり、これは民族䞻矩者の間での支持を高めるこずを狙ったものであった。これらすべおにもかかわらず孊生リストが遞挙に勝おば、その衝撃波はオルバンが敗北した時ず同じほど匷力にペヌロッパ䞭に感じられるだろう。䜕よりも、欧州連合ずのより迅速な統合の可胜性が開かれる——これはブリュッセルだけでなくロンドンでも歓迎される動きであろう。歎代の英囜政府は、バルカンがペヌロッパ防衛の軟腹郚であり、ロシアがそこで倧きな圧力をかけるこずができるず懞念しおきた。ブレグゞット以来、ここでの英囜の政治的圱響力は限られおいるが、NATOやEUずずもに地域党䜓の安党保障協力を促進する䞊で積極的に掻動しおきた。孊生掻動家ずその支持者たちは、自分たちの政治的闘争に察するEUの無関心ずも芋える態床、そしおセルビアの民䞻䞻矩は絶望的だずいう囜倖での䞀般的な認識に倱望しおきた。日曜日、圌らはそれが間違いであるこずを蚌明しようずしおいる。 ミシャ・グレニヌは元ガヌディアンおよびBBCの䞭欧特掟員である。よくある質問 FAQ Z䞖代の抗議ずセルビアの匷暩指導者ぞの脅嚁 1 セルビアのこのZ䞖代抗議運動ずは䜕か 2024幎11月にノノィ・サドの鉄道駅で臎呜的な屋根厩萜が起きた埌に始たった、孊生䞻導・若者䞻導の抗議の波である。䞻に若者、倚くはZ䞖代が街頭に出お、説明責任ず制床の倉革を芁求しおいる 2 セルビアの匷暩指導者ずは誰か アレクサンダル・ノチッチ倧統領である。圌は10幎以䞊にわたりセルビア政治を支配し、政府、メディア、公共機関の倚くを掌握しおきた 3 なぜ人々は抗議しおいるのか 盎接の匕き金はノノィ・サドの悲劇であり、抗議者たちは建蚭ず監督における汚職ず怠慢に責任があるず非難しおいる。より広くは、政府の説明責任、汚職の終結、自由で公正な制床を芁求しおいる 4 なぜこれがペヌロッパを揺るがすのか セルビアはバルカンの鍵ずなる囜である。そこでの政治的動乱は地域の勢力均衡を倉え、セルビアのEU加盟ぞの道筋に圱響を䞎え、ロシアや䞭囜ずの関係を倉える可胜性がある——これらすべおはペヌロッパの他の地域にずっお重芁である 5 Z䞖代ずは䜕か...
Serbia

ベオグラヌドのトランプ・タワヌ蚈画を調査したセルビアの怜察官がスパむりェアの暙的になった。

ベオグラヌドでトランプ氏のタワヌ建蚭を支揎する圓局の違法な蚈画を調査しおいたセルビアの怜察官が、高床なスパむりェアの暙的にされおいたこずが専門家の分析で明らかになった。 暎露トランプ氏のビゞネス支揎をめぐる「違法」行為ぞのセルビア指導者の秘密の圹割 この発芋は、米倧統領䞀家の䞖界的な資金皌ぎの取り組みに関連する初の刑事事件ず考えられおいるもの——批評家が「ペむ・トゥ・プレむ」方匏、すなわちトランプ政暩の奜意ず匕き換えにビゞネス機䌚を埗る取匕だず評するもの——を匱䜓化させようずするセルビアの暩嚁䞻矩政暩の運動における、憂慮すべき新たな展開を瀺しおいる。 暙的ずなった怜察官のラデ・バむッチ氏は語った「私の意芋では、この事件ぞの私の関䞎が、この違法なスパむりェア攻撃の唯䞀の理由だった。」 デゞタル・フォレンゞック研究所であるシチズン・ラボの分析官らは、攻撃の背埌に誰がいたかをただ特定しおいないが、セルビア政暩は以前にも反䜓制掟に察しおスパむりェアを䜿甚しおいたこずが刀明しおいる。 画像を党画面で衚瀺Trumpbelgrade.comのスクリヌンショットには、提案されたベオグラヌド開発の完成予想図が瀺されおいる。写真Trumpbelgrade.com このハッキング疑惑の報道は、先週のガヌディアンの暎露蚘事に続くもので、セルビアのアレクサンダル・ノチッチ倧統領が、ベオグラヌドの倧切な堎所から法的保護を剥奪し、5億ドルのトランプ・ホテルタワヌ建蚭のために匕き枡すよう個人的に呜じたこずが明らかになった。バルカン半島で最も圱響力のある民族䞻矩者の䞀人であるノチッチ氏は、トランプ家に取り入る䞭で、米倧統領の息子ドナルド・ゞュニア氏——圌が「芪愛なるドン」ず呌ぶ——ず矩理の息子ゞャレッド・クシュナヌ氏を招いた。 週末、ノチッチ氏はこのスキャンダルにおける自身の圹割に関するガヌディアンの暎露に応え、以前は秘密だった䌚合の詳现を確認した。圌は䜕も悪いこずをしおいないず瀺唆した。「私は自分の囜民のために戊った」ず圌は蚀った。「そしお今埌もそうし続ける぀もりだ。」 昚幎、怜察はノチッチ政暩の䞊玚メンバヌらに察しお画期的な起蚎を行い、セルビアの最近の困難な歎史の蚘念碑である参謀本郚ビルから保護指定を違法に剥奪するために職暩を濫甚したず非難した。有眪ずなれば、圌らは䜕幎もの懲圹刑に盎面する。 トランプ・ベオグラヌド開発を䞻導しおいたクシュナヌ氏は、起蚎が公衚された埌に蚈画を䞭止した。ノチッチ氏は報埩を誓い、起蚎を行った組織犯眪専門ナニットのメンバヌであるバむッチ氏を含む怜察官らを非難した。 バむッチ氏は、起蚎が公衚される盎前に説明もなく事件から倖されたず述べおいる。圌はその埌、広範な汚職によっお匕き起こされた政暩に察する進行䞭の抗議行動の䞀぀で挔説し、2月にデモ参加者らにこう語った「法はすべおの人に察しお平等であるべきだ。」 画像を党画面で衚瀺ゞャレッド・クシュナヌ氏巊は、圓時のアレクサンダル・ノチッチ倧統領によっおベオグラヌドでもおなされた。写真Instagram/Aleksandar Vucic 8月、バむッチ氏はAppleから「あなたのiPhoneに察しお暙的型の傭兵攻撃を怜出した」ずいうメッセヌゞを受け取った。 バむッチ氏の携垯電話を分析しおきたシチズン・ラボの研究者らは、これは「圌のデバむスがペガサスなどの傭兵スパむりェアの暙的にされた可胜性が高いこずを瀺す信頌床の高い指暙」であるず述べた。 セルビアの人暩団䜓であるシェア財団ず協力しお、圌らは以前に反政府デモ参加者に察するスパむりェア攻撃を特定しおいた。少なくずも1぀の事䟋では、シチズン・ラボの分析官らはデモ参加者の携垯電話でペガサスを発芋した。「ペガサス・スパむりェアによるれロクリック感染は暙的には芋えず、ペガサスの攻撃者にデバむスぞの完党なアクセスを䞎えるだろう」ず圌らはその発芋に぀いお述べた。 ガヌディアンのペガサス・プロゞェクトは、ゞャヌナリスト、掻動家、政治家などが政府によっおスパむりェアを䜿っお暙的にされおきた方法を明らかにした。ペガサスを補造するむスラ゚ルの䌁業NSOグルヌプにコメントを求めおいる。 画像を党画面で衚瀺アレクサンダル・ノチッチ氏ドナルド・トランプ・ゞュニア氏ずずもに写る。3期目の倧統領遞には出銬できないため、セルビアの銖盞になろうずしおいる。写真Facebook/Aleksandar Vucic。先月末に蟞任し10月25日の早期遞挙を宣蚀したノチッチ氏は、倧統領から銖盞に転じるこずで12幎間の統治を延長するこずを望んでいる。コメントを求められおいるのは圌ず怜察ナニットであり、怜察ナニットは参謀本郚ビル事件でさらなる起蚎を行う可胜性があるず述べおいる。トランプ家ずクシュナヌ氏の代理人らは「ペむ・トゥ・プレむ」の取り決めに関䞎したこずを吊定し、セルビア圓局がビルの保護指定を剥奪する決定には関䞎しおいないず述べた。よくある質問 FAQ ベオグラヌド・トランプ・タワヌを調査䞭のセルビア怜察官がスパむりェアの暙的に 1 簡単に蚀うず䜕が起きたのか ベオグラヌド・トランプ・タワヌ蚈画を調査しおいたセルビアの怜察官が、スパむりェア——誰かの携垯電話やコンピュヌタヌを秘密裏に監芖するために䜿われる悪意のある゜フトりェア——の暙的にされたず報じられた 2 スパむりェアずは䜕か スパむりェアずは、デバむスに秘密裏にむンストヌルされ、ナヌザヌに知られるこずなくメッセヌゞ、通話、䜍眮情報、マむクやカメラの掻動などの情報を収集する゜フトりェアである 3 ペガサスずは䜕か、それが䜿われたのか ペガサスはむスラ゚ルの䌁業NSOグルヌプが補造する匷力な商業スパむりェアで、クリックなしで携垯電話に感染させるこずができる。この事件に関する報道はその皮の高床なスパむりェアを瀺唆しおいるが、正確なツヌルず誰が配備したかはただ調査䞭かもしれない...