"Bu büyük bir an," diyor Karl Bushby; hayatında pek çok büyük an olmuş. Sosyal medya için kendini telefonuna kaydediyor. "Dover'dayız ve 28 yıl sonra ilk kez balık ve patates kızartması ile mushy peas yiyeceğim. Mushy peas, Tanrım, var olduklarını bile unutmuşum!" Telefonunu önündeki tabağa doğrultuyor. "İyi olması lazım." Ve yemeğe gömülüyor. "Mmmm. Bak, bu büyük bir balık parçası ve makul miktarda hamur, bu dünyanın başka yerlerinde göremezsin. Yani, hadi ama! Bu. Balık. Ve. Patates kızartması! Görüyorsun, Britanya özeldir."
Bushby'nin Manş'ı yüzerek İngiltere'ye dönmesinin üzerinden iki gün geçti. Yarın, 1998'de ayrıldığından beri ilk kez Hull'a eve yürüyüşe başlayacak. O günlerde yola çıktığı tarih olan 1 Kasım'da geri dönmayı umuyor.
Bushby askeri titizlikte bir adam olsa da, zamanlama en büyük özelliklerinden biri değil. Eski paraşütçü, 29 yaşında dünyayı yürümek için ordudan ayrıldığında, 12 yıl sonra evde olmayı planlamıştı. Ekstra yılların sebebi neydi? "Gerçek dünya. Finansal krizleri, pandemileri, vize yasaklarını, savaşları ve uğraşman gereken bürokrasiyi hesaba katamazsın. Kurallar yüzünden ve rotadan ödün vermeyi reddettiğimiz için 28 yıl sürdü." "Biz" ile ne kastettiğini soruyorum? Gülümsüyor. "Kraliyet biz'i. Ben ve Beast."
Ah, Beast. Bu, temel hayatta kalma ekipmanları, kamp malzemeleri, elektronikler ve yiyecek içeren, birlikte seyahat ettiği özelleştirilmiş golf arabası. Orijinal Beast, bozulup otlağa çıkarılmadan önce üç yıl dayandı. Nikaragua'da inşa ettiği bir yükseltme olan Beast 2, 25 yıl hayatta kaldı.
Tam ekranda görüntüleKarl Bushby Dover'daki Shakespeare Plajı'nda. Fotoğraf: Alicia Canter/The Guardian
Taşıt olmadan imkansız olan dünyanın etrafını dolaşmak yerine, Bushby mümkün olduğunca uzağa yürümeye karar verdi. Başlangıç noktası olarak Güney Amerika kıtasının en güneydeki şehri olan Şili'deki Punta Arenas'ı (53 derece G) seçti ve Amerika, Asya ve Avrupa'yı geçerek memleketi Hull'a (53 derece K'de, Punta Arenas'ın enlem ayna görüntüsü) dönmeyi planladı. Kendi yaptığı iki basit kural tarafından yönlendirildi: ilerlemek için hiçbir taşıt kullanamazdı ve yürüyerek, görev tamamlanmış olarak varana kadar eve dönüş yoktu. Zorla veya kendi seçimiyle bir sapma yapmak veya yolculuğuna ara vermek zorunda kalırsa, taşıt kullanırdı, ancak her zaman durduğu tam noktadan yeniden başlardı.
Bushby yaklaşık 36.000 mil (58.000 km) yürüdü, en uzun kesintisiz yaya yolculuğu rekorunu kırdı ve dünyanın 25.000 millik çevresini çok aştı. Eve döndüğünde, 29 ülkeyi ziyaret ederek dünyayı sürekli yürüyen ilk kişi olacak. Yol boyunca, diğer rekorları kırdı (modern zamanlarda Alaska'dan Rusya'ya Bering Boğazı'nı yürüyerek geçen ilk ekiplerin bir parçası olarak ve Hazar Denizi'ni Kazakistan'dan Azerbaycan'a yüzerek geçen ilk ekiplerin bir parçası olarak). Ayrıca neredeyse öldü, sponsorunu kaybettiği için yıllarca Meksika'da mahsur kaldı, casus olmakla suçlandı, Rusya'da gözaltında tutuldu ve sınır dışı edilmeye mahkum edildi, silah zoruyla tehdit edildi ve bir kutup ayısı tarafından avlanma olasılığıyla karşılaştı. Birçokları için o bir kahraman. Bazıları için, o pervasız bir şans avcısı.
"Şansıma, silahlı adamlarla uğraşırken, Güney Amerika'dan benimle ilgili gazete kupürlerinin kopyaları vardı. Onlarla her şeyden kendimi kurtarabilirdim"
Dover'daki White Horse'ta buluşuyoruz, duvarları insanların Manş'ı yüzmek için geçirdiği sürelerle grafiti kaplı. Bushby onlara bakıyor ve ne kadar amatör olduğunu gösterdiklerini söylüyor. 21 mili (34 km) sırtüstü yüzerek geçmesi üç gün boyunca 20 saat sürdü. "Orada 10 saatte yapan biri var. Yüzücüler normalde benim yaptığımın iki katı hızda gider. Gerçek yüzücüler mayoda, bone ve bir çift gözlükte olur. Bende bir dalgıç kıyafeti, paletler, ellerim için kürekler, bir yüzdürme yeleği, boyun... Gerçek yüzücülere saygıdan dolayı yaptığım şeye yüzme demiyorum. Buna 'yüzdürme' diyorum." Bushby, düzenli yürüyüşler yapan insanların göründüğü gibi formda görünüyor. Yüzü güneş ve rüzgardan bronzlaşmış, saçları hala sarı, gözleri deniz mavisi. Ancak otuz yıl önce yola çıkan adamdan çok farklı. 29 yaşında, Bushby omuz hizasında saçlarıyla sıskaydı—Kurt Cobain'in tıpatıp aynısı. Medya onun "Goliath seferi" hakkında haber yapmaya başladığında, eski Nirvana solisti gerçekten ölmemişti; sadece Karl Bushby takma adıyla dünyayı yürüyordu diye bir şaka-komplo teorisi dolaştı.
Şili'de, 1999. Fotoğraf: Karl Bushby'nin izniyle
Bugün, 57 yaşında, güçlü, kemik kıran bir el sıkışıyla, daha dolgun bir yüzle ve orta yaş yayılmasının bir ipucuyla. İnsanların onun göründüğü gibi görünmesini beklemediğini söylüyor. Ya onu dizlerine kadar beyaz sakallı Gandalf olarak hayal ediyorlar ya da kaslı bir atlet olarak. "Herkes şöyle diyor: 28 yıldır yürüyorsa neden bu kadar şişman görünüyor? Ama çoğu zaman benzin istasyonlarından, burger barlarından yiyorum, bir vize için üç ay bir yerde oturuyorum, yaşlanıyorum, bisküvi ve kurabiye yiyorum."
Yanında bir arkadaşı getirdi, dünyayı yürüyerek altı buçuk yıl geçiren 44 yaşındaki Amerikalı Angela Maxwell, bir kısmını Bushby ile birlikte. 2024'te 31 gün boyunca Hazar Denizi'ni onunla birlikte yüzdü, iki genç Azerbaycan şampiyon yüzücüsü Anastasia Boborykina ve Abdurrahman Rustamov eşliğinde.
Maxwell bana birçok yönden onun ve Bushby'nin farklı olduğunu, ancak önemli yönlerden benzer olduklarını söylüyor. "İkimiz de içe dönüküz, bir bakıma münzeviyiz. Özerkliğimizi severiz." Maxwell komik ve konuşkan bir içe dönük. Bushby daha geleneksel bir içe dönük—sessiz, mütevazı, kuru.
'Bırakmazdım – sadece bırakmam' … Karl Bushby. Fotoğraf: Alicia Canter/The Guardian
Bushby askeri bir ailede büyüdü. Babası Keith, İngiliz ordusunda 24 yıl geçiren bir SAS gazisi ve küçük kardeşi Adrian da bir ordu adamı. Annesi, bir başka Angela, bir fabrikada çalıştı.
Bushby, okulun "cehennem gibi bir hayat" olduğunu söylüyor. Disleksik (teşhis edilmemiş olsa da), "kalın kafalı" olarak damgalandı ve kuş gözlemciliğinde teselli buldu. 16 yaşında hiçbir nitelik olmadan okulu bıraktı ve genç Paraşüt alayına katıldı. Ancak fiziksel taleplerle mücadele etti ve sonunda Paraşüt alayının 3. taburuna katılmadan önce zorlu P Company eğitimini geçmek için beş deneme yaptı. Bazıları tekrarlanan başarısızlıkları için onunla dalga geçti, ancak diğerleri azminden etkilendi. "Normalde, iki veya üç denemeye izin verirler." Neden beş aldı? "Çünkü bırakmazdım... bu muhtemelen ilk işaretlerden biriydi. Sadece bırakmam. Biraz rottweiler'ım."
Bushby paraşütçüler arasında bir yabancı olarak kaldı, özellikle içkiyi sevmediği için. "Asla bira içicisi olmadım. Ve bu orduda çok kötü bir haber. Çok zor. Bir sorun olabilir." Askeri kariyeri boyunca, akranlarının ona güvenmediğini veya saygı duymadığını hissetti.
20'li yaşlarının başında, Kuzey İrlanda'da görev yaparken, bir Belfast kadınıyla, bir başka Angela ile evlendi. Beş yıl sonra, Hampshire'da yaşarken boşandılar. Kadın küçük oğulları Adam ile Belfast'a eve döndü. O zamanlar, askerlerin Kuzey İrlanda'ya girmesine sadece orada görev yapıyorlarsa izin veriliyordu, bu yüzden Bushby Adam'dan fiilen ayrı kaldı.
Onu kemiren başka bir şey daha vardı. Profesyonel veya varoluşsal bir kriz. Dünya barış içindeydi, bu da askere aksiyon görmeyi umarak katılanlar için felaketti. 1990 ve 1995 arasında, İngiliz ordusu 160.000'den 120.000'e küçültüldü. Bushby işini korudu, ancak sıkılmış ve huzursuzdu. "Kullanılmıyorduk. Hiçbir şey olmuyordu. Ben başka zorluklar arayan adamlardan biriydim."Hayatta hepimiz hayal kırıklığına uğradık çünkü hiçbir şey olmuyordu—Çinlilerin "barış hastalığı" dediği şey. Yapacak bir şey yokken bir orduyu savaşa hazır tutmak zordur. Genç askerler olarak, savaşmaya heveslisiniz, ama sonunda Kuzey İrlanda'da her gün bir kapıda nöbet tutuyorsunuz. Pek çekici değil."
Tam ekranda görüntüle Fotoğraf: Alicia Canter/The Guardian
Çocukluğundan beri, gezme arzusu, yeni ufuklar özlemi vardı. "Yürüyerek büyük büyük yolculuklar hayal ederdim. Haritalara çizgiler çizmeye başladım ve konuşma arkadaşlar arasında yayıldı." Daha önce hiç büyük bir yolculuk yapmış mıydı? "Hayır! Hiçbir şey."
20'li yaşlarının ortasında, babasından bir doğum günü kartı aldı ve bu kartta bir grup SAS askerinin Londra'dan New York'a yürüme olasılığını tartıştığından bahsediliyordu. Bushby, bunun bir aydınlanma olduğunu söylüyor. Duvarda bir harita vardı ve siyah bir keçeli kalem alıp Birleşik Krallık'tan Avrupa'ya, Asya üzerinden Bering Boğazı'na bir çizgi çizdi. Sonra düşündü: neden New York'ta duralım? Böylece çizgiyi Amerika'nın güneyine kadar uzattı. Birkaç engel olduğunu biliyordu, ancak ona göre, Bering Boğazı'nı geçebilirse tüm dünya bağlantılıydı. Bering Boğazı'nın ne olduğunu ya da modern zamanlarda kimsenin onu başarıyla geçmediğini bilmiyordu, çünkü tehlikeli buz bloklarına dönüşmüştü. (Bazı bilim insanları, Paleo-Kızılderili halklarının 17.000 yıl önce, okyanus seviyeleri daha düşükken Sibirya'dan Alaska'ya geçmiş olabileceğine inanıyor.)
Sonraki birkaç yıl boyunca Bushby rotayı inceledi, hayalinin nasıl gerçeğe dönüştürülebileceğini hesapladı. Bu, okulda başarısız olduğu konuları—matematik, fizik ve coğrafya—ezberlemek anlamına geliyordu. Ne kadar çok çalışırsa, insanlara bunu yapacağını o kadar çok söyledi. "Dünyayı yürümek istediğimi söylediğimde kimse ciddiye almadı. Sanki, 'Karl'ın 12 yıl dünyayı yürümek gibi çılgın bir fikri var. Evet, ne olmuş!' Herkesin tepkisi buydu ve bu ateşi körükledi. Ama haritaya bakar ve nasıl bir hayat olacağını düşünürdüm. Bunu bırakamazdım."
Ayrıca kötü ruh sağlığı tarafından motive edildi. Hevesli bir uzun mesafe koşucusuydu ve bir gün bile koşmazsa, anksiyete atakları yaşardı. O kadar kötüleşti ki bir davranış psikoloğuna gitti. "Hayatıma hakim oldu. Gerçekten öyleydi."
Belki de en büyük motivasyon, kendi ölümlülüğüne dair ezici bir duyguydu. "Ölümü ciddiye aldım. Ölüyorsun, bir hayatın var ve onunla ne yapacaksın? Bu bana gerçekten dokundu."
Bushby kararını verdikten sonra, oğlunun büyüdüğünü asla göremeyeceğini kabul etti. Her şey plana göre gitseydi, Adam geri döndüğünde 20 yaşında olacaktı (gerçekte 36 yaşında).
"Bu zor bir karardı," diyor Bushby. "Ama bu daireyi kareye çevirme şeklim şuydu: 'Oğluma nasıl değerli olabilirim?' Bu ölçekte bir şey yaparak ona daha mı değerli olurdum?'" Argümanından tamamen ikna olmuş gibi görünmüyor.
1 Kasım 1998'de Bushby annesinin evinden yola çıktı. Şili'ye uçtu, Falkland Adaları'na bir RAF askeri nakliye uçuşuyla otostop yaptı. Oradan, Şili'deki resmi başlangıç noktası Punta Arenas'a geçmek için kısa bir sivil uçuş yaptı. Oradan 500 dolar (o zamanlar yaklaşık 300 sterlin) birikimi ve Beast ile yola çıktı, hiç İspanyolca bilmiyordu ve hemen Patagonya bozkırında acımasız bir çevreyle karşılaştı. Kasırga şiddetinde rüzgarlar esiyordu. Dondurucu fırtınalar onu günlerce ayakta kalmak için 45 derecelik bir açıyla eğilmeye zorladı, toz ve kum yüzüne çarparken. Boğucu irtifa hastalığı, solunum güçlüğü ve açlık yaşadı.
Bushby kısa sürede rüzgarla dövülmüş, kemik kuru platoyu geçmenin bir ölüm cezası olduğunu fark etti. Rotasını And Dağları'nı geçecek şekilde değiştirdi ve batıya, kıyıya yöneldi.Manziyet hâlâ acımasızdı—bir noktada üç gün boyunca tek bir muzla hayatta kaldı—ama insanlığa bakışını değiştiren insanlarla tanışmaya başladı. Isınmaya, yiyeceğe ya da sadece arkadaşlığa ihtiyacı olduğunda, verdiler. "O kadar çok örnek var ki. Aldığımız yardım olmasaydı nerede olurduk? Sadece basit şeyler. Yol kenarında, araba parçalarından yapılmış—kaputlar ve kapılar birbirine bantlanmış—barakalarda yaşayan insanlar bulacaksın. Zar zor geçiniyorlar, ama sana bir kâse pirinç ve su verirler."
Artık İspanyolca konuşmaya başlamıştı, ama çoğu zaman ona yardım edenlerle tek bir kelime bile konuşmadı. "Şili'deki Atacama Çölü'nde yürüyordum. Bir ana otoyol var, Route 5, bu yüzden kamyon şoförleri ve otobüs şoförleri aylar boyunca yavaşça ilerlerken aynı adamı görürler ve sonunda destek ağınız olurlar. Dünyanın en kurak çölündesiniz ve o kamyonlar bana meyve uzatıyor ve su şişeleri bana atılıyor. O kamyonda kimin olduğunu bilmiyorum, ama benimle ilgileniyorlar."
Bana düzenli olarak ona malzeme getirmek ve onunla vakit geçirmek için yüzlerce mil araba süren bir Şilili aileden bahsediyor. Sonra otoyolda ona yaklaşan, Karl Bushby olup olmadığını soran ve ona otoyol boyunca şubeleri olan bir Alman-Şilili restoran zinciri olan Bavaria'da yemekler için büyük bir yemek kuponu kitapçığı olan bir zarf veren bir yabancı vardı. Adam, Michael Bier, ayrıca Bushby'nin Viyana'daki bir arkadaşına kişisel olarak bir kartpostal teslim etmesi koşuluyla ona 100 dolar verdi—ki bunu 27 yıl sonra sonunda yaptı.
Bushby, yürüyüşten önce insanlık hakkında alaycı bir görüşe sahip olduğunu kabul ediyor. "Orduda on iki yıl, insanlığın en iyisini görmezsin, ama yabancıların nezaketi..." Sesi kesiliyor. "Her zaman tanıştığım insanların %99,999'unun insanlığın en iyisini temsil ettiğini söylerim. Her ülke aynı oldu."
Ve onlarla tam da onlara en çok ihtiyaç duyduğu anda tanıştı. 2000'de Peru'da, ciddi bir mide enfeksiyonu ve onu en kötüsünden korkutan çoklu ikincil bakteriyel enfeksiyonlar kaptı. "Bu adam bir gün beni durdurdu ve dedi: 'Bir sonraki kasabaya vardığında gel ve bizimle kal.' Karısı bir analiz şirketi işleten bir doktordu. İçeri giriyorum, köpek gibi hastayım, kan ve numune alıyorlar, beni bir hafta yatağa yatırıyorlar, dört kat antibiyotik dozu veriyorlar, beni ayağa kaldırıyorlar ve bunun için hiçbir şey istemiyorlar." Hayretle başını sallıyor. "Bir başka mucize," diyor.
İnsanlığın en iyisi olmayan %0,001'iyle tanıştığı tek zaman Kolombiya'daydı. "O zamanlar, ülke isyan, karşı-isyan, uyuşturucu ve uyuşturucuyla mücadele istihbarat ajanslarının kanunsuz bir karışımıydı. Solcu gerillalara bomba yapmayı öğreten IRA'yı kovalayan MI6 bile vardı. Kimse hiçbir şeye veya kimseye güvenmiyordu. Dünyanın kaçırma başkentinde sarışın bir gringo'ydum. Oldukça aptalca."
Ama ülkeye ve yedi yıl birlikte olduğu Catalina adında bir kadına aşık oldu. "Zorlandı çünkü Panama'nın kuzeyindeki hiçbir ülke onu içeri almadı, çünkü o bekar bir kadın ve Kolombiyalıydı. O bir inşaat mühendisiydi, çok zekiydi." Ama hayatlarının istikrarsızlığıyla baş edemedi. "Sonunda, İspanya'daki bir enerji şirketi tarafından transfer edildi ve orada biriyle tanıştı." Kalbi kırıldı—son kez değil.
2000 civarında Kolombiya'dan, Kolombiya ve Panama sınırında solcu Farc ve sağcı AUC gibi gerilla grupları için siper görevi gören 60 millik (97 km) yoğun yağmur ormanı, bataklık ve dağlardan oluşan meşhur Darién Gap üzerinden ayrıldı. Bu boşluk, dünyanın en uzun sürülebilir yolu olan Pan-Amerikan Otoyolu'ndaki tek kopuştur ve Bushby bunu geçmek zorundaydı çünkü Panama'ya ulaşmanın tek yolu buydu. Dikkat çekmemek için serseri gibi giyindi, haritalar, pusulalar ve temel ilaçlar kıyafetlerindeki gizli ceplere dikilmişti. Bazen sırtüstü akıntı yönünde yüzdü, enkaz gibi görünerek.
Korkutucu muydu? "Ah evet, kesinlikle. Birkaç kez kendimi silah zoruyla buldum. İnsanlar genellikle devrimci silahlı kuvvetler tarafından yakalandıklarında infaz edilir."
Silah zoruyla tutulduğunda ne oldu? Yine şanslı olduğunu söylüyor. "Bu durumlar o kadar da kötü değildi. Karanlıkta bana çarpan ve korkan biri tarafından silah zoruyla tutuldum. Ve genellikle polis veya ordu olur. Sağcı bir paramiliter örgüt tarafından karşı karşıya kaldığınız bir durum vardı." Artık İspanyolcası iyiydi. Vurulmaktan nasıl kurtuldu? "Gülümsemeye devam et, küçümseme. Sinirlenme. Sadece bir gülümseme seni çok şeyden kurtarır. Sadece yatıştır, yatıştır, çatışmayı çöz ve iyi olacaksın."
Panamalı bir aileyle. Fotoğraf: Karl Bushby'nin izniyle
Ayrıca yolculuğunu belgeleyen bir dosya tarafından da yardım gördü. "Şansıma, o insanlarla uğraşırken, Güney Amerika'dan tüm bu gazete kupürlerinin kopyaları vardı. Onlarla her şeyden kendimi kurtarabilirdim."
2002 ve 2005 arasında, Amerika'dan geçti, sonunda seferin en tehlikeli kısmıyla karşılaştığı Alaska'ya ulaştı. ABD'den Rusya'ya gitmek için, Kuzey ve Pasifik Okyanuslarını birbirine bağlayan 51 millik (82 km) dar bir donmuş su yolu olan Bering Boğazı'nı geçmek zorundaydı. Sorun şu ki artık tamamen donmuş değil. Buz denize dönüşüp tekrar donarken parçalar sürekli kopuyor. Kimse Alaska'dan Sibirya'ya yürüyerek başarıyla geçmemişti (diğer yöne gitmek daha kolaydır çünkü buzun doğal sürüklenmesiyle hareket edersiniz, oysa Rusya'ya doğru gitmek buza karşı savaşmak anlamına gelir). Bushby, Fransız-Amerikalı maceracı Dimitri Kieffer ile güçlerini birleştirdi – ikisinin de Arktik koşullar deneyimi yoktu.
Bir BBC ekibi görevi filme almak için gitti ancak yürüyüş çok tehlikeli olduğu için erken üsse dönmek zorunda kaldı. Girişte, sunucu Morland Sanders şöyle dedi: "Karl Bushby, kimsenin daha önce yapmadığı bir görevde eski paraşütçü. Yürümek, yüzmek, yarı donmuş bir denizde tökezlemek. Hayatta kalma şansı yok." Bushby, Sanders'a hayatı boyunca sürekli başarısızlıkla uğraştığını ve şimdi kendini kanıtlamak için orada olduğunu söyledi. "Bazıları bunun saçma olduğunu düşünebilir, bazıları sorumsuz olduğunu düşünebilir, bazıları orada hissettiğim şeyi anlayacaktır. Hayatta bazı şeyler ölmeye değerdir." Ve o ve Kieffer neredeyse ölüyorlardı.
Tam ekranda görüntüle
'Hayatta kalma şansı yok' … Bering Boğazı. Fotoğraf: Karl Bushby'nin izniyle
Bir noktada, altlarındaki ince buz rafı çöktü ve 90 kg'lık erzak kızakları sıfırın altındaki okyanus suyuna daldı. Bu kızakları kaybetmek, -30C sıcaklıklarda açlıktan veya hipotermiden kesin ölüm anlamına geliyordu. İki adam tarafından çekilen korkunç görüntülerde, hareket eden buz kütlelerinin altına çekilmeden önce suya batmış kızakları sağlam buza geri çektiklerini görüyoruz.
Ayrıca bir kutup ayısıyla yüz yüze geldiler. "Onu korkutmaya çalıştık, ama elimizde sadece havai fişekler vardı ve işe yaramazlardı. Sonunda yavaşça bu ayıya doğru ilerledik. Duruyor ve bize bakıyor. Bizi isteseydi, ölürdük. Bu noktada kaçış yok. Bize daha iyi bakmak için ayağa kalktı ve lanet bir gökdelen gibi gökyüzüne yükseldi. Korkunçtu. Çok büyükler. Devasa." Ayı onlara baktı, sonra uzaklaştı. Yüksek sesle nefes veriyor, rahatlama hâlâ taze. "Ondan kaçmanın hiçbir yolu yoktu."
Koşullar neredeyse mükemmel olsa da, yiyeceklerinin yetmeyeceği görülüyordu. Sonra, inanılmaz bir günde, 12 mil yol kat ettiler ve 14 gün sonra, tükenmeden hemen önce karşıya geçtiler. Bushby, bir başka mucize diyor. Tarih yazmak nasıl bir duygu? "Oldukça iyi bir duygu."
Sibirya'da, 2008. Fotoğraf: Karl Bushby'nin izniyle
Sibirya'ya ulaştıklarında, ikili casuslık şüphesiyle tutuklandı, suçlandı ve mahkum edildi. Yetkililer en az beş yıl hapis yatmalarını istedi. Sonunda, yumuşadılar ve onları Alaska'ya geri gönderdiler.
Ancak bu zorlukların hiçbiri Bushby için en zoru değildi. En zoru aşktan uzaklaşmaktı. Ya da aşkın ondan uzaklaşması. Moğolistan'da Rika adında bir Japon kadınla tanıştı. İlişki üç yıl sürdü ve sonunda o da ondan vazgeçti. O zamana kadar pandemi başlamıştı ve o Meksika'ya dönmüştü çünkü orada yaşamak ucuzdu, Rika ise Yeni Zelanda'daydı. "Yıllarca ayrı kaldığımız için başka birini buldu. Bu yolculuğun en zor kısmı bu."
Aşkın seferden önce gelmesi gerektiğini hiç düşünmedi mi? "Hayır. Önce görev," diyor. "Hull'dan günlüklerime bakarsan, nasıl aşık olacağımı, nasıl devam edeceğimi ve bundan nasıl yanacağımı yazıyorum. Kehanette vardı ve önceden bildirilmişti."
"Oğlum bu sorularla uğraşmak zorunda kaldı: babam neden orada ve evde değil? Olgunlaştıkça, bu konuşmaları yapabildik."
Haksızlık etmemek için, diyorum, hayatındaki kad
