یک مجری بیبیسی که توسط این سازمان به دلیل ارتباط با مخاطبان جوان مرد تحسین شده است، سابقهای از اظهارنظرهای توهینآمیز و زنستیزانه درباره زنان دارد و آنها را "فاحشه"، "هرزه"، "دیوانه" و "عوضی" خطاب کرده است، گاردین میتواند فاش کند.
اشلی کین مجری مجموعه مستند بیبیسی سه با نام اشلی کین: به منطقه خطر است که اوایل امسال پس از سفارش بیبیسی برای سری دوم فیلمبرداری شد. کین، یک فوتبالیست سابق که به ستاره تلویزیون واقعنما تبدیل شده، به برخی از خطرناکترین مکانهای جهان سفر میکند تا با مردان جوانی که در حاشیه جامعه زندگی میکنند مصاحبه کند.
پیش از پیوستن به بیبیسی، کین کاربر پرکار ایکس، که قبلاً توییتر نام داشت، بود. او اغلب در توییتهایش از اصطلاحات توهینآمیز برای زنان استفاده میکرد، درباره زدن زنان شوخی میکرد و به اعمال جنسی تحقیرآمیز اشاره مینمود. او همچنین پیامهای توهینآمیز با زبان جنسی توهینآمیز برای کاربران زن این پلتفرم ارسال میکرد. در سال ۲۰۱۴، پس از یک توییت حذفشده که فکر میکرد همجنسگراهراسانه است، کین به یک کاربر زن گفت: "برو و با یک کیر خفه شو ای فاحشه." در سال ۲۰۱۵، او به زن دیگری نوشت: "تنها چیزی که اینجا ناامیدکننده است عکسهای تو با سینههای گندت است. حالا یک کیر بمک و گمشو."
این پستها، همراه با دهها پست دیگر که به صورت عمومی در دسترس بودند، سؤالاتی را درباره بررسیهایی که بیبیسی قبل از استخدام او انجام داده است، مطرح میکند. اواخر روز چهارشنبه، حساب ایکس کین ظاهراً حذف شده بود. کین به درخواستهای متعدد برای اظهارنظر پاسخ نداد. یک سخنگوی بیبیسی گفت: "ما بسیار واضح میگوییم که از همه کسانی که با بیبیسی کار میکنند یا برای آن کار میکنند، بالاترین استانداردهای رفتار را انتظار داریم. وقتی اتهاماتی به توجه ما میرسد، آنها را جدی میگیریم. ما این اطلاعات را به دقت بررسی خواهیم کرد و قصد نداریم در این مرحله بیشتر اظهارنظر کنیم."
یک منبع در بیبیسی گفت که این سازمان از پستهای رسانههای اجتماعی کین آگاه نبوده است. این افشاگریها میتواند اولین آزمون بزرگ برای مدیرکل جدید بیبیسی، مت بریتین، باشد که ماه گذشته پس از یک سری رسواییهای مربوط به سوءرفتار مجریان بیبیسی به این سمت پیوست.
مدیران بیبیسی پیشتر توانایی "استثنایی" کین در ارتباط با مردان جوان را تحسین کرده و او را در کانال جوانمحور این پخشکننده تبلیغ کرده بودند و او را "آنچه بیبیسی سه درباره آن است" توصیف میکردند. او همچنین در سال ۲۰۲۵ در برنامه شاخص بیبیسی سلبریتی مسترشف ظاهر شد و به نیمهنهایی رسید.
وقتی بیبیسی برای اولین بار به منطقه خطر را سفارش داد، که در سال ۲۰۲۴ فیلمبرداری و در سال ۲۰۲۵ پخش شد، هشدارهای واضحی در حوزه عمومی درباره پیشینه جنجالی او وجود داشت. کین قبلاً در یک برنامه تلویزیون واقعنمای امتیوی ظاهر شده بود، جایی که به خاطر گفتن "نمیتوانی یک فاحشه را به زن خانهدار تبدیل کنی" معروف بود. یک مقاله روزنامه از سال ۲۰۱۵، که به راحتی به صورت آنلاین پیدا میشد، حادثهای را گزارش میکرد که در آن یک زن ادعا کرد او فیلمی از رابطه جنسی آنها را بدون رضایت او در اسنپچت آپلود کرده است. در آن زمان، کین گفت که او با به اشتراک گذاشته شدن فیلم موافقت کرده است و افزود: "همه میدانند در اسنپچت من چه اتفاقی میافتد."
تقریباً در زمان حادثه اسنپچت، کین مکرراً شوخیهای توهینآمیز درباره زدن و سیلی زدن به زنان توییت میکرد. در حین تماشای یک قسمت از برنامه تلویزیون واقعنمای آیتیوی جزیره عشق در سال ۲۰۱۵، او توییت کرد که اگر شرکتکننده بود، "باید خیلی سریع" شرکتکننده زن جسیکا هیز را "خفه میکرد و به زمین میکوبید". در موقعیتی دیگر، او دوباره به هیز توهین کرد و گفت که دوست دارد "او و دهان بزرگش را با کیر بکوبد، به صورتش تف کند و بعد ولش کند". در حین تماشای یک مستند کانال ۴ در سال ۲۰۱۲، کین توییت کرد که میخواهد "با پودر تالک به این عوضیها سیلی بزند!" او همچنین درباره اعمال جنسی که مرزهای رضایت را محو میکنند یا... پست گذاشت. بسیاری از مردم این نظرات را توهینآمیز مییابند. در سال ۲۰۱۱، او درباره یک عمل جنسی افراطی شامل منی شوخی کرد و توضیح داد که چگونه به یک "جوجه" یا "عوضی" انجام میشود.
دو سال بعد، در سال ۲۰۱۳، کین توییتی منتشر کرد که در آن شوخی کرد "خوردن غذای بد در آخر هفته مثل وقتی است که یک دختر میگوید، 'تو من نریز'، اما تو به هر حال این کار را میکنی، بعد فکر میکنی 'لعنت'" و سه ایموجی خنده اضافه کرد.
در سال ۲۰۱۴، او توییت کرد: "یک دختر با ۱۰۰ تا پسر میخوابد = فاحشه. یک پسر با ۱۰۰ تا دختر میخوابد = قهرمان." در همان سال، او همچنین توییت کرد: "من نمیکنم.. تکرار میکنم نمیکنم فکر کنم هر دختری فاحشه است! زنهای کاملاً فوقالعادهای وجود دارند.. آنها فقط یک کالای نادر هستند."
تصویر در اندازه کامل: کین در صحنهای از به منطقه خطر، که ابتدا از بیبیسی سه پخش شد. عکس: بیبیسی
در سال ۲۰۱۵، او نوشت: "من چند تا هرزه میشناسم که فکر میکنن هرزه نیستن چون مخفیانه هرزهگی میکنن. خخ." در سال ۲۰۱۷، او نوشت: "هیچوقت یک دختر خوب رو نمیبینی که سعی کنه بهت ثابت کنه دختر خوبیه، اون ذاتاً متفاوته."
در حالی که این نظرات چند سال قدمت دارند، این واقعیت که بیشتر آنها برای بیش از یک دهه در حساب عمومی ایکس کین بوده است، با توجه به پیشینه جنجالی او، سؤالاتی را درباره فرآیند بررسی بیبیسی مطرح میکند.
با ما در تماس باشید: با تیم تحقیقاتی ما تماس بگیرید
بهترین روزنامهنگاری با منافع عمومی به روایتهای دست اول از افرادی که در جریان هستند متکی است. اگر چیزی برای به اشتراک گذاشتن در این موضوع دارید، میتوانید با استفاده از روشهای زیر به صورت محرمانه با ما تماس بگیرید:
پیامرسانی امن در اپلیکیشن گاردین: اپلیکیشن گاردین ابزاری برای ارسال نکات درباره داستانها دارد. پیامها سرتاسر رمزگذاری شده و در فعالیت معمولی که هر اپلیکیشن موبایل گاردین انجام میدهد پنهان میشوند. این کار از مشاهدهگر جلوگیری میکند که اصلاً بداند شما با ما در ارتباط هستید، چه رسد به اینکه چه چیزی گفته میشود. اگر قبلاً اپلیکیشن گاردین را ندارید، آن را دانلود کنید (iOS/Android) و به منو بروید. 'Secure Messaging' را انتخاب کنید.
ایمیل: اگر به سطح بالایی از امنیت یا محرمانگی نیاز ندارید، میتوانید به investigations.contact@theguardian.com ایمیل بزنید.
SecureDrop: اگر میتوانید با خیال راحت از شبکه Tor بدون مشاهده یا نظارت استفاده کنید، میتوانید پیامها و اسناد را از طریق پلتفرم SecureDrop ما به گاردین ارسال کنید.
در نهایت، راهنمای ما در theguardian.com/tips چندین راه برای تماس امن با ما را فهرست کرده و مزایا و معایب هر کدام را بحث میکند.
نمایش بیشتر
یک ستاره سابق تلویزیون واقعنما با ۲.۱ میلیون دنبالکننده در اینستاگرام، کین اولین بار از طریق برنامه تلویزیون واقعنمای امتیوی به نام Ex on the Beach معروف شد، که باعث شد خود را "پسر بد امتیوی" بنامد. در طول فصل اول آن، که در سال ۲۰۱۴ پخش شد، کین دو بار سعی کرد به اعضای مرد بازیگران حمله کند و پس از دومین تلاش حمله، زودتر از برنامه به خانه فرستاده شد.
دوستدخترش در برنامه او را "کنترلگر" توصیف کرد. کین در یک مصاحبه جلوی دوربین پس از یک مشاجره، با اشاره به او گفت: "من یک پسر نسبتاً سهلگیر هستم، و به نوعی اجازه میدهم هر کاری میخواهد انجام دهد، و افسار را به دستش نمیدهم، اما واضح است که این نشان داده که این چیز خوبی نیست." کین بعداً برای فصلهای بعدی برنامه بازگشت.
از زمانی که دخترش آزایلیا در سال ۲۰۲۱ بر اثر سرطان خون درگذشت، او به یک جمعآوریکننده کمک مالی معروف تبدیل شده است. او بنیادی به نام او تأسیس کرده و در چالشهای فیزیکی شدید برای جمعآوری پول برای تحقیقات و درمان سرطان کودکان شرکت کرده است.
مدیران بیبیسی کین را به عنوان کسی میدیدند که میتواند برای مخاطبان جوان مرد، به ویژه در اینستاگرام و یوتیوب، جذاب باشد. در یک بیانیه مطبوعاتی که فصل اول به منطقه خطر را اعلام میکرد، ریکی کوپر، ویراستار سفارشدهنده بیبیسی، کین را به عنوان کسی توصیف کرد که "به روشی واقعاً استثنایی با مردان جوان ارتباط برقرار میکند." در یک رویداد برای انجمن سلطنتی تلویزیون در سال ۲۰۲۵، ویراستار سفارشدهنده دیگر بیبیسی، ناصفیم حق، گفت: "اشلی همان چیزی است که بیبیسی سه درباره آن است – یک استعداد جدید که به ما دیدگاه جدیدی میدهد."
بیبیسی اولین بار در سال ۲۰۲۴ کین را برای اجرای سریال خودش استخدام کرد، زمانی که او فصل اول به منطقه خطر را فیلمبرداری کرد. این سریال در مکانهایی در سراسر فرانسه، آفریقای جنوبی، برزیل، کلمبیا، سوئد و فیلیپین فیلمبرداری شد. این سریال توسط True North Productions، با مشارکت شرکت تولیدی خود کین، House of Panthera، تولید شد.
بیبیسی اولین بار در سال ۲۰۲۴ کین را برای اجرای "به منطقه خطر" استخدام کرد. افشاگریها درباره گذشته کین احتمالاً بحث در مورد نحوه برخورد بیبیسی با استعدادهای برجسته خود را دوباره شعلهور خواهد کرد.
در آوریل ۲۰۲۵، یک بررسی خارجی که توسط بیبیسی سفارش داده شده بود، شواهدی یافت که "اقلیتی از مردم" در داخل سازمان "غیرقابل قبول" رفتار میکنند و رفتار آنها "بررسی نمیشود". این بررسی به دنبال رسواییهای بیبیسی شامل استعدادهای جلوی دوربین مانند خبرخوان هیو ادواردز و مجری مسترشف گرگ والاس انجام شد. این گزارش "استانداردهایی برای همه کسانی که با بیبیسی کار میکنند یا برای آن کار میکنند" را توصیه کرد و تأکید کرد که کارکنان بیبیسی مسئولیت دارند در پاسخ به رفتار "جنسیتگرا" یا "توهینآمیز" "اقدام مناسب" انجام دهند.
اگر بیبیسی حتی یک جستجوی اینترنتی اولیه در مورد پیشینه کین انجام داده بود، مدیران احتمالاً سابقه طولانی پستهای توهینآمیز او در رسانههای اجتماعی، و همچنین گزارشی از دیلی استار در سال ۲۰۱۵ را پیدا میکردند که ادعا میکرد او فیلمهای جنسی صریح یک زن را بدون رضایت او به اشتراک گذاشته است.
ریچل روفتیس، زنی که در آن زمان با دیلی استار صحبت میکرد، گفت که "قطعاً به او اجازه ندادم از من عکس بگیرد یا اصلاً از من فیلم بگیرد" و پس از اینکه کین فیلم را در اسنپچت آپلود کرد، در فضای مجازی مورد آزار قرار گرفت.
هنگامی که گاردین این ماه با روفتیس، که اکنون ۳۳ ساله است و در بکسلی، جنوب شرقی لندن زندگی میکند، تماس گرفت، او گفت که در ۲۷ مارس ۲۰۱۵، پس از حضور او در کلوپ شبانه Pure-bar در بکسلیهیت، با کین آشنا شده است. او گفت که در یک هتل محلی رابطه جنسی با رضایت داشتهاند. او فقط بعداً فهمید که کین بدون رضایت او فیلمهایی ضبط کرده و عکسهایی از او در حالت برهنه گرفته و در اسنپچت آپلود کرده است.
روفتیس به یاد آورد که صبح روز بعد، تماسها و پیامهایی از دوستان و خانواده دریافت کرده است. یکی از پیامها که در ساعت ۱۱:۲۶ صبح روز ۲۸ مارس برای او ارسال شده بود، این بود: "ریچل، میدونم به من ربطی نداره، اما میدونی فیلمهایی از تو در اسنپچت اشلی هست که در حال رابطه جنسی هستی؟ و فیلمهایی از واژنت؟"
روفتیس گفت که وقتی فهمید کین تصاویر صریح او را به صورت آنلاین به اشتراک گذاشته است، سر او "فریاد زد" و او را مجبور کرد تصاویر و فیلمها را حذف کند، اما تا آن زمان آنها قبلاً ویروسی شده بودند. پستهایی که هنوز در ایکس موجود است، کاربرانی را نشان میدهد که از هشتگ #Room303 استفاده میکنند، که ظاهراً به شماره اتاق هتل کین در آن شب اشاره دارد، و ارجاعات دیگری به محتوای صریح در اسنپچت او میدهند.
روفتیس گفت که هرگز به کین برای گرفتن عکس یا فیلم از او در حین رابطه جنسی رضایت نداده است، و نه برای به اشتراک گذاشتن آنها به صورت آنلاین. یکی از دوستان صمیمی که در آن زمان به او اعتماد کرده بود، گفت که روفتیس همیشه واضح گفته بود که "هیچ رضایتی وجود نداشت" و این تجربه "به شدت بر روابط او با مردان تأثیر گذاشت. او واقعاً الان به هیچ کس اعتماد ندارد."
خود کین در پستهای ۲۸ مارس ۲۰۱۵ این وقایع را دست کم گرفت. پس از حذف پستهای اسنپچت، او توییت کرد: "بعضی از اسنپچتهای صریح باید حذف میشدند ;(." وقتی یک کاربر پاسخ داد که آنها "صریحترین اسنپچتهایی بودند که تا به حال دیدهام"، کین پاسخ داد: "به همین دلیل است که من را پادشاه اسنپچت مینامند." بعداً در همان روز، کین توییت کرد "#Room303🔞."
روفتیس به یاد آورد که آزارهای آنلاین، از جمله تهدید به مرگ دریافت کرده است. او همچنین در محل کارش در باری که در آن کار میکرد با آزار و اذیت روبرو شد. او گفت: "روز بعد سر کار رفتم و مردم میآمدند و اساساً به من فحش میدادند، به سمت من چیز پرتاب میکردند."
این حادثه محبوبیت کین را افزایش داد و چند روز بعد او برای حضور در برنامه O'Brien، یک برنامه گفتگوی روزانه آیتیوی، رزرو شد. در ۳ آوریل ۲۰۱۵، کین خود را در این برنامه به عنوان یک "پلیبوی مدرن" توصیف کرد که با "۱۵ دختر در هفته، هر هفته" میخوابد. او گفت که "آشکارا" در اسنپچت با زنانی رابطه جنسی دارد که "میدانند با من چه کار میکنند" و رضایت خود را میدهند. او همچنین ادعا کرد که ویدیوهای اسنپچت او تا ۶۰,۰۰۰ بازدید داشته است.
"من به احترام اعتقاد دارم و احترام متقابل است،" کین گفت. "اگر شما یک بانو هستید، من به شما احترام میگذارم. اما اگر به خودتان احترام نمیگذارید، چگونه میتوانید از من انتظار داشته باشید که به شما احترام بگذارم؟" وقتی یکی از اعضای پنل پرسید اگر مردی با خواهرش بیاحترامی کند چه احساسی خواهد داشت، کین گفت که "دوست دارد فکر کند" خواهرش "به اندازه کافی خوب تربیت شده است که کاری را انجام ندهد" که شرکای جنسی او انجام میدهند.
پس از انتشار داستان دیلی استار در اواخر همان ماه، کین انکار کرد که فیلم روفتیس بدون اجازه او ضبط و به اشتراک گذاشته شده است. در پستهایی که او را در توییتر در ۲۳ آوریل ۲۰۱۵ تگ میکرد، کین گفت که او "سعی کرد ۵ دقیقه شهرت خود را با فروش داستانی که ادعا میکرد بیخبر است به دست آورد" و اینکه "او در مورد آن میدانست... به آن رضایت داد... و آن را لعنتی دوست داشت!" او همچنین روفتیس را در پستی تگ کرد که نوشته بود "اگر آنقدر به پول نیاز داری، شماره حساب و کد شعبهات را برایم بفرست تا الان هزار تومن برات واریز کنم!"
روفتیس به گاردین گفت که برخلاف ادعای کین، او توسط دیلی استار برای مصاحبه پولی دریافت نکرده است. توییتهای کین منجر به آزار و اذیت زنستیزانه بیشتری شد و کاربران او را "فاحشه"، "هرزه" و "عوضی کوچک جلب توجهکننده" خطاب کردند. او گفت که این تجربه آسیبزا بوده است. "من را به عنوان این آدم وحشتناک، آن دختر، یک فاحشه معرفی کردند،" او گفت.
روفتیس افزود که هیچ کس از بیبیسی تا به حال در مورد این حادثه با او تماس نگرفته است. وقتی کین را در تلویزیون میبیند، گفت که "از نظر فیزیکی نمیتواند تماشا کند." او افزود: "از هر برنامه تلویزیونی که او را میبینم عصبانی میشوم، چون فقط فکر میکنم، واقعاً؟ این من را عصبانی میکند که همه، از جمله این تهیهکنندگان تلویزیونی، یا تحقیق خود را انجام نمیدهند، یا فقط اهمیتی نمیدهند."
سوالات متداول
در اینجا لیستی از سوالات متداول در مورد گزارشهای مربوط به استفاده مجری بیبیسی، اشلی کین، از زبان تحقیرآمیز نسبت به زنان ارائه شده است
سوالات سطح مبتدی
س این جنجال درباره اشلی کین چیست
پ گزارشهایی منتشر شد مبنی بر اینکه اشلی کین، ستاره سابق تلویزیون واقعنما و اکنون مجری بیبیسی، از زبان توهینآمیزی مانند فاحشه، هرزه و عوضی برای اشاره به زنان استفاده کرده است. گفته میشود این نظرات در پیامهای خصوصی یا پستهای رسانههای اجتماعی بیان شده است
س آیا اشلی کین واقعاً زنان را با این نامها صدا زده است
پ بله، اسکرینشاتهایی از پیامها یا پستها به صورت آنلاین به اشتراک گذاشته شده است که او را در حال استفاده از این کلمات نشان میدهد. او از آن زمان عذرخواهی عمومی کرده و گفته است از رفتار گذشته خود شرمنده است
س آیا اشلی کین هنوز برای بیبیسی کار میکند
پ طبق آخرین گزارشها، بیبیسی اعلام کرده است که در حال بررسی این موضوع است. هیچ اعلامیه رسمی در مورد اخراج او منتشر نشده است، اما وضعیت در دست بررسی است
س چرا این موضوع مهم است
پ کلماتی که او استفاده کرده بسیار توهینآمیز و زنستیزانه تلقی میشوند. از آنجایی که او یک شخصیت عمومی و مجری بیبیسی است، بسیاری از مردم معتقدند که باید به استاندارد بالاتری از احترام پایبند باشد
سوالات پیشرفته و زمینهای
س این نظرات ظاهراً چه زمانی بیان شده است
پ به نظر میرسد این نظرات مربوط به چند سال پیش، قبل از اینکه او مجری بیبیسی شود، باشد. او در آن زمان به خاطر حضور در برنامه تلویزیون واقعنمای Ex on the Beach شناخته میشد
س اشلی کین در عذرخواهی خود چه گفت
پ او گفت که به زبانی که استفاده کرده افتخار نمیکند و این مدتها پیش بوده است. او ادعا کرد که به عنوان یک شخص رشد کرده است و این کلمات نشاندهنده شخصیت امروز او نیست
س آیا ممکن است او به خاطر این موضوع شغل خود را در بیبیسی از دست بدهد
پ ممکن است. بیبیسی دستورالعملهای سختی در مورد بدنام کردن سازمان دارد. اگر آنها تصمیم بگیرند که رفتار گذشته او به شهرت آنها آسیب میزند یا ارزشهایشان را نقض میکند، ممکن است تعلیق یا اخراج شود
س آیا این نمونهای از فرهنگ لغو است
پ برخی افراد استدلال میکنند که اینطور است و اشاره میکنند که این نظرات سالها پیش بیان شده و او عذرخواهی کرده است. دیگران استدلال میکنند که این موضوع در مورد پاسخگویی است، به ویژه برای کسی که در یک نقش عمومی و نماینده یک پخشکننده بزرگ است
سوالات عملی و مشکلات رایج
