以下の英文を日本語に翻訳してください：
お見合い：「彼がメニューに火をつけそうになった瞬間が一番気まずかった。」
Related Posts
European leaders rushed to protect Ukraine in crucial talks with Trump – but did they succeed?
It was called the “Great European Charm Offensive.” Hours before Volodymyr Zelenskyy traveled to Washington for a Monday meeting with…
Here is a rewritten version of the text in fluent, natural English while preserving the original meaning: **Allan Ahlberg Obituary** Allan Ahlberg, the beloved children’
Allan Ahlberg, the beloved children’s author who has passed away at 87, mastered nearly every genre—from fiction and poetry to…
Donald Trump expands his golf empire in Scotland as global attention shifts elsewhere | Ewan Murray
Even a quick look at this year’s Open Championship at Royal Portrush shows why all the talk about Turnberry hosting…