Cineasta jamaicană premiată Sosiessia Nixon a lansat un nou film care explorează tradiția durabilă a obeah-ului în Jamaica – o practică spirituală de vindecare înrădăcinată în magia vest-africană.
Filmul său de suspans de lungmetraj, tensionat, Stew Peas, o urmărește pe detectiva jamaicană Tessa, care devine obsedată de un vechi caz de crimă. Viața Tessei începe să se destrame când își dă seama că soțul ei, Neil, a căzut sub influența noii sale menajere, Marcia. Povestea ia o întorsătură întunecată odată cu descoperirea șocantă că Marcia a adăugat un ingredient secret în mâncarea lui Neil: sângele ei menstrual.
„Acest film se concentrează pe credința persistentă jamaicană în obeah – că o femeie poate „lega” un bărbat într-o relație servindu-i o tocană tradițională de fasole roșie și carne, care devine o poțiune de dragoste puternică atunci când este amestecată cu sângele ei menstrual,” a spus Nixon.
Nixon speră că filmul va genera conversații despre tensiunea dintre creștinism și obeah, o practică înrădăcinată în moștenirea africană a Jamaicii. Deși a fost interzis de colonizatori în anii 1700 și este încă ilegal astăzi, obeah-ul continuă să fie practicat.
„Ideea de a lega un bărbat cu tocană de fasole este încă foarte tabu în Jamaica și am vrut să deschid o conversație. Am vrut să explorez acest sistem de credințe în profunzime. Jamaicanii spun adesea că credința ucide și credința vindecă – adică orice crezi că se va întâmpla, se întâmplă. Deci, funcționează cu adevărat acest lucru?” a spus Nixon.
Crescând în St. Thomas, o parohie costieră pașnică din vârful sud-estic al Jamaicii, numită uneori „parohia obeah”, Nixon a spus că s-a inspirat din experiențe reale. „Am fost foarte expusă la mult obeah crescând în St. Thomas,” a spus ea.
Producătoarea și actrița Ava Eagle Brown, care a fondat Festivalul de Film Black River din Jamaica, crede că filmul va rezona cu poporul caraibian de pretutindeni. „Există atât de mult din noi în acest film – lucrurile care ne fac jamaicani, mai ales dacă faci parte din diaspora… te aduce acasă,” a spus ea.
Brown, care apare și ea în film, a adăugat râzând: „Probabil îi va face pe unii bărbați să-și privească partenerele cu suspiciune și să întrebe: «Ce ai pus în tocană de fasole?» Dar serios, i-am spus fiului meu să se asigure că nu mănâncă tocană de fasole de la nicio femeie!”
Sonjah Stanley Niaah, o cercetătoare în studii culturale jamaicane și directoare a Centrului pentru Cercetarea Reparațiilor de la Universitatea Indiilor de Vest, a spus că credința în tocană de fasole este legată de viziunea africană conform căreia elementele naturale – inclusiv sângele menstrual – au o putere inerentă. Ea a explicat că fasolea roșie este folosită pentru a masca sângele, astfel încât bărbatul fermecat să nu-l observe.
Stanley Niaah a salutat ocazia de a explora practicile spirituale africane, despre care a spus că sunt adesea înțelese greșit. Aceste tradiții au fost denigrate și interzise de colonizatorii europeni, care le-au asociat cu rezistența și rebeliunile sclavilor africani.
„Oamenii din această parte a lumii sunt de origine africană și purtăm o bogată tradiție de spiritualitate africană în sânge – este ceva ce am moștenit. Dar astăzi, spiritualitatea africană nu primește nicio atenție sau recunoaștere. Nu este predată în școli. Ne este atât de frică de noi înșine încât o neglijăm,” a spus ea.
Ea a adăugat: „Există o tensiune profundă și continuă între practicile creștine și spiritualitatea africană. Sclavia a fost sancționată de biserică, așa că o mare parte din cadrul legal din Caraibe a fost conceput pentru a împiedica sclavii să se adune – fie pentru a-și închina zeilor, fie pentru a planifica rebeliuni. Acest cadru legal este încă prezent astăzi, așa cum se vede în Legea Obeah din Jamaica, care rămâne în vigoare.”
Jamaica trebuie să continue să facă filme care să-și reprezinte cu curaj regiunile, comunitățile și culturile, chiar și în fața unor provocări dificile precum reconstrucția după uraganul Melis, a spus Stanley Niaah. Brown, care a trebuit să anuleze festivalul de film din acest an după ce uraganul Melissa a distrus părți din Black River – unde are loc de obicei evenimentul – a fost de acord cu Stanley Niaah. Ea a numit Stew Peas „o rază de speranță” în timp ce industria creativă de miliarde de dolari a Jamaicii se luptă să se recupereze.
„Anul acesta a trebuit să amân festivalul de film Black River, ceea ce a fost un adevărat regres, deoarece ajuta creatorii jamaicani să se conecteze cu lumea, inclusiv cu contacte de la rețele importante precum Canal+ și Netflix,” a spus ea.
Ea a adăugat: „Uraganul a distrus atât de mult! A ruinat infrastructura, echipamentele și, pentru unii oameni, le-a zdrobit speranța. De aceea avem nevoie de proiecte ca acesta – ele arată reziliența jamaicanilor și trimit un mesaj lumii că încă facem muzică și filme, adăugând acea notă unică jamaicană verde, aurie și neagră divertismentului.”
Comisarul pentru film al Jamaicii, Jackie Jacqueline Jackson, a spus că filme precum Stew Peas sunt „o mărturie puternică a rezilienței, creativității și determinării industriei creative din Jamaica.”
„Este important să continuăm și să arătăm că Jamaica este încă deschisă pentru afaceri. Trimițând acest mesaj, încurajăm producțiile internaționale să se întoarcă în Jamaica, ceea ce are un impact pozitiv asupra locurilor de muncă și a cheltuielilor pentru producția de filme,” a adăugat ea.
Întrebări Frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre filmul Legat de Sânge și sistemul de credințe interzis Obeah din Jamaica, scrise într-un ton conversațional natural.
Întrebări pentru Începători
1 Ce este exact Obeah-ul?
Obeah-ul este o practică spirituală tradițională din Jamaica care implică magie populară, vindecare și utilizarea ierburilor. Este adesea folosit pentru protecție, dragoste, răzbunare sau pentru a aduce noroc. Gândește-te la el ca la un amestec de credințe ancestrale, herbalism și ritualuri.
2 Este Obeah-ul ilegal în Jamaica?
Da, Obeah-ul este tehnic o infracțiune conform legii jamaicane, cu rădăcini în legi din era colonială menite să suprime tradițiile spirituale africane. Oamenii pot fi încă amendați sau închiși pentru practicarea lui.
3 Despre ce este filmul Legat de Sânge?
Este un nou documentar sau film care explorează lumea ascunsă a Obeah-ului în Jamaica. Arată cum supraviețuiește practica în ciuda faptului că este interzisă și spune poveștile unor oameni reali care o folosesc sau sunt afectați de ea.
4 De ce este Obeah-ul interzis dacă face parte din cultura jamaicană?
Interdicția provine de la dominația colonială britanică. Britanicii vedeau Obeah-ul ca pe o amenințare deoarece uni sclavii africani și era folosit în rebeliuni. Legea a rămas și după independență, parțial din cauza stigmatizării și a fricii.
5 Este Obeah-ul același lucru cu voodoo-ul?
Nu, dar sunt înrudiți. Ambele provin din tradițiile spirituale vest-africane, dar Obeah-ul este specific Jamaicii și Caraibelor de limbă engleză. Voodoo-ul este din Haiti și are o structură religioasă mai organizată.
Întrebări de Nivel Intermediar
6 Cum combate filmul stereotipurile comune despre Obeah?
Filmul prezintă Obeah-ul nu ca pe magie neagră sau rău, ci ca pe un sistem de credințe complex folosit pentru probleme de zi cu zi – cum ar fi vindecarea bolilor, găsirea obiectelor pierdute sau rezolvarea conflictelor. Umanizează practicanții.
7 Cine mai practică Obeah-ul astăzi?
În principal jamaicani din zonele rurale, dar și unii din mediul urban și chiar oameni din diaspora. Practicanții sunt adesea numiți bărbați Obeah sau femei Obeah. Ei păstrează secretul din cauza legii și a stigmatizării sociale.
8 Care sunt câteva ritualuri sau instrumente comune folosite în Obeah?
Articolele comune includ lumânări, ierburi, uleiuri, oase de animale, pene și psalmi sau rugăciuni scrise.
